Elevate April 2017 | Air Serbia

U UGLU PESNIKA, NA PER LAŠEZU IN POETS’CORNER AT PÈRE LACHAISE CEMETERY

PARIZ U FOKUSU PARIS IN FOCUS

TAMO GDE POČIVA DŽIM MORISON VERAN SVOM DUHU THERE, WHERE JIM MORRISON LIES, FOREVER TRUE TO HIS SPIRIT

Notr Dam, Luvr, Ajfelova kula. Iza ove tri najposećenije lokacije u Parizu na četvrtom mestu se nalazi jedna o kojoj se ne govori toliko, a koja se masovno posećuje. Grob na Per Lašezu, u 20. arondismanu, stecište svih rokenrol hodočasnika sveta

Notre Dame, the Louvre, the Eiffel Tower – after these three most visited sights in Paris, the fourth is a place that is not spoken about much, but which is visited by masses. A grave at Père Lachaise Cemetery, in the 20 th arrondissement, is a gathering place for rock ‘n’ roll pilgrims from around the world

Tekst / Words: Jelena Pantović Fotografije / Photography: Getty, Profimedia.rs

A ko se pročiste vrata per- cepcije, sve će se pred čo- vekom ukazati onakvo ka- kvo jeste – beskrajno. Džim Morison je voleo Vilijama Blejka, toli- ko da je po po njegovim vratima per- cepcije dao ime bendu – The Doors . U beskrajno je zaplovio jednog jula 1971. Od tada je u Parizu, u Uglu pe- snika na groblju Per Lašez, u druš- tvu velikana, kraj Oskara Vajlda, Pru- sta, Šopena… Preselio se u Pariz s namerom da napravi pauzu od koncerata i koncen- triše se na pisanje. Zapravo je mo- rao da se skloni jer mu je u Americi zbog incidenata na koncertima i vre- đanja morala pretio zatvor. Ne čudi da je za utočište izabrao baš Francu- sku. Džim Morison je često govorio da ide stopama francuskog pesnika Artura Remboa. „Ja sam Rembo sa kožnom jaknom“, tvrdio je. Neki izvo- ri kažu, mada to nije potvrđeno, da je pred kraj života uspeo da poseti Šar- lvil, Remboovo rodno mesto na se- veru Francuske. U svakom slučaju, veza između „čoveka sa dušom od vetra“, kako su zvali Remboa, i „kra-

I f the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is - infinite. Jim Morrison liked William Blake, so much so that he named his band - The Doors – after Blake’s Doors of Perception. He set sail into the infinite in July 1971, and since then his mortal remains have resid- ed in Paris, in Poets’Corner at Père Lachaise Cemetery, in the company of greats, along- side Oscar Wilde, Proust, Chopin et al. He relocated to Paris with the intention of taking a break from concerts and con- centrating on writing. In reality, though, he had to get away because incidents at con- certs meant that he was threatened by jail in America. No wonder that he chose to seek refuge in France. Morrison often claimed to be following in the footsteps of French poet Arthur Rimbaud.“I’m Rimbaud with a leath- er jacket”, he claimed. Some sources sug- gest, though it remains unconfirmed, that he managed to visit Charleville, Rimbaud’s birthplace in the north of France, before his death. Whatever the case, the connection between “the man with a soul of wind”, as Rimbaud was dubbed, and the“Lizard King”, as Morrison was called, is very suitable. Both were synonymous with youthful rebellion against conservative society; both were bril-

lja guštera“ kako su zvali Morisona, vrlo je podesna. Obojica su bili sino- nimi za pobunu mladih protiv kon- zervativnog društva; obojica su bili briljantne osobe u rascepu između ambicija da se izraze kroz umetnost pre nego ih obore sopstveni demo- ni; ali najviše od svega, bili su vizi- onari sa dubokim osećanjem da po- stoji nešto više... U Parizu je boravio tek tri mese- ca. Umro je u kadi, u 27. godini. Zva- nično od srčanog udara. Nezvanično, i danas je živ negde u Africi. Njego- vo telo je pod velom potpune tajno- sti sahranjeno na Per Lašezu, groblju u istočnom Parizu, koje će zahvalju- jući „kralju guštera“ postati jedna od najznačajnijih turističkih ponu- da ovog grada. Kad ljudi govore o znamenitosti- ma Pariza, govore o arhitekturi, muš- katlama na balkonima, čuvenim sli- kama, o Notr Damu, Luvru i Ajfelovoj kuli. Iza ove tri najposećenije lokacije u Parizu na četvrtom mestu se nalazi jedna o kojoj se ne govori toliko, a ko- ja se masovno posećuje. Džimov grob na Per Lašezu, u 20. arondismanu…

| 55

Made with FlippingBook interactive PDF creator