Amerika nikad nije bila bliže / America has never been closer
I felt a swell of pride when taxiing to the parking position at Kennedy Airport, with flags hoisted through the windows of the cockpit, says pilot Davor Mišeljić, who made the first flight to New York Osetio sam buru ponosa taksirajući na parking-poziciju na aerodromu Kenedi, sa zastavama istaknutim kroz prozore pilotske kabine, kaže Davor Mišeljić, koji je prvi odleteo za Njujork
Susret dva kapetana Davora Mišeljića i Avrama Avramovića bio je prepun simbolike Avram Avramović’s meeting with Davor Mišeljić was filled with symbolism
ji je u analima letenja ostao upisan kao čovek koji je uveo u flotu prvi avion za interkontinentalne letove, boing B707. Dovezao ga je 19. maja 1970. iz Njujorka za Beograd. Od tog trenutka, razvojem dugolinijskog sa- obraćaja počinje je najuspešniji pe- riod u istoriji JAT -a. Susret sa Davorom Mišeljićem bio je zbog toga prepun simbolike jer je kapetan Mišeljić, 46 godina ka- snije, 11. maja 2016, dovezao erbas A330 , prvi avion u floti za interkon- tinentalni saobraćaj koji je omogu- ćio liniju Beograd–Njujork. „Radujem se i ponosan sam što Er Srbija ponovo čini veliki iskorak. Voleo bih da kompanija dostigne, prestigne i ode mnogo dalje od ono- ga što je JAT nekada ostvario“, rekao je tom prilikom kapetan Avramović. A kapetan Mišeljić se seća kako su pripreme za taj prvi let do Nju- jorka, koji sad slavi godišnjicu, tra- jale više od godinu dana. – Teško je opisati stres i optere- ćenje kojem sam bio izložen u pri- premnoj fazi za otvaranje linije za JFK. Međutim, tog 23. juna jedino je bilo preostalo da se obavi let, a tu sam kao riba u vodi! Zato će mi zau- vek ostati u sećanju potpuni mir i fo-
kusiranost na letački deo posla, kao i bura ponosa tokom taksiranja na parking-poziciju na aerodromu Ke- nedi , sa zastavama istaknutim kroz prozore pilotske kabine – kaže nam Mišeljić. Dane Kondić, generalni direk- tor Er Srbije , rekao je tog istorijskog 23. juna da se dogodio mali korak za jednog Srbina, ali veliki korak za Srbiju. – Uvođenje nove linije uvek je uz- budljiv događaj za jednu avio-kom- paniju, a uzbuđenje je još veće jer je u pitanju let za Njujork, koji pred- stavlja prvu direktnu vezu srpske avio-kompanije u vazdušnom sao- braćaju između Srbije i Sjedinjenih Američkih Država od 1992. godine.
Rođaci sada mogu lako da posete svoje najmilije u SAD. Poslovni lju- di imaju pristup novim tržištima na kojima će proširiti svoje poslovanje, a turisti svakodnevno otkrivaju šta je to što Beograd i Njujork čini ta- ko posebnim gradovima – poručio je Dane Kondić. Er Srbija je uložila veliki trud da obezbedi najbolje moguće iskustvo putovanja preko Atlantika, uz sedišta u biznis-klasi čiji se nasloni mogu u potpunosti oboriti, izbor jela koja najbolje predstavljaju srpsku kuhi- nju i individualne sisteme za zabavu na letu sa bogatim izborom filmo- va, TV emisija i muzike na srpskom i engleskom jeziku. Amerika nikada nije bila bliže…
Naš A330 na njujorškom aerodromu
Our A330 at New York’s airport
50 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator