I t rang for a long time, then on the oth- er side of the line, some 2,000 kilo- metres away, I heard a cracked, vel- vety voice that said,“Hi, this is Bryan”. “Hello to you, Mr Ferry,”I said, adding that the words I’d just uttered seemed surreal. He started to laugh, as sweetly as if we’ve known each other for a long time. My heart beat crazily and I tried not to sing ‘let’s stick together, come on, come on...’ However, of course, I decided to act like a professional, and not like middle-aged lady who’s crazy about Bryan Ferry, so for starters I politely asked him how he is. - I’m pretty tired, tours exhaust me, but I found a few days off to come to Lon- don. This is my city, where I always re- charge with good energy. I’m not that young anymore, although the audience at concerts still give me that good en- ergy, which I will probably never tire of. It is a fact that you’re not so young anymore (the man turns 73 in Sep- tember, hey!), but you look great. He first broke every record in front of him with Roxy Music and then, as though that had been nothing, he smashed all performance records as a solo artist, paying tribute along the way to the likes of Lennon, Dylan, jazz artists, blues musicians et al. We’ll hear his best at Belgrade’s Štark Arena on 7 th September. Arriving with us is the elegant, seductive crooner – Bryan Ferry You’re not called the Dorian Gray of rock ’n’ roll for nothing. Now tell me honestly if you have some por- trait in the basement and how hor- rible that picture looks? - Yes, you’ve got me. I have a picture, you should see it, it’s grewsome hahaha... I’m actually just kidding. If it’s at all possi- ble to talk about secrets, then mine lies in the fact that I work a lot, but only those things that I love, so I don’t have the will to grow old. Apart from that, I spend a lot of time in nature, which revitalises me... You also spend a lot of time travel- ling even when you’re not touring. You still combine various loves - the one for music with the one for fine art and applied arts? - I like to move between places and acquaint myself with people and cultures. I adore touring museums and galleries, discovering art in cities I’ve never been to before. Art has been part of my life since
D ugo je zvonilo, a onda se sa druge strane žice, ne- kih 2.000 kilometara dale- ko, čuo napukli, baršunasti glas, koji je rekao: „Hi, this is Bryan“. „Zdravo i vama, gospodine Feri“, ka- žem ja i dodajem kako je nadrealno to što sam izgovorila. On počinje da se smeje, baš slatko, kao da se odav- no znamo. Srce mi ludački udara i trudim se da ne zapevam: „Let’s stick together, come on, come on...“ Ali naravno, odlučujem da se ponašam kao profesionalac, a ne kao sredoveč- na lujka koja seče vene na Brajana Ferija, pa ga za početak uljudno pi- tam kako je. – Prilično sam umoran, turneja me iscrpljuje, ali našao sam nekoliko da- na pauze da dođem u London. To je moj grad, u njemu se uvek napunim dobrom energijom. Nisam više tako mlad, mada mi publika na koncerti- ma još pruža tu dobru energiju, od ko- je se verovatno nikad neću umoriti. Činjenica je da niste više tako mladi (čovek u septembru pu- ni 73 godine, hej!), ali izgleda- te sjajno. Ne zovu vas slučajno Dorijan Grej rokenrola. Hajde, sad mi lepo recite, držite li ne- ku sliku u podrumu i koliko je ta slika grozna? – Da, provalili ste me. Imam sli- ku, treba da je vidite, jeziva je, ha, ha, ha, ha... Ipak se samo šalim. Ako uopšte može da se govori o tajnama, onda je moja u tome što mnogo ra- dim, ali samo one stvari koje volim, pa nemam kad da ostarim. Osim to- ga, provodim mnogo vremena u pri- rodi, to me revitalizuje. Provodite mnogo vremena i na putovanjima, čak i kada niste na turnejama. Još kombinujete ra- zne ljubavi – onu prema muzici sa onom prema likovnoj i prime- njenoj umetnosti? – Volim da menjam mesta, upo- znajem ljude i kulture. Obožavam da obilazim muzeje i galerije, da otkri- vam umetnost u gradovima u koji- ma nikada nisam bio. Umetnost je deo mog života od najranije mla- dosti, baš kao i muzika. Evo, mogu da vam se pohvalim da imam im- presivnu kolekciju britanskih sli- kara ranog 20. veka, koju ponekad iznajmljujem galerijama. Skupljam ih još od početka sedamdesetih, jed- nostavno volim da budem okružen lepim stvarima. Tekst / Words: Jelena Pantović Fotografije / Photography: Getty Images, Profimedia.rs
Lepimstvarima,aliilepimžena- ma.Mnogesukrasileomotevaših albuma... Postoji li trenutno neka važna lepotica u vašem životu? – Ne, već neko vreme ne. Moram da vas razočaram i da vam kažem da me žene trenutno ne zanimaju. Čekajte, gospodine Feri, izgle- da vas ne čujem baš najbolje! Posle svih ovih godina koje ste proveli kao ženski san, posle svih manekenki i modela, niste valjda postali zainteresovani za muš- karce? – Ha, ha, ha, ha, nisam, ne brini- te, mada bi to sada bilo baš moderno, zar ne? Samo nemam vremena za lju- bav, tačnije, nemam vremena za neki kvalitetan odnos. Tako je već nekoli- ko godina, i to je skroz u redu. Mislim da je to samo faza, ne znači da se stva- ri neće promeniti. U međuvremenu, i dalje sam okružen ženama, one su uvek bile deo mog života.
Prvo poruši sve pred sobom u „Roksi mjuziku“, a onda, kao da to nije ništa, obori sve rekorde slušanosti kao solo izvođač, odajući usput počast Lenonu, Dilanu, džezerima, bluzerima... Sve najbolje od njega slušaćemo 7. septembra u „Štark areni“. Stiže nam elegantni, zavodljivi šaptač pesama – Brajan Feri
Jedna je posebno bila važna, biv- ša supruga Lusi, koja je nedav- no preminula, a sa kojom imate čak četvoricu sinova. U Srbiji ka- žu da ženskaroši dobijaju žensku decu, reklo bi se da ste vi veran muškarac? – Eto vidite, nisam to znao, ali je tačno! Sinovi su za mene izvor nepre- kidne radosti i ponosa. Sva četvori- ca su divni ljudi i stvarno sam srećan otac. Veoma često dolaze na koncer- te širom sveta, nadam se da će bar je- dan stići u Beograd, nisam u ovom trenutku sasvim siguran. Bili ste više puta u Beogradu. Je- ste li imali vremena da ga obiđe- te, kakvi su utisci? – Uvek mi je bilo lepo kod vas, stvar- no divan i topao grad, ali da budem sa- svim iskren, nikada nisam imao priliku da ga obiđem. Uglavnom se sve svodilo na obaveze oko koncerta, sve na brzaka.
| 37
Made with FlippingBook interactive PDF creator