Er Srbija u fokusu / Air Serbia close up
DIVNA USPOMENA OD POŠTA SRBIJE / GREAT MEMENTO FROM THE NATIONAL
POSTAL SERVICE
Specijalna poštanska marka povodom 90. godišnjice
Special 90 th anniversary postage stamp
N
P
acionalni poštanski operator, Javno preduzeće Po- šta Srbije, pustio je prošlog meseca u opticaj speci-
ošta Srbije, the national postal service, has issued a stamp last month to celebrate Air Serbia’s 90th anniversary. The stamp depicts the airline’s
jalno izdanje poštanske marke kojim se obeležava jubi- larnih 90 godina postojanja nacionalne avio-kompanije. Pomenuto izdanje prikazuje rep jednog od aviona sa prepoznatljivim logom Er Srbije i pušteno je u opticaj u listovima, odnosno karnetima koji sadrže po 10 poštan- skih marki. Takođe, bordura samog karneta je ukraše- na različitim motivima, uključujući i logotipe kompanija prethodnica – Aeroput, JAT i Jat ervejz. U opticaj je pušteno ukupno 50 hiljada poštanskih marki nominalne vrednosti od 23 dinara, kao i prigodne koverte. Umetnička obrada marke delo je Nadežde Skoča- jić, akademskog grafičara, kojoj je sarađivala sa Er Srbijom. – Poštanske marke ne predstavljaju samo sredstvo pla- ćanja poštanskih pismonosnih usluga. One vrlo često pri- kazuju simbole našeg nacionalnog ponosa i promovišu našu kulturu, a ujedno su i umetnička dela same za se- be. Javno preduzeće Pošta Srbije je izvanredno obavilo posao kreativne pripreme ovih poštan- skih marki i smatram da je sjajno što imamo ova- kvu uspomenu na 90 godina postojanja naše avio-kompanije. Siguran sam da će ove poštan- ske marke naići na pozitivnu reakciju opšte jav- nosti, a posebno ljubitelja avijacije i filatelista u Srbiji – rekao je tim povodom Dane Kondić, ge- neralni direktor Er Srbije. U filatelističkim krugovima se smatra da pr- va izdanja poštanskih marki upakovana na pose- ban način imaju veću kolekcionarsku vrednost. Svakako vredi sačuvati ovakav dragoceni pri- merak markice Er Srbije.
iconic aircraft tail and comes in a sheet of 10 stamps – a carnet – that has a border incorporating different motifs including the logos of Aeroput, JAT and Jat Airways. A total of 50,000 postage stamps, with a nominal value of 23 dinars each, and corresponding envelopes have been put into circulation. The impression adorning the stamp is the work of academic graphic artist Nadežda Skočajić, who cooperated with Air Serbia. - Postage stamps are much more than just a way of paying for post – they car- ry symbols of national pride, promote our culture, and are often works of art in themselves. Pošta Srbije did a wonderful job with these stamps and it’s great to have a memento like this to remember our 90th anniversary. I’m sure they will be popular with the wider general public and especially the many aviation fans and stamp collectors in Serbia – said on that occasion Dane Kondić, Air Serbia CEO. In philatelic circles, the first editions of postage stamps packed in a special way are considered as having a higher collector value. It is certainly worth pre- serving such a precious example of the Air Serbia stamp.
| 115
Made with FlippingBook interactive PDF creator