The inflight magazine of Air Serbia
42 Intervju: Žan Pol Munik, Inkognito Interview: Jean-Paul Maunick, Incognito
Sadržaj / Inside Aktuelno Happenings Kultura i fenomeni Culture and Phenomena
16
Ivan Bosiljčić putuje sa nama Ivan Bosiljčić is travelling with us
Priče iz Srbije Tales from Serbia
22
30
82
Berlin Počinje najveći Sajam tehnike Berlin Biggest technical fair opens Pariz Nedelja dizajna okuplja umetnike Paris
Petar Omčikus Još nisam naslikao najbolju sliku Petar Omčikus I have yet to paint my best picture Čovek koji je obukao bečki Ringturm The man who dressed Vienna’s Ringturm Milenijalci su aut Upoznajte generaciju C Millennials are out Meet Generation C
Najlepši vodopadi nisu Nijagarini The most beautiful waterfalls are not Niagara
92
Ljubavna istorija Beograda Belgrade’s history of love
40
24
VAŠ PRIMERAK - YOUR COPY TO KEEP
Design Week gathers artists
62
24
Venecija Venecijanska regata Venice Venice regatta
U gostima kod Poaroa Paying a visit to Poirot
Ilustracija na naslovnoj strani: Goran Ratković Cover page illustration: Goran Ratković
VODIMO VAS U ZEMLJE BENELUKSA / WE TAKE YOU TO THE BENELUX COUNTRIES • ZA ELEVEJT GOVORE: PETAR OMČIKUS, ŽAN POL MUNIK I KOJA / SPEAKING FOR ELEVATE: PETAR OMČIKUS, JEAN-PAUL MAUNICK AND KOJA • NA PUTU OKO SVETA SA SRPSKIM ODBOJKAŠIMA / JOURNEY AROUND THE WORLD WITH SERBIAN VOLLEYBALL PLAYERS
6 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator