Tekst / Words: Dragana Nikoletić Fotografije / Photography: Goran Srdanov, Aleksandra Rašković LJUBAVNA ISTORIJA BEOGRADA / BELGRADE’S HISTORY OF LOVE KAD BI SVE TE ZG PROGOVORILE... IF ONLY THOSE BUILDINGS COULD SPEAK...
M ožda najinteresantiju priču pripoveda Ko- nak knjeginje Ljubice, mnogo impozan- tniji i veći od drugih. Kako i ne bi, građen je za prvu damu Srbije. Ta žena-zmaj, ili ubica, jer se ubistvom rešila (bar) jedne svoje supar- nice, do smrti je bila zaljubljena u bahatog i raspus- nog kneza Miloša. On se nje pribojavao, pa je malo kad kročio u najlepšu kuću svog vremena, opstalu u hijerarhiji krasote, a sazidanu da bi Ljubicu držala po- dalje od Miloša.
KONAK KNEGINJE LJUBICE PRINCESS LJUBICA’S RESIDENCE
SAZIDAN DA BI KNEGINJA BILA DALJE OD KNEZA BUILT TO KEEP THE PRINCESS FURTHER AWAY FROM THE PRINCE
92 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator