Er Srbija u fokusu / Air Serbia close up
Er Srbija podržala SEAS samit AIR SERBIA SUPPORTS SEAS AVIATION CONFERENCE r Srbija je podržala održavanje drugog Vazduhoplovnog samita jugo- istočne Evrope (SEAS, Southeast Europe Aviation Summit), na kojem su učestvovali vazduhoplovni stručnjaci iz najvećih svetskih avio-kompa- nija, proizvođača letelica, aerodroma i drugih segmenata avio-industrije, kao i predstavnici državnih institucija iz oblasti avijacije i nadležnih mi- nistarstava. Er Srbiju su predstavljali generalni direktor Dankan Nejsmit, izvršni direktor za saradnju sa državnim organima i organizacijama Bra- nislav Malović i izvršni direktor za saobraćaj Deklan Keler. Tokom dva da- na, 8. i 9. marta, oni su imali niz sastanaka s predstavnicima najvažnijih kompanija iz oblasti avio-industrije. Na štandu Er Srbije, ispred sale hote- la Kraun plaza, predstavljeni su i novi koncept tarifa i mogućnosti za bu- duće goste kompanije. ir Serbia has supported the second Southeast Europe Aviation Summit (known as “SEAS”) which was attended by aviation experts from the largest airlines around the world, aircraft manufacturers, airports and other business segments of the industry, as well as representatives of state aviation institutions and ministries. Air Serbia was represented at the event by Duncan Naysmith, CEO, Branislav Malović, Chief Government Affairs and Relations Officer, and Declan Keller, COO, who held a se- ries of meetings with important representatives of various aviation companies. Held at the Crowne Plaza Hotel over two days, 8 th and 9 th March, the event also featured an Air Serbia stand where visitors could learn about our new fare structure and the trav- el possibilities with Air Serbia. A E
Na Sajmu turizma u Berlinu AIR SERBIA EXHIBITS AT TOURISM FAIR IN BERLIN
E
A
r Srbija učestvovala je na Me- đunarodnom sajmu turizma
ir Serbia has participated in the International Tourism
u Berlinu (ITB) od 7. do 9. marta. Predstavnici naše kompanije pred- stavili su, na štandu Turističke or- ganizacije Srbije (TOS), mrežu lini- ja, novi koncept tarifa i mogućnost kupovine velikog izbora dodatnih usluga. Nacionalnu avio-kompaniju Srbije na ITB predstavljali su Želj- ko Stojčić i Ivan Bikić iz Prodaje, kao i članica kabinskog osoblja Na- taša Petković. Kako su nam preneli, održani su konstruktivni razgovo- ri s brojnim poslovnim partneri- ma o planovima saradnje za teku- ću godinu, dok je s predstavnicima strateškog partnera Etihada dogo- voren zajednički nastup pred po- jedinim turističkim agencijama u Nemačkoj.
Fair in Berlin (ITB), held between 7th and 9th March, which was used as an opportunity to promote the route network, new branded fares, and the ancillary services which are now available for purchase. The airline was represented by Željko Stojčić and Ivan Bikić from Sales, along with cabin crew Nataša Pet- ković, who were based at the Tour- ism Organisation of Serbia stand. The event was very fruitful, they said, with many constructive meet- ings being held with business part- ners. In addition, some projects have been agreed in cooperation with our strategic partner, Etihad Airways, involving tourism agencies in Germany.
108 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator