Amsterdam Ceo grad miriše na lale Na 85 različitih lokacija širom holandske prestonice do 30. aprila biće izloženo na hiljade živopisnih lala, koje su zaštitni znak ove zemlje. Bašte hotela, privatnih kuća, muzeja i drugih gradskih institucija biće u znaku tradicionalnog festivala lala, tokom kojeg će biti održana i predavanja o uzgajanju cveća. Inače, tokom 20. veka ekspanzija posla sa cvećem u Holandiji bila je u punom zamahu, pa stoga ne čudi što je sada najveći izvoznik cveća budući da se na njenom tlu godišnje proizvede čak devet milijardi lala.
Amsterdam Tulip-scented city
Until 30 th April, 85 different locations across the Dutch capital will present thousands of colourful displays of tulips, which are a trademark of this country. The gardens of hotels, private houses, museums and other city institutions will be dressed in the sign of the traditional Tulip Festival, during which lectures on flower growing will be held. The expansion of the flower business was in full swing in the Netherlands during the 20 th century, thus is it no surprise that this country is now the world’s largest exporter of flowers, with as many as nine billion tulips grown on its territory annually.
Er Srbija leti 10 puta nedeljno iz Beograda za Amsterdam
Air Serbia flies 10 times a week from Belgrade to Amsterdam
Berlin Weekend dedicated to art Every April, Berlin become the
Berlin Vikend posvećen umetnosti
central gathering point for lovers of contemporary art and collectors from around the world. The reason for this is the event that sees around 50 Berlin galleries open their doors to visitors for two days and two nights, showing the latest exhibitions of contemporary artists. This will be the case again this year during the weekend of 27 th to 29 th April, during which visitors will be able to enjoy the many surprises of the Berlin art scene. This unique weekend gallery attracts, in particular, art collectors from Russia, China and America.
Svake godine u aprilu Berlin postaje centar okupljanja ljubitelja savremene umetnosti i kolekcionara iz celog sveta. Razlog za to je manifestacija tokom koje dva dana i dve noći oko 50 berlinskih galerija otvora vrata za svoje posetioce prikazujući najnovije izložbe savremenih umetnika. Tako će biti i za vikend od 27. do 29. aprila, tokom kojeg će posetioci moći da uživaju u iznenađenjima berlinske umetničke scene. Ovaj svojevrsni vikend galerija posebno privlači kolekcionare umetnosti iz Rusije, Kine i Amerike.
Er Srbija leti 8 puta nedeljno iz Beograda za Berlin
Air Serbia flies 8 times a week from Belgrade to Berlin
Made with FlippingBook interactive PDF creator