STRANAC U BEOGRADU FOREIGNER IN BELGRADE
10 STVARI KOJE VOLIM U BEOGRADU 10 THINGS I LIKE IN BELGRADE
Fotografije / Photography: Oliver Bunić, Profimedia.rs
2 Live Football Matches in Belgrade - I try to go to football matches as often as I can. While the football isn’t of the highest quality (being Irish I’m used to this), the atmosphere in their stadiums is one of the best I’ve experienced. Fudbalske utakmice: Volim da idem na fudbalske mečeve u Beogradu, idem kad god mogu. Iako fudbal nije uvek najbolji (kao Irac, navikao sam na to), atmosfera na stadionu je jedna od najboljih koje sam imao prilike da iskusim. 3. La Taqueria: Serbian food is a must, but if you’re looking for something different this is by far the best Mexican in town. La Taqueria: Srpska hrana mora da se proba, ali ako tražite nešto drugačije, ovde je ubedljivo najbolja meksička hrana.
1
Black Turtle pubs: There’s a few Black Turtles around the city. They brew their own beers and generally have a few limited edition crafts available too. Their lager is top notch. Pabovi Black Turtle: Ima ih nekoliko u gradu. Oni prave svoje pivo i imaju i ograničene serije. Njihov lager je izvrstan.
3
Hippodrome Belgrade - A good Serbian friend of mine owns a horse called Gala Dali and took me to the Hippodrome to see her race. She’s a lovely horse. A day at the races is always a good day out. Hipodrom: Moj dobar prijatelj iz Srbije ima kobilu po imenu Gala Dali i jednom prilikom sam s njim otišao na njenu trku. Ona je divna, a dan na trkama je uvek divan dan.
4
KO JE NAŠ STRANAC? Zovem se Danijel O’Keli, radim u mar- keting timu Nordeusa. Zabavna činje- nica je da sam bio u Beogradu 29 pu- ta i da sam u prethodne tri godine u ovom fantastičnom gradu provodio po deset meseci godišnje.
104 |
Made with FlippingBook interactive PDF creator