TREZJEM (13. ARONDISMAN) Poslednjih nekoliko godina 13. aron- disman je uz podršku grada i opštine postao prava otvorena galerija. U blizi- ni metro stanice Nasional nalazi se vi- še od 40 velikih murala koji pokrivaju zidove višespratnica koje nećete vide- ti u samom centru, pa samim tim ni ra- dove ove veličine. Najpoznatiji strit art umetnici iz čitavog sveta ukrasili su ove zidove, a njihova veličina, tematika i de- talji zasigurno će vas zadiviti. Od 2009. godine do danas 22 umetnika je ukrasi- lo zidove ovog dela grada, a posetioci na sajtu 13. arondismana mogu preuzeti mapu s tačnim adresama i krenuti u lov na ova umetnička remek-dela. Ulice oko Nacionalne biblioteke, u kojoj se nalazi arhiva svih dela izdatih u Francuskoj, posebno su živopisne. U
ovom delu se nalazi i galerija i radnja Lavo Matik, u kojoj možete naći knjige, printove i uramljene radove strit art umetnika, a pored nje se nalazi zid ispunjen radovima umetnika, odskoro i umetnika iz Beograda.
TREIZE (13 TH ARRONDISSEMENT)
In the last few years, the 13 th Arrondissement, with the support of the City and Municipality, has become a true open- air gallery. Near the Nationale metro station there are over 40 large murals that cover the walls of the kinds of multi-storey buildings that you will not see in the centre, and thus where you will not see works of this size. The world’s most famous street artists have decorated these walls, and you will undoubt- edly be impressed by their size, the topics they address and their details. From 2009 to date, some 22 artists have deco- rated the walls of this part of the city, and visitors can visit the website of the 13 th arrondissement to download a map showing their exact addresses before embarking on a hunt for these masterpieces. The streets around the National Library, which houses an archive of all works published in France, are particularly flamboyantly painted. This part of the city also in- cludes the gallery and shop of Le Lavo//matik where you can find street art books, prints and framed works, while the ad- jacent wall is full of the works of various artists, including – as of recently – artists from Belgrade.
| 49
Made with FlippingBook interactive PDF creator