Elevate January 2017 | Air Serbia

Vaga

Libra

24.9 - 23.10

January is an excellent month for making new con- nections and freeing yourself of an emotional past that has been holding you back for a long time. You will be noticed in company, make new acquaintanc- es and have an opportunity to arrange your life in the way you’ve wanted to for a long time. Your fi- nancial situation will also improve during the sec- ond half of the month. You have a very good planetary constellation in Janu- ary and it is up to you to prioritise and direct your en- ergy towards one area of life: financial, emotional etc. With your unerring intuition, you have a chance to im- prove the quality of your life. The second half of the month will also open the door to you when it comes to making new acquaintances and business ideas. Scorpio I feel lucky for Sagittarians. Ahead of you is a fantas- tic period. You will feel such a rush of power and gain some unusual wisdom that will help you solve prob- lems that have plagued you for a long time. Strong optimism will give you the strength to overcome many obstacles. All of this will also reflect positively on your overall mental and physical health. Sagittarius

Januar je odličan mesec za ostvarivanje nove veze i za oslobađanje od emotivne prošlosti koja vas već dugo koči. Bićete zapaženi u društvu, steći ćete nova poznanstva i imaćete priliku da uredite život onako kako dugo želite. Tokom druge polovi- ne meseca poboljšaće vam se i finansijska situacija. Imaćete jako dobru konstalaciju planeta. Na vama je da odredite prioritete, pa da usmerite en- ergiju na jedno životno polje, finansijsko, emo- tivno… S vašom nepogrešivom intuicijom, možete poboljšati kvalitet života. Druga polovina meseca otvoriće vam vrata i po pitanju novih poznanstava i novih poslovnih ideja. Škorpija Blago pripadnicama ovog znaka. Pred va- ma je fantastičan period. Osetićete takav nalet snage i neke neobične mudrosti da ćete uspeti da rešite čak i one probleme koji vas već dugo muče. Snažan optimizam daće vam snagu da prebrodite mnoge prepreke. Sve to odrazićete se pozitivno i na vaše celokupno mentalno-fizičko zdravlje. Strelac

24.10 - 22.11

23.11 - 21.12

22.12 - 20.1

Jarac

Capricorn

Za mnoge je mesec janu- ar period za odmor i porodicu. Međutim, za vas je ovaj mesec pri- lika da rešite većinu finansijskih problema. Namirićete dobar deo dugovanja, ako ne i ceo iznos. Za one koji ne rade druga polovina meseca otvoriće vam razne mo- gućnosti za zaposlenje i nov poče- tak. Biće ovo mesec pun poslovnih izazova.

For many, the month of January is a period of relaxing with the family. However, for you this month is an op- portunity to resolve most of your fi- nancial problems. You will settle a good part of your debts, if not all of them. For those out of work, a varie- ty of employment opportunities and a new beginning will come in the sec- ond half of the month. This will be a month filled with work challenges.

Vodolija

Aquarius

21.1 - 19.2

Vaša energija i snaga osetiće se u svakom va- šem potezu. Imate odlične aspekte za planiranje privatnog posla. Ako pak negde radite pod ugo- vorom, sva je prilika da ćete dobiti stalni rad- ni odnos. Ljubav je kod vas specifičnija nego kod drugih. Vi snažno volite, ali volite slobodu, tako da su mogući problemi s partnerom. Često se osećate da ste drugačiji, da se ne uk- lapate, da vas okruženje ne razume… To stanje će se u potpunosti izgubiti tokom narednog peri- oda. Konačno ćete postati svesni da ste poseb- ni, osećajniji od drugih, da vas ljudi vole, da vam se dive... Opustićete se i prepustiti novim emo- tivnim dešavanjima. Ribe

You will feel your energy and power in your every act. You have excellent aspects favouring the planning of private business, and if you are working somewhere under a temporary contract, there is chance you will gain permanent employment. Love is more specific with you than with others. You love strongly, but you love freedom, so there is a possibility of problems emerging with a partner. You often feel like you are different, like you do not fit in, like your environment does not understand you... You will completle lose this state of mind during the coming period. You will finally become aware that you are special, more sensitive than oth- ers, that people love and admire you... Relax and al- low new emotional happenings to occur. Pisces

20.2 - 20.3

| 105

Made with FlippingBook interactive PDF creator