Elevate July 2021 | Air Serbia

BILO JE TO U JULU / IT WAS IN JULY

14. JUL/JULY 1789. Pada Bastilja, živela revolucija

svetskih platformi za društvene mreže. HERE COMES TWITTER

It was on 15 th July, 2006 that a San Francisco-based podcasting company officially launched Twttr - la- ter changed to Twitter. Born as a side project, the free application allowed users to share short status updates with groups of friends by sending one text message to a single number, 40404. Over the next few years, as Twttr became Twitter, the simple service would explo- de in popularity, becoming one of the world’s leading social networking platforms.

Svrgnut je kralj Luj Šesnaesti i pogubljeno na desetine hiljada ljudi King Louis XVI was overthrown and tens of thousands of people were executed

17. JULA/JULY 1955. Dobro došli u Diznilend

Bez obzira na to da li je Volt Dizni zamislio želju ili ne, njegovi snovi su se uveliko ostvarivali jer se gotovo polovina Sjedinjenih Američkih Država okupila oko cr- no-belih televizora tog 17. jula 1955. Posle više od dve decenije planiranja i vratolomne godine izgradnje, kreator Mikija Mausa transformisao je narandžasti gaj od 160 hektara u Anahajmu, u Kaliforniji, u tematski park vredan 17 miliona dolara – Dizni- lend. Danas je ovo mesto domaćin

Pariski revolucionari i pobunjene trupe jurišaju i ruše Bastilju, kraljevsku tvrđavu i zatvor koja je simbolizuje tiraniju burbonskih monarha. Ova dramatična akcija nagovestila je početak Francuske revolucije, decenije političkih previranja i terora u kojoj je svrgnut kralj Luj Šesnaesti i pogubljeno na desetine hilja- da ljudi, uključujuci i njegovu suprugu Mari- ju Antoanetu. THE FALL OF THE BASTILLE, VIVE LA RÉVOLUTION Parisian revolutionaries and mutinous tro- ops stormed and began demolishing the Ba- stille, a royal fortress and prison that had co- me to symbolise the tyranny of the monarchs of

za više od 18 miliona posetilaca godišnje, koji ovde ostave blizu tri milijarde dolara. WELCOME TO DISNEYLAND Whether or not Walt Disney wished upon a star, his dre- ams were about to come true as nearly half of all U.S. citizens gat-

the House of Bourbon. This drama- tic action signalled the start of the French Revolution and a deca- de of political turmoil and terror in which King Louis XVI

hered around black-and-white televisi- ons on 17th July, 1955. After more than two decades of planning and a breakneck ye- ar of construction, the Mickey Mouse cre- ator had transformed a 160-acre orange grove in Anaheim, California, into the $17 mi- llion theme park known as Disneyland. This iconic theme park today hosts mo- re than 18 million visitors a ye- ar, who spend close to $3 bi- llion there.

was overthrown and tens of thousands of people were execu- ted, including the king and his wife Marie Anto- inette.

15. JUL/JULY 2006. Evo Tvitera

Kompanija za podkasting sa sedištem u San Francisku 15. jula 2006. zvanično izdaje Tvttr – kasnije promenjen u Tviter. Rođena kao spo- redni projekat, besplatna aplikacija omo- gucila je korisnicima da podele kratke statuse sa grupama prijatelja slanjem jedne tekstualne poruke na broj 40404. Tokom sledecih nekoliko godina, ka- ko je Tvttr postao Tviter, jednostavna usluga eksplodirala je kada je reč o po- pularnosti, postajuci jedna od vodecih

Kreator Mikija Mausa transformisao je narandžasti gaj u Anahajmu u Diznilend The Mickey Mouse creator transformed an orange grove in Anaheim into Disneyland

106 | Jul » July

Made with FlippingBook interactive PDF creator