" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
&/#3&'r#3*&'4 MUNICIPAL DRAIN FEES Alfred-Plantagenet Township approved bylaws for maintenance fees on nine municipal drains. The total amount of the fees is $7347.21. The fees will be shared among the landowners with properties bordering each of the respective municipal drains. The fees go towards the cost of beaver dam removal and other maintenance work on the municipal drains.– Gregg Chamberlain TRAVAUX À LA MARINA DE L’ORIGNAL Le conseil municipal du canton de Champlain a approuvé une recom- mandation du département des parcs et loisirs, en vue d’un accord avec le ministère fédéral des Pêches et Océans (MPO) pour des travaux d’amélioration de la marina de L’Orignal. Le MPO financera l’installation d’une nouvelle glissière de sécurité sur le côté est de la chaussée de la marina et financera également une extension de la glissière de sécurité du côté ouest. La municipa- lité agira en tant qu’entrepreneur pour les travaux. – Gregg Chamberlain ANNE VINET-ROY PRÉSIDERA L’AEFO C’est lors de la récente assemblée annuelle de l’Association des ensei- gnantes et des enseignants franco- ontariens (AEFO) que les 165 membres délégués de l’AEFO ont élu Anne Vinet-Roy comme présidente de l’asso- ciation. Cette enseignante, originaire de Hawkesbury, commencera son mandat le 1er septembre 2020 — Ayoub Jlila
BIENTÔT DES LOGEMENTS ABORDABLES
CRISTIANA MANDRU cristiana.mandru@eap.on.ca
un soutien dans d’autres provinces égale- ment. Le but est d’aider les communautés à développer des logements abordables, financièrement viables, pour les personnes ÄHÊFT MFTKFVOFT MFTQFSTPOOFTÆGBJCMFT revenus et/ou les familles. j)BXLFTCVSZBVOCFTPJOEBQQVJVSHFOU de revitalisation et d’amélioration du bie- nêtre économique de sa communauté. La ville est limitée dans sa capacité d’accroitre sa main-d’œuvre, faute de logement. Par conséquent, elle a à la fois le revenu médian des ménages le moins élevé et la plus impor- tante proportion de logements sociaux dans MFQBZT"3%/PGGSJSBTPOBQQVJÆMB7JMMFEF )BXLFTCVSZEBOTMBDPOTUSVDUJPOEFTMPHF - ments abordables», a déclaré Zain Abedin, directeur du développement communautaire DIF["3%/ &OàO MBNBJSFTTFEFMBWJMMF 1BVMB"TTBMZ s’est dite pleine d’espoir vis-à-vis cette nou- WFMMFDPMMBCPSBUJPOj)BXLFTCVSZFTUEBOT VOFQPTJUJPOQSÊDBJSF QBSSBQQPSUÆ0UUBXB en raison du cout identique des matériaux de construction. La faible capacité de notre population à se procurer du logement abor- dable est un obstacle important pour les promoteurs qui souhaitent construire des logements locatifs. Les principaux résultats EFDFQSPKFUBJEFSPOUMB7JMMFÆDJCMFSMFTUFS - rains et les promoteurs dans la construction de logements abordables et répondre enfin aux besoins de ses citoyens en quête d’un logement adéquat, répondant à leur situation financière», a-t-elle fait valoir.
Un organisme sans but lucratif (OSBL) de l’Alberta a choisi d’offrir à la Ville de Hawkesbury une analyse complète de ses besoins et de la rentabilisation au sujet des logements abordables, ainsi qu’un modèle financier. «Bien qu’il puisse être surprenant de retrouver un OSBL de l’Alberta œuvrant en Ontario, nous avons récemment élargi notre mandat afin d’inclure l’ensemble du Canada rural, car nous constatons de nombreuses similitudes entre les difficultés auxquelles ces communautés font face dans tout le pays, a expliqué Dee Ann Benard, direc- trice générale de l’organisme Alberta Rural %FWFMPQNFOU/FUXPSL "3%/ /PVTDPN - mençons en Ontario, car notre relation avec MF3VSBM0OUBSJP*OTUJUVUF *OTUJUVU3VSBMEF M0OUBSJP OPVTBGBJUQSFOESFDPOTDJFODFEF la demande croissante pour les logements abordables dans la province et parce que les municipalités locales souhaitent collaborer.» Le 14 février dernier, après avoir mani- GFTUÊTPOJOUÊSËU MB7JMMFEF)BXLFTCVSZ a été la seule municipalité retenue pour USBWBJMMFSBWFD"3%/EBOTMFDBESFEVQSPKFU 4VTUBJOBCMF)PVTJOH*OJUJBUJWF 4)* 0OUBSJP Affordable Housing lancé par l’organisme.. Ce dernier procèdera à une évaluation des besoins, préparera un modèle financier et rédigera une analyse de réalisation en matière de logement abordable, et ce,
gratuitement. -FQSPKFUEÊCVUFSBMFNBST*M devrait être terminé au plus tard le 31 aout TFMPO.BOPO#FMMF*TMF VSCBOJTUF QSJODJQBMFQPVSMB7JMMFEF)BXLFTCVSZ L’Initiative pour le logement durable a été DSÊÊFFOQBSM"3%/BàOEFSÊQPOESF au besoin d’aide pour le développement de logements abordables dans les commu- nautés rurales. Forte du succès de SHI en "MCFSUB "3%/DIFSDIFÆÊUFOESFTBQPSUÊF à travers le Canada, en essayant de fournir The affordable housing crisis in Hawkesbury is the reason why the municipality and the Alberta Rural Development Network (ARDN), an Alberta non-profit agency, have formed a partnership.- archives
SPÉCIAUX AVANT L’OUVERTURE DE LA SAISON SPECIALS BEFORE OPENING SEASON
10 GAMES + 2 FREE GAMES (walking) $459 + tax with (cart) $574 + tax 7 GAMES +1 FREE GAME (walking) $324 + tax with (cart) $429 + tax
10 PARTIES + 2 PARTIES GRATUITES (marché) 459$ + taxe avec (voiturette) 574$ + taxe 7 PARTIES + 1 PARTIE GRATUITE (marché) 324$ + taxe avec (voiturette) 429$ + taxe
4 GAMES + 1 SMALL BASKET PRACTICE BALLS
4 PARTIES + 1 PETIT PANIER DE BALLES (marché) 169$ + taxe avec (voiturette) 219$ + taxe
(marché) $169 + tax with (cart) $219 + tax * Pour les fins de semaine les spéciaux s’appliquent après 12h / *Weekend specials start after 12 p.m. Aucune date d'expiration et transférable en tout temps à vos amis. / No expiration date and can be transfered at all time to your friends. ADHÉSION 2020 MEMBERSHIP 2020 1,500 $ à partir de starting at + 3 OPTIONS
RESTAURANT
*POUR TOUTE INFORMATION CONCERNANT L’ADHÉSION CONTACTEZ CHANTAL LALONDE 613-632-8506, EXT. 200
1150 Golf Road, Hawkesbury ON 613-632-6441 • 1-800-278-8510 www.hawkesburygolfandcurling.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online