6
NOV KROJ Posle nekoliko godina vladavine opu- štenih fluidnih silueta u modu se vraća- ju precizni krojevi. Ukrojene pantalone uz košulju i kaiš deluju manje strogo od ode- la, a jasno definišu siluetu. Ovo je trend koji žene zaista mogu da nose bez obzira na veličinu i da se u njemu osećaju sjaj- no, elegantno i samouvereno. NEW CUT After the several-year reign of relaxed u- id silhouettes, precise cuts are returning to fashion. Trimmed trousers with a shirt and belt appear less stern than suits, and clear- ly dene silhouettes. This is a trend that women can really wear regardless of their size, allowing them to feel great, elegant and condent.
5 U Barberi pantalone možete da spakujete obline bez problema In Burberry trousers you can pack curves without a problem
PRAKTIČNO Zaboravite staru izreku da za lepotu mora malo da se trpi. Ne mora. Već nekoliko sezona rađaju se trendovi koji počinju sa – udobno. Tu su i op- šteprihvaćene patike. Ove sezone te tendencije prerasle su u trend kro- jenih, a praktičnih i udobnih mode- la. Predimenzionirane parke i pan- talone po uzoru na militari modele samo su neki od modela koje ćemo slatko nositi. PRACTICAL Forget the old saying that insists one must suer a little for beauty. That’s not the case. For the last few seasons there have been trends emerging that begin with the word comfortable. There are al- so generally accepted trainers. This sea- son has seen this tendency mature into the trend of designs that are tailored, yet practical and comfortable. Oversized par- kas and trousers, based on the models of military designs, are just some of the de- signs that we’ll wear with cuteness.
7
Nosiva kombinacija koju potpisuje Izabel Marant Wearable combination by Isabel Marant
Made with FlippingBook interactive PDF creator