NÉCROLOGIE OBITUARY
La Compagnie d'édition André Paquette Inc., éditeur de journaux communautaires bilingues à Hawkesbury (Tribune-Express, Le Carillon), Lachute (L'Argenteuil), Rockland (Vision) et Embrun (Reflet-News) recherche les services d'un
AVIS DE DÉCÈS
JOURNALISTE
Fonctions : • Rédiger des articles sur une variété de sujets, y compris des sujets découlant de réunions municipales, d'événements communautaires, de sports, d'arts, etc. • Travailler dans une salle de rédaction composée de journalistes, en relisant les articles et en élaborant des plans pour chaque journal hebdomadaire. • Prendre des photos et enregistrer des vidéos • Mettre en page le journal à l'aide d'InDesign • Préparer des articles pour le site web et l'application mobile. Qualifications : • Formation en journalisme ou dans un domaine pertinent ; ou expérience pertinente. • Bilingue : capacité à communiquer en anglais et en français ; la capacité à bien écrire dans les deux langues sera considérée comme un atout important.
CLAUDE LAROCQUE Monsieur Claude Larocque, de Lachute, est décédé le samedi 30 août 2025, à l’âge de 82 ans. Il était l’époux de Nicole Gascon. Prédécédé par un frère Émile et une sœur Nicole (Denis). Il laisse dans le deuil ses filles, Chantal (Marc) et Joëlle (Daniel), ses petits- enfants : Vincent, Geneviève, Étienne, Philippe et Gabriel, ses arrière-petits-enfants : Colin, Adam, Brendan, Robbie et Maxine, son frère Richard (Christine), sa sœur Lise (Garry), ainsi que beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE DESFORGES, 188, rue Principale, Grenville QC 819-242-2113 . le samedi 20 septembre 2025, de 11 h à 14 h. Une prière aura lieu le samedi 20 septembre 2025, à 13 h 45. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à l’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances en ligne consultez : www.desforges.ca
DANIEL FRIGAULT 12 novembre 1951 – 2 septembre 2025 Au Centre multi. SSS d’Argenteuil, le 6 août 2025, à l’âge de 73 ans, est décédé Monsieur Daniel Frigault, époux de feu Johanne Gagné. Fils de feu Laurie Frigault et de feu Marie-Paule Laurin, il laisse dans le deuil son fils, Martin (Manon Sabourin), ses deux petites-filles, Maika et Jade. Prédécédé par sa sœur et ses trois frères, Lilianne, Michel, Mario et Claude, il quitte également ses cinq frères et ses cinq sœurs, Robert, Gilles, Pierre, Richard et Luc, Carole, Colette, Gina, Linda et Sylvie, leurs conjoints et conjointes ainsi que de nombreux autres parents et amis. Une Liturgie de la parole sera célébrée le mardi 30 septembre à 14 h, à la chapelle de la Grotte. Les membres de la famille seront présents à compter de 13 h 30, afin de recevoir vos Condoléances. Direction 331, avenue Bethany, Lachute J8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc
Veuillez envoyer un curriculum vitae, une lettre de motivation et des échantillons de travail à anil.jhalli@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
P000047-1
GEORGES PAQUETTE 1945 - 2025
À l’hôpital de Saint-Jérôme, le 6 septembre 2025, est décédé à l’âge de 79 ans, Monsieur Georges Paquette, conjoint de Madame Pierrette Jodoin Danis. Il laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Pierre Morin), sa belle-fille Johanne, son frère Maurice ainsi qu’autres parents et amis. À la demande du défunt, aucune cérémonie funéraire n’aura lieu. Une commémoration en privé se tiendra ultérieurement SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.
est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),
GAËTAN GIBEAU 1939 - 2025
Au Centre multiservices de santé et de services sociaux d’Argenteuil, à Lachute, le 1 er septembre 2025, est décédé à l’âge de 86 ans, Monsieur Gaëtan Gibeau, conjoint de Madame Ginette Raymond. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants : Claudie (Peter Theysen), Nathalie (Pierre Bigras) et Michel (Caroline Gagnon); ses petits-enfants : Noémie, Jasmine, Marianne et Rose-Marie ainsi que leurs conjoint(e)s; ses arrière-petits-enfants : Sofia, Norah, Lionel et Charlie; la mère de ses enfants, Esthel Morrissette; sa sœur Denyse; sa belle-sœur et son beau-frère, ses neveux et nièces, les membres de la chorale Les Voix de l’Amitié, ainsi qu’autres parents et amis. Une cérémonie funéraire aura lieu le samedi 4 octobre 2025, à 10 h 30, au SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail avec un minimum de supervision le travail
Rémunération : Salaire de base plus commissions plus commissions
145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7 T. : 450 562-3761, p. 72100 • fha@ssss.gouv.qc.ca Parce que la santé, c’est l’affaire de tous!
www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la
Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca tôt possible uette Inc. ca
Corporation des Thanatologues du Québec. La famille accueillera parents et amis à compter de 9 h et continuera de recevoir les condoléances après la cérémonie, jusqu’à 14 h 30. Vos messages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Steve O’Brien, dont la mission est d’offrir aux jeunes les outils nécessaires pour atteindre leurs objectifs, fondationsteveobrien.ca La famille désire remercier sincèrement les membres du personnel de l’Hôpital et du CHSLD d’Argenteuil, pour leurs excellents soins et leur bienveillance.
Funérailles, mariage, baptême, anniversaires, évènements, boutique cadeaux et décorations, ballons hélium, Plantes, Bijoux et service de photographe Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute • 450-562-1422 Fleurs pour toutes occasions
www.editionap.ca p.ca
Made with FlippingBook Digital Publishing Software