Vision_2017_07_20

PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA PUBLICATION DU 27 JUILLET SERA LE JEU. 20 JUILLET, AVANT 10 H THE DEADLINE FOR JULY 27 EDITION WILL BE LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE 9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT 15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL 11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS

AUTOS ET CAMIONS CARS & TRUCKS

FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Trans- port Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair mo- ney. Maurice. 613-406-9755 DIVERS à vendre MISCELLANEOUS for sale CLOSING OUT SALE TOUCH OF CLASS 50% off everything. Prom Dresses. Fashion Boutique. Fashion for ladies of all ages. For all ocassions, Bridal gown, Bride’s maid, Mother of the bride dresses. Evening wear, Graduations. First Com- munion dresses for kids. Accessories, vails, shoes, hats, jelewry, all store fictures including mannequines and show cases. 40 Murray Street. Tel: 613-244-0044 COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) ESPACE COMMERCIAL ROCKLAND , Royal Plaza, 928 Laporte, 2000 pi.ca. Libre. Michel 613- 227-4959 ou 954-733-0858. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ALFRED , condo Val-Alain, 2 CAC, planchers radiants, A/C, cabanon + 2 stationnements, non chauffé, ni éclairé, 860$/mois, disponible 1er août. Pour couple ou personne seule mature 613-229-3993. BOURGET , 1-CAC, poêle, réfrigérateur, eau et stationnement inclus. Dans un édifice sécuritaire et paisible, au 2239 Laval. Non-fumer et pas d’ani- maux. Jusqu’à 2 mois gratuit! Disponible immédia- tement, 613-867-2780. BOURGET: app. 1 CAC, poêle, réfrigérateur, chauffé, éclairé. 565$/mois. 50$ de plus pour l’air climatisé. Disponible immédiatement. Non fu- meur. Pas de chien, ni de chat. 613-487-3493. CASSELMAN - 1 CAC, rénové, 4 appareils ména- gers et un stationnement inclus. Non-fumeur et pas d’animaux. Disponible le 1 er août. Mélanie 613-764-4409 CHENEY : 2 bedroom apt available August 1st, $850/month heat included and hydro not included. 4 appliances, no smoking, no dogs. 613-446-6828 CLARENCE CREEK: 1880 Labonté, 3 CAC, 800$/mois, pas chauffé, pas éclairé. Disponible immédiatement. 613-488-3709 ou 613-223-1942. HAMMOND , 3-bedroom apartment, newly renova- ted, 1 1/2 bathroom, fireplace, heat, hydro, fridge and stove included, $1,100/month. Available. 613- 487-3578

1315, Laurier, Rockland, ON

THUR., JULY 20 BEFORE 10 A.M.

diane.maisonneuve@eap.on.ca tél. : 1-613-446-6456 • fax : 1-613-446-1381

HAMMOND. Two bedroom duplex apartment on 1/2 acre land. $900/month plus utilities. Washer, dryer, dishwasher, microwave and oven applian- ces included. Water also included. Available Sep- tember 1st. Call 613-769-9544 or e-mail fran- ce@jlalonde.ca for more information. LIMOGES - Condo 1+ bedroom, new/neuf, lea- se/bail. 6 stainless steel appliances, heat, hot wa- ter, 2 balconies, storage, inside parking included. Elevator, A/C. 6 appareils ménagers en stainless steel, chauffé, eau chaude, 2 balcons, entreposa- ge, stationnement intérieur inclus. Elévateur, A/C. 613-443-1635. ROCKLAND, 794 Laurier, 3 bedroom, 2 balco- nies, newly renovated, all appliances and heating included. Hydro and water excluded. $1,250/month, available August 1st or September 1st. 613-286-1267 ROCKLAND: Condo, 2925 Laurier, Unit 402, Place Clément, 2 CAC, 1000pi.ca., premier plan- cher, unité de coin, appareils ménagers inclus, A/C, remise, salle de lavage, plancher de bois franc et céramique partout, disponible, 1150$/mois plus les services. Non-fumeurs, pas d’animaux. 613-673-7238 ou 613-227-3765 ROCKLAND : 2 bedroom apt available August 1st, $825/month heat and hydro not included. 3 ap- pliances, no smoking. No dogs. 613-446-6828

MAISONS à louer HOUSES for rent

LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent ROCKLAND centre-ville, 1 août, 1 CAC, poêle, ré- frigérateur, laveuse, sécheusse, électricité, chauf- fage et eau inclus, 900$/mois. 613-446-5875. ROCKLAND, centreville, 2ième étage, 1 CAC, balcon, stationnement, réfrigérateur et poêle, chauffé, air climatisé et eau inclus. Non inclus: hy- dro. 785$/mois, disponible immédiatement. 613- 724-1559 ROCKLAND, étage principale grande app. 2 CAC, 5 appareils ménagers, accès à une remise, chauf- fé, éclairé, A/C central, 1285$/mois. 613-325- 0683 ROCKLAND: NO PETS, 2 CAC au 1ième niveau, chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur, “hook-up” pour laveuse et sécheuse, stationnement. Libre immediatement. Idéal pour couple. 613-446-7852.

CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-déta- ché, 4 CAC, 800$/mois + services, pas de chien. Disponible 1er août. 613-673-4170. jopal7@xplornet.ca CHAMBRES à louer ROOMS for rent ROCKLAND , chambre à louer pour personne handicapée et autonome si possible, lit électrique et télévision plasma 42” 613-446-5999 SERVICES

1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549

LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS

KROWN ROCKLAND 2724, rue Laurier, C.P. 1081, Rockland, Ontario K4K 1L7 Tél. : 613-446-6697 • Fax: 613-446-5465 autoprorockland@live.com SPECIAL OFFER

NOUS EMBAUCHONS! WE ARE HIRING Représentant(e) des ventes • Sales Representative Venez joindre notre équipe! • Capacité de délivrer une expérience de vente exceptionnelle • Esprit d’équipe • Bilinguisme est un atout • Organisé • Complete training • Competitive salary • Excellent working environment • Fringe benefits Lieu • Location: 1221, chemin Trim Road, Orléans S.V.P. envoyez votre CV à • Please send your CV to: alex.maltais@taylorcreekvw.com NOUS EMBAUCHONS! WE ARE HIRING Directeur(rice) commercial(e) • Business manager Recherche un(e) professionnel(le) • Expérience antérieure est un atout • Motivé, énergétique, réputation fondée • Service à la clientèle exceptionnel • Bilinguisme est un atout • Organisé et axé sur les processus Searching for a professional • Previous experience is an asset • Motivated, energetic, proven record • Exceptional customer service • Bilingualism is an asset • Organized and process-oriented • Good computer skills • Excellent communication skills • Bonne connaissance en informatique • Excellentes habiletés en communication Nous fournissons : • Formation complète • Rémunération compétitive • Excellent environnement de travail • Avantages sociaux Nous fournissons :

Cell.: 613-880-9975 613-673-1168

Canada's #1 rust protection company.

G212133PM

.: SERVICES D’ARBRE COMPLET .: COMPLETE TREE SERVICES .: 613-446-6557 CELL. 613-850-0942

MULTI-FINIS PORTES, ARMOIRES DE CUISINE ET SALLE DE BAINS.

Rockland PROPANE

• Décapage • Teinture • Finition • Laque • Vernis • Peinture

19 99 $ +tx 20 lbs

REMPLISSAGE PROPANE

RESTAURATION COMPLETE RESTORATION ARMOIRES DE CUISINES / KITCHEN CABINETS DESIGN ET AJOUTS / RESURFACE & DESIGN COMPTOIRS- QUARTZ, GRANITE, FX180 -COUNTERS

Come join our team! • Ability to deliver exceptional sales experience • Team spirit • Bilingualism is an asset • Organized • Good computer skills • Excellent communication skills • Relevant automotive experience (OMVIC Certification) We provide: • Advanced training • Fringe benefits • Base salary plus commission • Reasonable hours and schedules • Pleasant workplace

PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTÉE 613-446-5744

433, rue Laurier, Rockland, Ontario 613-446-2291 • Marc Brulé, prop.

Our advertisers stay a step above the competition.

• Bonne connaissance en informatique • Excellentes capacités de communication • Expérience automobile pertinente (Certification COCVA) Nous fournissons : • Formation approfondie • Avantages sociaux

Quality Paving

• Salaire de base plus commission • Heures et horaire raisonnables • Milieu de travail agréable

• DRIVEWAYS • PARKING LOTS • SIDEWALKS ROBERT MARTIN RESIDENTIAL COMMERCIAL

robertmartin.zodiac@hotmail.com

Tel.: 1-613-446-6456

Lieu • Location: 1221, chemin Trim Road, Orléans S.V.P. envoyez votre CV à • Please send your CV to: alex.maltais@taylorcreekvw.com

613-229-4256

Made with FlippingBook - Online catalogs