Reflet_2018_01_25

4 conseils pour un menu de mariage qui fait l ’unanimité

Eleven-step guide to the perfect wedding

3. Faites confiance aux experts : si le trai- teur vous conseille un plat, c’est qu’il doit être une valeur sûre. Vous faites appel à un chef que vous estimez? Laissez-le vous suggérer des mets qui ont fait sa re- nommée. 4. Prévoyez des solutions de rechange : s’il y a parmi vos convives des enfants, des végé- tariens ou des gens qui souffrent d’aller- gies ou d’intolérances, prévoyez des mets spécialement pour eux — ils l’apprécieront assurément! La table est mise pour un repas de noces des plus savoureux! Bon appétit!

Trouver un menu de mariage qui plaira à tous peut être ardu. Ces quelques trucs vous aide- ront à mettre toutes les chances de votre côté! 1. Évitez les viandes au goût prononcé : l’agneau, le gibier ou le poisson peuvent rebuter certaines personnes. Les volailles et le porc, pour leur part, sont généralement appréciés de tous. Si possible, offrez plu- sieurs choix. 2. Misez sur la diversité : du bœuf sera servi en plat principal? Pensez à une entrée vé- gétarienne ou mettez les fruits de mer en vedette durant l’apéro. Évitez de présenter deux fois la même protéine.

Every couple wants their wedding to be absolutely flawless. Achieving perfec- tion, however, requires quite a bit of orga- nizing. Here are a few things to remember when planning your big day. 1. CHOOSE THE DATE Make sure your closest friends and family members will be able to attend. If your sister’s pregnant or your best friend is planning a trip, choose your date strategi- cally to avoid disappointment. 2. DRAFT THE GUEST LIST Make a list of all the people you’d like to see at your wedding. But keep your budget in mind, as more people means higher costs. 3. MAKE YOUR RESERVATIONS It’s a good idea to book the venues for your ceremony and reception as soon as possible, especially if you’re getting mar- ried during the summer. Popular venues are often reserved up to a year in advance. 4. SEND OUT INVITATIONS The earlier you send out your save the date cards and invitations, the better. Be sure to ask invitees to RSVP. This is also a good time to designate bridesmaids and groomsmen. 5. DRAW UP A FLOOR PLAN Make sure to visit the venue as many times as you need to. If you’re planning to hire a band, display a slideshow or orga- nize a karaoke session, confirm that the location allows it. 6. DECORATE THE VENUE Get in touch with your florist and decora-

tor to discuss your ideas and ask for ad- vice. If you’re on a tight budget, consider taking care of the decorating yourself — just make sure you start early. 7. CHOOSE AN MC Who will be the master of ceremonies for the event? Someone you know, or a hired pro? Also think about the music: band or DJ? 8. SHOP FOR YOUR ATTIRE Don’t forget about makeup and hair trials, and start shopping as early as possible so you can find all the best deals. Also think about how you’ll accessorize your outfit for the ceremony. 9. GO TO THE JEWELLER’S Choose your wedding bands wisely — after all, you’ll be wearing them for the rest of your life! 10. CHOOSE THE MENU Is your goal to please as many people as possible or to step off the beaten path? Do you need to plan vegetarian options or kid-friendly snacks? Determine what type of meal will be served at your wed- ding, and don’t forget drinks and desserts. 11. IMMORTALIZE THE DAY Photobooths and disposable cameras are great for capturing candid memories, but you’ll probably want to have a professional wedding photographer on location as well. Lucky for you, your loved ones will be in charge of planning the bachelor and ba- chelorette parties. Make sure they know what you like!

Crysler

Community center Centre communautaire

Complexe JR Brisson 758 Brébeuf, C.P. 710, Casselman ON K0A 1M0 TÉL: 613-764-3139, poste 224 FAX: 613-764-3884 Charles Boyer : cboyer@casselman.ca www.casselman.ca

SPÉCIAL POUR FORFAIT DE MARIAGE 2018 et 2019

SALLE DE RÉCEPTION À LOUER Mariages • fêtes diverses • collectes de fonds • anniversaires • banquets, etc. Laissez-nous vous aider! Plancher en bois franc de 5000 pieds carrés sur un seul étage Établissement licencié pouvant accommoder 400 personnes CLIMATISÉ • ACCESSIBLE AUX CHAISES ROULANTES Nous disposons d’un terrain de trois acres disponible aux fins de divertissement et/ou

Réservez notre salle pour votre mariage

HALL RENTALS • Wedding Receptions • Mixed Parties • Fundraisers • Anniversaries • Birthdays • Banquets, etc... Let us help you! 5,000 sq. ft. of hardwood floors all on one level Fully licensed for 400 guests AIR CONDITIONED • WHEELCHAIR ACCESSIBLE 3 acres available for entertainment and/or beautiful pictures NOW AVAILABLE pour prendre de belles photos. MAINTENANT DISPONIBLE cérémonie de mariage sous le GAZEBO Pavillon nouvellement construit pouvant accueillir 1185 PERSONNES

• Service de bar • Facile d’accès • Vestiaires • Tables rectangulaires ou rondes

• Cuisinette disponible • Capacité de 400 personnes (peut être divisée

en 2 pour un plus petit groupe) • Écran et projecteur disponible

LE CENTRE COMMUNAUTAIRE DE ST-ALBERT La différence entre un mariage spécial

www.nationmun.ca Pour plus d’information ou pour faire une réservation : 613-764-5444 poste 260 • Grande salle climatisée ; • Planchers de bois franc avec un plancher de danse à un autre niveau ; • Deux bars disponibles avec personnel fourni ; • Votre choix de traiteur ; • Accessible aux gens à mobilité réduite ; • Wi-Fi ; • Et un grand stationnement. et un mariage inoubliable.

wedding celebration under the GAZEBO Newly built pavilion can accomodate 1185 PEOPLE

Afin de réserver ou pour visiter, appelez For all booking and viewing, call Micheline at/au 613-987-2877 • 613-987-5551

Pour toutes autres questions, communiquez For any other inquiries, call Pierre au/at 613-552-2885

www.cryslercommunitycenter.com

Made with FlippingBook - Online catalogs