03-2018 D

Möchten auch SIE mit Bildung Leben verändern? Sie müssen dafür kein Lehrer, Dozent oder Professor sein. Ihr Know-how und Ihre Erfahrungen sind in un- seren Einsatzländern enorm viel wert – lassen Sie sich darauf ein, melden Sie sich für einen Kurz- oder Langzeiteinsatz und geben Sie Ihr Wissen und Können an andere wei- ter! Es wird nachhaltig etwas bewegen!

IMPRESSUM REDAKTION Sarah BRÜHWILER LAYOUT SAM global inhouse design Luis ERHARTER SAM global Sekretariat : Wolfensbergstrasse 47, CH-8400 WINTERTHUR T 052 269 04 69 SAM global Sekretariat Romandie: Impasse de Grangery 1, CH-1673 ECUBLENS / T 024 420 33 23

MAIL winterthur@sam-global.org INTERNET www.sam-global.org

DRUCK Jakob AG POSTVERBINDUNG PC-Konto: 84-1706-5

Die Einsatzgebiete sind vielfältig: Schule, Handwerk, Theologie, Medizin, Landwirtschaft und vieles mehr.

BANKVERBINDUNG Schweiz SWISS POST - PostFinance

Melden Sie sich bei uns: 052 269 04 69 oder engagement@sam-global.org. Mehr Informationen finden Sie auch unter www.sam-global.org/einsatz

Nordring 8, CH-3030 Bern, Schweiz IBAN: CH58 0900 0000 8400 1706 5 Clearing-Nr.: 09000 SWIFT / BIC: POFICHBEXXX POSTSCHECKKONTO Deutschland

SAM global ist eine Non-Profit-Organisation, die 1889 gegründet wurde. Mit zahlreichen europäischen und einheimischen Mitarbeitenden leistet SAM global in zehn Ländern nachhaltige Entwicklungszusammen- arbeit: In Angola, Brasilien, Burkina Faso, China, Gui- nea, Indien, Kambodscha, Kamerun, Sri Lanka und im Tschad. Weltweit arbeitet SAM global mit evange- lischen Kirchen, einheimischen Partnerorganisationen und Hilfswerken zusammen. Zudem engagieren sich viele ehrenamtlich Mitarbeitende für die weltweite Arbeit. SAMsteht für ServeAndMultiply:Wirmöchten Menschen verschiedener Kulturen und Religionen mit all ihren Be- dürfnissen nach dem Vorbild von Jesus ganzheitlich die- nen, sodass sie Gottes Liebe praktisch erfahren und wie- derum mit anderen teilen. Der Hauptsitz von SAM global ist inWinterthur (Schweiz).WeitereVertretungen gibt es in Ecublens (Schweiz), Frankreich und Belgien. SAM GLOBAL POSTBANK DORTMUND, BLZ 44010046 KONTO-NR.1294 34-461

VORSCHAU FOCUS «Der nächste Schritt»

DATENSCHUTZ L iebe Leserin, lieber Leser Sie sind uns wichtig – Ihre Daten und deren Schutz ebenso. Darummöchten wir Sie kurz über den Gebrauch und Schutz Ihrer Personendaten bei SAM global informieren. Sie haben jederzeit das Recht: · auf Anpassung Ihrer Daten · auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten, deren Herkunft, Weitergabe und den Zweck der Datenverarbeitung · auf Löschung Ihrer Daten · alle Abonnemente zu kündigen Ihre Daten sind bei uns nach aktuellem Stand der Technik vor Diebstahl und Missbrauch ge- schützt und werden an niemanden weitergegeben. Wünschen Sie Auskunft, Datenberichtigung oder Löschung, wenden Sie sich an: winterthur@sam-global.org / 052 569 04 69 Unsere Datenschutzerklärung finden Sie auf unserer Webseite: www.sam-global.org/datenschutz

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online