KIDS 2025 - 2026
CONTENT
Brand Story Responsibility
04-05 06-07 08-09
Material
OUT & ABOUT Backpacks & Bags Travel Accessories
12-31 32-37
MAKE & CREATE Patches
40-43 44-47
Sticker
SMILEYWORLD ®
50-51
WEAR & STYLE Socks & Shoes Caps & Beanies
54-57 58-61
EAT & DRINK Lunch Sets
64-65 66-76
Bottles & Lunchboxes
Food Jar Medium
77
Images may vary from actual product. Some images contain accessories and decorations that are not included with the product. Indication of weight includes packaging. Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Der dargestellte Inhalt (außer Zubehör) ist nicht Bestandteil des Produkts. Gewichtsangaben inklusive Verpackung. Les images peuvent varier du produit réel. Certaines images contiennent des accessoires et des décorations qui ne sont pas inclus dans le produit. Indication du poids (emballage compris). Las imágenes pueden diferir del producto real. Algunas imágenes contienen accesorios y decoraciones que no se in- cluyen con el producto. Peso con embalaje incluido.
THE BRAND STORY
WE ARE LÄSSIG
WIR SIND LÄSSIG
Founded as a family business in 2006, LÄSSIG has grown into a successful brand with strong roots. What started with Claudia and Stefan Läs- sig now thrives within a dynamic team of family members and creative minds who continuously strengthen and evolve together. What drives us? An innovative approach, a deep sense of responsibility and environmental awareness, and a whole lot of passion. Our va- lues are not only the cornerstone of our actions, but also the unifying element in everything we do – as a family, as a team, and as a brand. Fondée en 2006 en tant qu’entreprise familiale, LÄSSIG est devenue une marque à la fois réputée et bien établie. Ce qui a commencé avec Claudia et Stefan Lässig se poursuit aujourd’hui avec une équipe dynamique composée de membres de la famille et d’esprits créatifs qui grandissent et progressent ensemble. Ce qui nous motive? Une approche innovante, un fort sens des responsabilités et du respect de l’environnement, ainsi qu’une grande passion. Nos valeurs sont à la fois la base de notre travail et le fil conducteur de tout ce que nous faisons – en tant que famille, en tant qu´équipe et en tant que marque.
2006 als Familienunternehmen gegründet, hat sich LÄSSIG zu einer erfolgreichen Marke mit starken Wurzeln entwickelt. Was mit Claudia und Stefan Lässig begann, lebt heute in einem dynamischen Team aus Familienmitgliedern und kreativen Köpfen weiter, die sich gemeinsam kontinuierlich verstärken und weiterentwickeln. Was uns anspornt? Eine innovative Herange- hensweise, ein starkes Verantwortungs- und Umweltbewusstsein sowie jede Menge Herzblut. Unsere Werte sind nicht nur der Grundstein unseres Handelns, sondern auch das verbinden- de Element in allem, was wir tun – als Familie, als Team und als Marke. Fundada en 2006 como empresa familiar, LÄSSIG ha crecido hasta convertirse en una marca tanto reconocida como bien establecida. Lo que empezó con Claudia y Stefan Lässig continúa hoy con un equipo dinámico compuesto por miembros de la familia y mentes creativas que crecen y progresan juntos. ¿Qué nos mueve? Un enfoque innovador, un fuer- te sentido de la responsabilidad y el respeto por el medio ambiente, y mucha pasión. Nuestros valores son tanto la base de nuestro trabajo como el hilo conductor de todo lo que hacemos: como familia, como equipo y como marca.medio- ambiental, y mucha emoción.
That‘s why we create styles that are as casual as they are uncomplicated and that score points for their outstanding design quality. Products that are fun and that make everyday family life a whole lot more relaxed. Sustainable materials, innovative features, and unconventional designs – LÄSSIG products are award-winning! Prestigious product awards such as the Red Dot Award, as well as highly renowned brand awards like the TOP 100 seal for outstanding innovation or the Plus X Awards in various categories, honor our holistic corporate approach.
Deshalb kreieren wir Styles, die genauso lässig wie unkompliziert sind und die durch herausragende Designqualität punkten. Produkte, die Spaß machen und wodurch sich der Familienalltag ein ganzes Stück entspannter gestalten lässt. Nachhaltige Materialien, innovative Funktionen, unkonventionelle Designs – die Produkte von LÄSSIG sind prämiert! Renommierte Pro- duktauszeichnungen wie der Red Dot Award sowie angesehene Brand Awards wie das TOP 100-Siegel für besondere Innovationskraft oder die Plus X Awards in verschiedenen Kategorien honorieren unseren ganzheitlichen Unterneh- mensansatz.
NOUS SOMMES LÄSSIG
SOMOS LÄSSIG
C´est pouquoi nous créons des styles simples et décontractés qui répondent à des exigeances de qualité exceptionnelle. Des produits séduisants et pratiques qui facilitent la vie de famille au quotidien. Matériaux durables, fonctionnalités innovantes et designs audacieux – les produits LÄSSIG sont primés ! Des prix prestigieux tels que le Red Dot Award, ainsi que des distinctions renommées comme le label TOP 100 attribué pour l‘innova- tion exceptionnelle ou les Plus X Awards dans diverses catégories, honorent l´engagement holistique de notre entreprise.
Por eso creamos estilos que son tan casuales como auténticos y que destacan por su calidad de diseño excepcional. Productos que son divertidos y que hacen que la vida familiar sea mucho más relajada. Materiales sostenibles, características inno- vadoras y diseños atrevidos: ¡los productos de LÄSSIG son galardonados! Premios prestigiosos como el Red Dot Award, así como reconoci- mientos de renombre como el sello TOP 100 por innovación excepcional o los Plus X Awards en diversas categorías, honran el compromiso holístico de nuestra empresa.
Marvin Lässig, Jana Lässig, Claudia Lässig, Stefan Lässig, Karin Heinrich and office dog Emma
4
5
RESPONSIBILITY
OUR RESPONSIBILITY
UNSERE VERANTWORTUNG
NOTRE RESPONSABILITÉ
NUESTRA RESPONSABILIDAD
Every living being on our planet is important and valuable, as are our natural resources. That is why a mindful, respectful approach to humans, animals and nature, is a matter of course for us. The entire LÄSSIG team is driven by a commit- ment to social and ecological responsibility, along with a deep passion. Together we want to produce quality organic styles that families can enjoy for a long time. Our Compliance Guide stipulates that our pro- duction processes are always conducted in a fair and humane manner. It mandates adherence to social, ethical, and ecological standards, among other requirements, and is regularly updated. In addition, we are personally familiar with all of our manufacturing plants and regularly visit them, which gives us a picture of the production conditions on site. For maximum safety, quality and transparency. Sustainability is a real matter close to LÄSSIG´s heart and an ongoing process. We manufacture products that are fairly and sustainably produ- ced, multifunctional and durable. From environ- mentally friendly packaging strategies to innovative textile organic materials – we are continuously expanding our sustainability expertise.
Alle Lebewesen auf unserem Planeten sind wichtig und wertvoll, ebenso wie unsere natür- lichen Ressourcen. Deshalb ist ein achtsamer, respektvoller Umgang mit Mensch, Tier und Natur für uns selbstverständlich. Das Handeln des gesamten LÄSSIG Teams ist geprägt von sozialer sowie ökologischer Verantwortung und einer großen Leidenschaft: Gemeinsam wollen wir qualitative Eco-Styles fertigen, an denen Familien lange Freude haben. In unserem Verhaltenskodex (Compliance Guide) wird festgehalten, dass es in unserer Produktion immer fair und menschlich zugeht. Er gibt unter anderem die Einhaltung sozialer, ethischer sowie ökologischer Standards vor und wird immer wieder angepasst. Zudem kennen wir all unsere Herstellungsbetriebe persönlich und machen uns regelmäßig ein Bild von den Produktions- bedingungen vor Ort. Für maximale Sicherheit, Qualität und Transparenz. Das Thema Nachhaltigkeit ist für LÄSSIG eine echte Herzensangelegenheit und ein Prozess. Wir fertigen Produkte, die fair und nachhaltig produziert, multifunktional und langlebig sind. Von umweltfreundlichen Verpackungsstrategien bis hin zu innovativen textilen Eco-Materialien – wir bauen unsere Nachhaltigkeitskompetenz kontinuierlich aus.
Chaque être vivant sur notre planète est important et précieux, tout comme le sont nos ressources naturelles. Par conséquent, une considération respectueuse des personnes, des animaux et de la nature, pour nous, cela va de soi. Les actions de toute l´équipe LÄSSIG se caractérisent par une responsabilité sociale et écologique et une grande passion : Ensemble, nous voulons produire des styles écodurables de qualité dont les familles pourront profiter longtemps. Notre guide de conformité stipule que nos processus de production soient toujours menés de manière équitable et humaine. Il implique, entre autres, le respect des normes sociales, éthiques et écologiques et est régulièrement mis à jour. De plus, nous connaissons personnel- lement toutes nos usines de fabrication et les visitons régulièrement, pour nous rendre compte des conditions de production sur place. Pour une sécurité, une qualité et une transparence maximale. La durabilité est un sujet qui tient à cœur à LÄSSIG et un processus continu. Les produits que nous fabriquons sont multifonctionnels et durables, issus d´une production équitable et écoresponsable. Des stratégies d'emballage respectueuses de l'environnement jusqu´aux éco-matériaux de textiles innovants – nous développons en permanence notre expertise en matière de durabilité.
Todos los seres vivos de nuestro planeta son importantes y valiosos, lo mismo que nuestros recursos naturales. Por esta razón es algo natural para nosotros tratar a las personas, a los animales y a la naturaleza con sumo cuidado y respeto. Las actuaciones de todo el equipo de LÄSSIG están marcadas por una responsabilidad tanto social como ecológica, y por una gran pasión: juntos queremos producir estilos ecológicos de alta calidad que las familias puedan disfrutar durante mucho tiempo. Nuestra guía de cumplimiento estipula que nuestros procesos de producción se realicen siempre de forma justa y humana. Incluye el cumplimiento de normas sociales, éticas y ecológicas, y se actualiza periódicamente. Además, conocemos personalmente todas nuestras plantas de producción e inspecciona- mos regularmente las condiciones de producción in situ. Todo ello en pro de la máxima seguridad, calidad y transparencia. El asunto de la sostenibilidad es un proceso que nos llega hasta muy dentro de nosotros en LÄSSIG. Fabricamos productos que se producen de forma justa y sostenible, que son multifuncionales y tienen una larga vida útil. Ampliamos constantemente nuestra experiencia en materia de sostenibilidad empleando desde estrategias de envasado respetuosas con el medio ambiente hasta innovadores materiales textiles ecológicos.
we care
6
MATERIAL
RECYCLED CLAIM STANDARD (RCS), GLOBAL RECYCLED STANDARD (GRS)
Both standards are from Textile Exchange and international accep- ted standards for recycled mate- rials included their entire supply chain. It contains recycled material from the source to the final product and ensures that certified products meet high social, environmental and chemical criteria.
Beide Standards stammen von Textile Exchange und sind inter- national anerkannte Standards für recycelte Materialien einschließ- lich ihrer gesamten Lieferkette. Es umfasst recyceltes Material von der Quelle bis zum Endprodukt und stellt sicher, dass die zertifizierten Produkte hohe soziale, ökologische und chemische Kriterien erfüllen.
Ces deux normes proviennent de Textile Exchange et constituent des normes internationales reconnues pour les matériaux recyclés, tout au long de la chaîne d‘approvisi- onnement. Elles contiennent des matériaux recyclés de la source au produit final et garantissent que les produits certifiés répondent à des critères sociaux, environnementaux et chimiques élevés.
Ambas normas proceden de Textile Exchange y son normas internacio- nales aceptadas para materiales reciclados que incluyen toda su cadena de suministro. Contiene material reciclado desde la fuente hasta el producto final y garantiza que los productos certificados cum- plen elevados criterios sociales, medioambientales y químicos.
GIVING WASTE MATERIAL A NEW PURPOSE
GOTS
The Global Organic Textile Stan- dard (GOTS) is recognized as the leading processing standard for textiles made from organic fibers worldwide. It defines high level environmental criteria along the entire supply chain of organic tex- tiles and also requires compliance with social criteria.
Der Global Organic Textile Standard (GOTS) ist als welt- weit führender Standard für die Verarbeitung von Textilien aus biologisch erzeugten Naturfasern anerkannt. Auf hohem Niveau definiert er umwelttechnische Anforderungen entlang der gesam- ten textilen Produktionskette und fordert gleichzeitig die Einhaltung von Sozialkriterien.
La certification Global Organic Textile Standard (GOTS) est la référence mondiale pour la certification des produits textiles fabriqués à partir de fibres bio- logiques. Elle définit également des exigences environnementales strictes tout au long de la chaîne de fabrication textile et requiert en même temps le respect de critères sociaux.
El Estándar Global de Textiles Orgánicos (GOTS) es reconocido como el sello de procesamiento líder para textiles hechos de fibras orgánicas en todo el mundo. Define criterios ambientales de alto nivel a lo largo de toda la cadena de suministro de textiles orgánicos y también exige el cumplimiento de criterios sociales.
By using recycled materials and innovative processes, we are contributing to the circular economy and the conservation of resources. For example, many LÄSSIG products are made from waste plastic (e.g. disposable bottles and production waste) that has been recycled and processed into new material. Mit dem Einsatz von recycelten Materialien und innovativen Verfahren tragen wir zur Kreislaufwirtschaft bei und schonen die Ressourcen dieser Erde. So wurden für viele LÄSSIG Produkte Kunststoffabfälle (z.B. Einwegflaschen und Produktionsabfälle) recycelt und zu einem neuen Material verarbeitet. Grâce à l‘utilisation de matériaux recyclés et de procédés innovants, nous contribuons à l‘économie circulaire et nous préservons les ressources. Ainsi, de nombreux produits LÄSSIG sont fabriqués à partir de déchets plastiques (par ex. les bouteilles jetables et les déchets de production) qui ont été recyclés et transformés en un nouveau matériau. Mediante el empleo de materiales reciclados y de procedimientos innovadores contribuimos a la economía circular y protegemos los recursos de la Tierra. Con este objetivo, muchos de los productos LÄSSIG están fabricados a partir de plástico reciclado (por ejemplo botellas desechables y residuos de producción) y transformados en un nuevo material.
PETA-APPROVED VEGAN
The “PETA-Approved Vegan” label denotes vegan fashion and accessories that contain no animal components. The label is licensed by the organization PETA.org.
Das Label „PETA-Approved Vegan” kennzeichnet vegane Mode und Accessoires, die ohne tierische Be- standteile hergestellt werden. Die Kennzeichnung ist lizenziert durch die Organisation PETA.org.
Le label « PETA-Approved Vegan » caractérise la mode et les accessoires vegan ne contenant aucun composant animal. Le label est agréé par l'organisation PETA.org.
La etiqueta "PETA-Approved Vegan" se otorga a los artículos de moda y accesorios veganos que no contienen componentes animales. La etiqueta tiene licencia de la organización PETA.org.
Please note our products marked as certified | Beachten Sie unsere als zertifiziert gekennzeichneten Produkte Consultez nos produits marqués comme certifiés | Tenga en cuenta que nuestros productos están etiquetados como certificados
8
9
OUT & ABOUT
FARBIGER RAND?
BUM BAG
KIDS OUT & ABOUT
27 x 8 x 15 cm / 65 g / 0,9 l
rodmU
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
NEW
NEW
Tiny Team Dog 12030575025
Tiny Team Cat 12030577043
TINY BACKPACK 20 x 9,5 x 25 cm / 170 g / 3,5 l
rodmU
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
COZY & WASHABLE TEDDY MATERIAL
NEW
NEW
COZY & WASHABLE TEDDY MATERIAL
Tiny Team Dog 12030565025
Tiny Team Cat 12030567043
12
13
PFC FREE finishing
TINY BACKPACK 20 x 9,5 x 24 cm / 150 g / 3,5 l
KIDS OUT & ABOUT
Material: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
NEW
PFC FREE finishing
TINY BACKPACK OUTDOOR
22 x 9,5 x 24 cm / 150 g / 3,5 l
Material: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
Inside view
Tiny Drivers Airplane 12030211004
Tiny Drivers Propeller Plane 1203021295
WITH CARABINER & REFLECTIVE ELEMENTS
Rainbow pastel lilac 12030507015
Inside view
Tiny Drivers Tractor 1203021375
Tiny Drivers Excavator 1203021383
Tiny Drivers Fire Engine 1203021644
Cloud dark blue 12030505012
Sunshine peach 12030507021
Cloud light khaki 12030505204
Tiny Drivers Ice Cart 1203021648
Tiny Drivers Carousel 1203021653
Tiny Drivers Balloon 1203021865
14
15
TINY BACKPACK 20 x 9,5 x 24 cm / 150 g / 3,5 l
KIDS OUT & ABOUT
Material: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Inside view
About Friends Bunny 1203021778
PFC FREE finishing
TINY BACKPACK 20 x 9,5 x 24 cm / 150 g / 3,5 l
Material: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
About Friends Dragon 1203021548
About Friends Racoon 1203021250
About Friends Lion 1203021832
About Friends Chinchilla 1203021329
About Friends Koala 1203021251
About Friends Fox 1203021609
About Friends Penguin light blue 1203021178
About Friends Whale dark blue 1203021179
Inside view
16
17
PFC FREE finishing
MINI BACKPACK 24,5 x 15,5 x 27 cm / 356 g / 6,5 l
KIDS OUT & ABOUT
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Happy Prints midnight blue 1203001083
Happy Prints light olive 1203001581
Happy Prints caramel 1203001354
PFC FREE finishing
MINI BACKPACK 24,5 x 15,5 x 27 cm / 356 g / 6,5 l
MINI BACKPACK 24,5 x 15,5 x 27 cm / 356 g / 6,5 l
Outer material: 65 % Polyester, 35 % Cotton | Coating: Polyurethane | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
NEW
NEW
Adventure Dragonfly 1203001332
Pattern Party blue 12030514015
Pattern Party rose 12030517025
CREATE YOUR OWN STYLE WITH INDIVIDUAL PATCHES & STICKERS
PAGE 41-47
Adventure Tractor 1203001496
Little Gang dark green 12030515009
Little Gang lilac 12030517010
Adventure Tipi 1203001749
Adventure Bus 1203001462
18
19
PFC FREE finishing
MINI SQUARE BACKPACK
KIDS OUT & ABOUT
20,5 x 11 x 27 cm / 180 g / 7 l
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
NEW
NEW
WITH CUTE PATCHES
Pattern Party blue 12030524015
Pattern Party rose 12030527025
CREATE YOUR OWN STYLE WITH INDIVIDUAL PATCHES & STICKERS
PAGE 41-47
PFC FREE finishing
MINI SQUARE BACKPACK
20,5 x 11 x 27 cm / 180 g / 7 l
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Little Gang dark green 12030525009
Little Gang lilac 12030527010
Little Gang light khaki 12030495002
Little Gang Cherry peach 12030492007
Little Gang Lemon dark green 12030495005
Happy Prints midnight blue 1203041083
Happy Prints light olive 1203041581
Happy Prints caramel 1203041354
20
21
PFC FREE finishing
LITTLE ONE & ME SQUARE BACKPACK SMALL 20,5 x 10,5 x 26 cm / 316 g / 6 l
KIDS OUT & ABOUT
Material: 100 % Cotton (organic) | Sales unit: 1 pc
THE PERFECT PARTNER LOOK FOR PARENTS & THE LITTLE ONE
Caramel 1203044348
Olive 1203044513
PFC FREE finishing
28 x 13,5 x 35,5 cm / 792 g / 13 l LITTLE ONE & ME SQUARE BACKPACK BIG
Material: 100 % Cotton (organic) | Sales unit: 1 pc
Features
Caramel 1103045348
Olive 1103045513
23
PFC FREE finishing
MINI ROLLTOP BACKPACK
KIDS OUT & ABOUT
23 x 11 x 32,5 cm / 380 g / 9 - 11 l
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
NEW
NEW
I AM MEDIUM
PRACTICAL OUTDOOR FEATURES SUCH AS CARA- BINERS & REFLECTORS – CREATE YOUR OWN STYLE WITH INDIVIDUAL PATCHES & STICKERS
Sunny Explorer green/blue 12030375018
Sunny Explorer rose/pink 12030377030
I AM MINI
PAGE 41-47
PFC FREE finishing
MINI ROLLTOP BACKPACK
Little Gang navy 12030374004
Little Gang lilac 12030377010
23 x 11 x 32,5 cm / 380 g / 9 - 11 l
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Nature hazelnut 1203037356
Nature light blue 1203037457
Nature olive 1203037513
Happy Prints midnight blue 1203037083
Happy Prints light olive 1203037581
Happy Prints caramel 1203037354
24
25
PFC FREE finishing
MEDIUM ROLLTOP BACKPACK 26,5 x 15 x 39 cm / 455 g / 12 - 15 l
KIDS OUT & ABOUT
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
FITS PERFECTLY TO OUR SCHOOL UNIQUE PENCIL CASES – CREATE YOUR OWN STYLE WITH PATCHES & STICKERS
Details
PAGE 41-47
PFC FREE finishing
MEDIUM ROLLTOP BACKPACK 26,5 x 15 x 39 cm / 455 g / 12 - 15 l
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
PRACTICAL OUTDOOR FEATURES SUCH AS CARA- BINERS & REFLECTORS – CREATE YOUR OWN STYLE WITH INDIVIDUAL PATCHES & STICKERS
NEW
NEW
Navy 1205017583
Pink 1205017634
Green 1205017587
PAGE 41-47
Sunny Explorer green/blue 12030485018
Sunny Explorer rose/pink 12030487030
Little Gang navy 12030484004
Little Gang lilac 12030487010
26
27
PFC FREE finishing
22 x 12 x 32 cm / 410 g / 9 l MINI OUTDOOR BACKPACK
KIDS OUT & ABOUT
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc *Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
NEW
NEW
Features
Sunny Explorer green/blue 12030235018
Sunny Explorer rose/pink 12030237030
I AM BIG
I AM MINI
Little Gang lilac 12030237010
Little Gang navy 12030234004
*Nature hazelnut 1203023356
*Nature light blue 1203023457
28
29
PFC FREE finishing
25,5 x 13,5 x 38 cm / 470 g / 14 l BIG OUTDOOR BACKPACK
KIDS OUT & ABOUT
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc *Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
NEW
NEW
Features
Unique berry/pink 12030581435
Unique blue/green 12030580016
NEW
NEW
Sunny Explorer green/blue 12030405018
Sunny Explorer rose/pink 12030407030
CREATE YOUR OWN STYLE WITH INDIVIDUAL PATCHES & STICKERS
PAGE 41-47
Little Gang lilac 12030407010
Little Gang navy 12030404004
*Nature hazelnut 1203040356
*Nature light blue 1203040457
30
31
PFC FREE finishing
20 x 6,5 x 15 cm / 194 g / 1,6 l MINI WASHBAG
KIDS OUT & ABOUT
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
CREATE YOUR OWN STYLE WITH INDIVIDUAL PATCHES & STICKERS
NEW
NEW
PAGE 41-47
Pattern Party blue 12040124015
Pattern Party rose 12040127025
Little Gang dark green 12040125009
Little Gang lilac 12040127010
PFC FREE finishing
MINI WASHBAG 20 x 6,5 x 15 cm / 194 g / 1,6 l
MINI WASHBAG 20 x 6,5 x 15 cm / 194 g / 1,6 l
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Outer material: 65 % Polyester, 35 % Cotton | Coating: Polyurethane | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Happy Prints midnight blue 1204003083
Happy Prints light olive 1204003581
Happy Prints caramel 1204003354
Adventure Dragonfly 1204003332
Adventure Tractor 1204003496
Adventure Bus 1204003462
32
33
PFC FREE finishing
CAR WRAP-TO-GO
KIDS OUT & ABOUT
44 x 3 x 60 cm / 486 g
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
CREATE YOUR OWN STYLE WITH INDIVIDUAL PATCHES & STICKERS
CAR WRAP-TO-GO 44 x 3 x 60 cm / 486 g
PAGE 41-47
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
NEW
NEW
Black Edition 1204004000
Pattern Party blue 12040114015
Pattern Party rose 12040117025
CAR WRAP-TO-GO
PFC FREE finishing
CAR WRAP-TO-GO 44 x 3 x 60 cm / 486 g
Outer material: 65 % Polyester, 35 % Cotton | Coating: Polyurethane | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Adventure Dragonfly 1204004332
Adventure Tractor 1204004496
Adventure Bus 1204004462
Happy Prints midnight blue 1204004083
Happy Prints light olive 1204004581
Happy Prints caramel 1204004354
44 x 3 x 60 cm / 486 g
44 x 3 x 60 cm / 486 g
44 x 3 x 55 cm / 460 g
34
35
PFC FREE finishing
TROLLEY 30 x 24 x 46 cm / 1,74 kg / 22 l
KIDS OUT & ABOUT
Outer material: 100 % Polyester | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
ALL TROLLEYS COME WITH A SEPARATE SHOE BAG
PFC FREE finishing
TROLLEY 30 x 24 x 46 cm / 1,74 kg / 22 l
Outer material: 100 % Polyester (recycled) | Lining: 100 % Polyester (recycled) | Sales unit: 1 pc
NEW
NEW
Happy Prints midnight blue 1204007083
Happy Prints light olive 1204007581
Happy Prints caramel 1204007354
TROLLEY 29,5 x 19,5 x 46 cm / 2,04 kg / 18,3 l
Outer material: 65 % Polyester, 35 % Cotton | Coating: Polyurethane | Lining: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Pattern Party blue 12040104015
Pattern Party rose 12040107025
CREATE YOUR OWN STYLE WITH INDIVIDUAL PATCHES & STICKERS
PAGE 41-47
Little Gang dark green 12040105009
Little Gang lilac 12040107010
Adventure Dragonfly 1204005332
Adventure Tractor 1204005496
Adventure Bus 1204005462
36
37
LITTLE GANG PATCHES MIT LILA RUCKSACK
MAKE & CREATE
PATCHES
KIDS MAKE & CREATE
WITH PACKAGING: 7 x 0,7 x 7 cm / 20 g
Material: 100 % Textile | Sales unit: 2 pcs
Back
Little Gang Smile / Heart 12060297003
Little Gang Smile / Fun 12060294002
Happy Prints 1206029080
Nature 1206029081
PATCHES SET DIY WITH PACKAGING: 14 x 1 x 18 cm / 25 g
Material: Textile / TPU | Sales unit: 2 pcs
DO IT YOURSELF: CUSTOMIZE PATCHES WITH PHOTOS, SELF- PAINTED PICTURES OR PRINTED MOTIVES
Lavender / Peach 12060306002
Blue / Mint 12060304005
41
PATCHES WITH PACKAGING: 13 x 0,5 x 24 cm / 30 g
KIDS MAKE & CREATE KIDS MAKE & CREATE
Material: Textile | Sales unit: 2 pcs
NEW
NEW
Unicorn Star 12050077152
Wild Cats 12050075023
Back
FOR AN UNIQUE STYLE! – EASILY ATTACHED TO THE LOOPS – SELECTED DESIGNS WITH REFLECTIVE, GLITTER & NEON DETAILS
Pirates 12050070001
Space 12050071005
Shark Ocean Edition 1205007084 GLOW IN THE DARK
Dolphin Ocean Edition 1205007090 GLOW IN THE DARK
Dragonfly 1205007874 REFLECTIVE
Forest 1205007039 REFLECTIVE
Dragon 1205007095 REFLECTIVE
Jurassic 1205007076
Cuddly Pet 1205007050
Mermaid 1205007049
Robot 1205007052
Police 1205007053
Football 1205007055
Unicorn glitter 1205007079
Horse pink 1205007077
Horse 1205007056
Unicorn 1205007047
Dinosaur 1205007054
Space 1205007024
Happy 1205007025
Sport 1205007026
Planet 1205007027
42
43
TEXTILE WOVEN STICKER WITH PACKAGING: 11 x 0,25 x 14,5 cm / 20 g
KIDS MAKE & CREATE
Material: Textile | Sales unit: 4 pcs
NEW
NEW
PIMP YOUR BAG! –
STICK ON AND REMOVE AGAIN SEVERAL TIMES
SUITABLE TO ALL KIDS BAGS, SCHOOL SETS & ACCESSORIES
Wild Cats 12060165023
Sportballs 12060161502
Fruits 12060160003
Ballet 12060163004
Kingdom 12060167008
Deep Sea 12060165008
Pirates 12060160001
Whale pink 1206016094 REFLECTIVE
Dino 1206016033 GLOW IN THE DARK
Robots 1206016029
Sunny 1206016030
Unicorn 1206016031
Football 1206016032
Bike 1206016034
Worldwide 1206016035
Nature 1206016036
Sea 1206016037
44
45
STICKER RUB ON WITH PACKAGING: 13 x 0,1 x 20,5 cm / 20 g
KIDS MAKE & CREATE
EASY TO RUB ON – CAN BE REMOVED WITHOUT LEAVING ANY RESIDUE
Sales unit: 4 pcs
Space 1206017041
Happy 1206017040
Sport 1206017038
Planet 1206017039
REFLECTIVE STICKER WITH PACKAGING: 10 x 0,1 x 17,5 cm / 12 g
Material: 65 % Polyester, 35 % Cotton | Coating: Reflective | Sales unit: 4 pcs
NEW
NEW
Love/Flowers 12060220008
Sporty/Planets 12060221433
Football 1206022058
Rainbow 1206022057
FOR EXTRA VISIBILITY –
STICK ON AND REMOVE AGAIN SEVERAL TIMES
Stripes 1106025276
Triangle 1106025341
Hexagon 1106025342
47
SMILEY WORLD ®
PFC FREE finishing
TINY BACKPACK SMILEYWORLD ® 20 x 9,5 x 24 cm / 150 g / 3,5 l
KIDS SMILEYWORLD ®
Material: 100 % Polyester | Sales unit: 1 pc
Dusty rose 12030617156
Blue 12030611017
SOCKS SMILEYWORLD ®
LUNCHBOX SMILEYWORLD ®
BPA FREE
17,7 x 13,4 x 7,3 cm / 210 g
wodmU
Material: 74 % Cotton (organic), 17 % Polyamide (recycled), 6 % Polyamide, 3 % Elastane | Sales unit: 2 pcs Size: 1-2 | 2-3 | 4-6 years | Size EU: 19-22 | 23-26 | 27-30 | Size UK: 3-5.5 | 6-8.5 | 9-11.5
Material: Polypropylene (PP) | Sales unit: 2 pcs
Dusty rose 15320177156
Blue 15320171017
Dusty rose 12100367156
Blue 12100361017
BEANIES SMILEYWORLD ®
DRINKING BOTTLE SMILEYWORLD ®
BPA FREE
7,5 x 7,5 x 18,5 cm / 100 g / 420 ml
eodmU
Material: 100 % Cotton (organic) | Sales unit: 2 pcs Size: 1-3 | 3-6 years | Size EU: 48 - 52 | 52 - 56
Material: Bottle: Tritan TM , Lid: Tritan TM , Polypropylene (PP) | Sales unit: 2 pcs
Dusty rose 15310997156
Blue 15310991017
Dusty rose 12100187156
Blue 12100181017
51
50
WEAR & STYLE
TENNIS SOCKS
KIDS WEAR & STYLE
wodmU
Material: 74 % Cotton (organic), 17 % Polyamide (recycled), 6 % Polyamide, 3 % Elastane | Sales unit: 2 pcs Size: 1-2 | 2-3 | 4-6 years | Size EU: 19-22 | 23-26 | 27-30 | Size UK: 3-5.5 | 6-8.5 | 9-11.5
NEW
NEW
NEW
Tiny Team Dog 15320105025
Tiny Team Duck 15320103016
Tiny Team Cat 15320107043
Cherry 15320102007
Pear 15320107007
Lemon 15320104008
Dark green / Light blue 15320104010
Peach / Pastel lilac 15320107014
Caramel / Light khaki 15320103006
Little Gang Smile 1532010875
Little Gang Run 1532010646
Light blue / Light khaki / Dark green 15320139002
Pastel lilac / Caramel / Peach 15320139019
54
55
RIBBED SOCKS
KIDS WEAR & STYLE
wodmU
Material: 76 % Cotton (organic), 15 % Polyamide (recycled), 7 % Polyamide, 2 % Elastane | Sales unit: 2 pcs Size: 1-2 | 2-3 | 4-6 years | Size EU: 19-22 | 23-26 | 27-30 | Size UK: 3-5.5 | 6-8.5 | 9-11.5
Little Gang Lilac / Milky / Ocean green 1532011876
Little Gang Ocean green / Milky / Caramel 1532011649
Little Gang Blue / Milky / Caramel 1532011880
ALLROUND SNEAKER
Material: Upper, lining and sock: Textile: 100 % Polyester | Outer sole: Other materials: 100 % TPR | Sales unit: 2 pcs Size EU: 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29
NEW
NEW
Clay 15320153012
Illusion blue 15320154024
ABS SOCKS
NEW
NEW
wodmU
Material: 86 % Cotton (organic), 13 % Polyamide (recycled), 1 % Elastane | Sales unit: 2 pcs Size: 1-2 | 2-3 | 4-6 years | Size EU: 19-22 | 23-26 | 27-30 | Size UK: 3-5.5 | 6-8.5 | 9-11.5
Green 15320155020
Pale pink 15320157027
Pastel lilac 15320087006
NEW
NEW
NEW
Tiny Team Dog 15320025025
Tiny Team Duck 15320023016
Tiny Team Cat 15320027043
Light khaki 15320085002
Vanilla 15320086680
Coral 15320088780
56
57
MERINO BEANIE
KIDS WEAR & STYLE
LONG LASTING USE: GROWS WITH THE LITTLE ONES THANKS TO EXTRA ELASTIC FIT
rodmU
Material: 100 % Wool (Merino) | Sales unit: 2 pcs Size: 1-3 | 3-6 years | Size EU: 48 - 52 | 52 - 56
BREATHABLE & TEMPERATURE REGULATING MERINO WOOL - MULESING-FREE & EXTRAFINE
Little Gang Smile Ocean green / Light rose 1531068357
Little Gang Free Caramel / Lilac 1531068373
BEANIE
eodmU
Material: 100 % Cotton (organic) | Sales unit: 2 pcs Size: 1-3 | 3-6 years | Size EU: 48 - 52 | 52 - 56
Little Gang Happy Light rose / Lilac 1531068197
Little Gang Run Brown / Blue 1531068379
Little Gang Heart Lavender 1531068642
Little Gang Rainbow Light blue 1531068096
Peach / Pastel lilac 15310827014
Light blue / Dark green 15310824008
Light khaki / Caramel 15310825004
Peach / Sugar coral 15310826010
Blue / Light khaki 15310825203
58
KIDS SKATER CAP
KIDS WEAR & STYLE
WITH STYLISH CURVED VISOR
Material: 100 % Cotton (organic) | Sales unit: 2 pcs Size: 1-2 | 2-6 years | Size EU: 48 | 52
eodmU
WITH SPORTY STRAIGHT VISOR
KIDS BASE CAP
eodmU
Material: 100 % Cotton (organic) | Sales unit: 2 pcs Size: 1-2 | 2-6 years | Size EU: 48 | 52
Cherry pastel lilac / Peach 15330012007
Lemon light blue / Dark green 15330014008
NEW
Tiny Team Dog 15330025025
Little Gang Heart lavender 1533001642
Rainbow light blue 1533001096
Sunny light pink 1533001185
NEW
NEW
NEW
Tiny Team Play 15330020019
Tiny Team Duck 15330023016
Tiny Team Cat 15330027043
Little Gang blue 15330024009
Little Gang lilac 15330027005
Little Gang Happy light khaki / Caramel 15330025004
60
EAT & DRINK
LUNCH SET
BPA FREE
KIDS EAT & DRINK
WITH PACKAGING: 20 x 7,5 x 22 cm / 360 g
Material: Bottle: Tritan TM , Lid: Tritan TM , Polypropylene (PP), Lunchbox: Polypropylene (PP) | Sales unit: 2 pcs
Tiny Drivers Excavator 12100573830
Tiny Drivers Fire Engine 12100576440
LUNCH SET FITS PERFECTLY INTO TINY BACKPACK – LUNCHBOX WITH FLEXIBLE TRAY
Tiny Drivers Balloon 12100578650
Little Gang Smile milky / Ocean green 1210057181
About Friends Fox 1210057609
About Friends Lion 1210057832
About Friends Chinchilla 1210057329
About Friends Racoon 1210057250
64
65
LUNCHBOX 17,7 x 13,4 x 7,3 cm / 210 g
BPA FREE
KIDS EAT & DRINK
Material: Polypropylene (PP) | Sales unit: 2 pcs
NEW
NEW
Inside view
Tiny Team Dog 12100365025
Tiny Team Cat 12100367043
DRINKING BOTTLE 7,5 x 7,5 x 18,5 cm / 100 g / 420 ml
BPA FREE
NEW
Material: Bottle: Tritan TM , Lid: Tritan TM , Polypropylene (PP) | Sales unit: 2 pcs
Tiny Drivers Airplane 12100361004
Rainbow 12100367015
Cloud 12100365012
NEW
NEW
Happy Prints 1210036187
Adventure Tipi 1210036749
Adventure Bus 1210036462
Tiny Team Dog 12100185025
Tiny Team Cat 12100187043
NEW
Tiny Drivers Airplane 12100181004
Rainbow 12100187015
Cloud 12100185012
66
BOTTLE STAINLESS STEEL
BPA FREE
KIDS EAT & DRINK
7,3 x 7,3 x 17,2 cm / 144 g / 500 ml
CERES-1418 90% RCS certified recycled metal
Material: Bottle: Solid Stainless Steel (90 % recycled), Lid: Polyproylene (PP) with Tritan TM mouthpiece (and silicone ring) Sales unit: 2 pcs
NEW
NEW
NEW
NEW
Pattern Party rose/lilac 12100287025
Pattern Party blue/green 12100284015
Sunny Explorer rose/pink 12100287030
Sunny Explorer green/blue 12100285018
BOTTLE STAINLESS STEEL
BPA FREE
7,3 x 7,3 x 17,2 cm / 144 g / 500 ml
Material: Bottle: Stainless Steel, Lid: Polyproylene (PP) with Tritan TM mouthpiece (and silicone ring) | Sales unit: 2 pcs
Little Gang Heart lilac 12100257012
Little Gang Rainbow green 12100255003
Little Gang Smile navy 12100254004
68
69
BOTTLE STAINLESS STEEL 7,3 x 7,3 x 17,2 cm / 144 g / 500 ml
BPA FREE
KIDS EAT & DRINK
Material: Bottle: Stainless Steel, Lid: Polypropylene (PP) (with silicone ring), Clip: Stainless Steel | Sales unit: 2 pcs
Happy Prints midnight blue 1210026083
Happy Prints light olive 1210026581
Happy Prints caramel 1210026354
Nature 1210026088 DISHWASHER SUITABLE
Happy Prints 1210026187 DISHWASHER SUITABLE
Adventure Dragonfly 1210026332
Adventure Tractor 1210026496
Adventure Tipi 1210026749
Adventure Bus 1210026462
Rose 1210026787
Light blue 1210026409
Green 1210026515
70
71
BENTO LUNCHBOX
BPA FREE
KIDS EAT & DRINK
21 x 17 x 5 cm / 182 g
Material: Polypropylene (PP) (with silicone ring) | Sales unit: 2 pcs
NEW
NEW
Inside view
SNACK & STYLE LUNCHBOX 17,5 x 14 x 7 cm / 240 g
BPA FREE
Pattern Party blue/green 12100154015
Pattern Party rose/lilac 12100157025
Material: Lid: Polypropylene (PP) (with silicone ring), Box: Polypropylene (PP), Window: Tritan TM | Sales Unit: 2pcs
Little Gang Heart lilac 12100157012
Little Gang Rainbow green 12100155003
Little Gang Smile navy 12100154004
CUSTOMIZABLE LID FOR MORE DESIGN POSSIBILITIES – FUNCTIONAL, MOVABLE CONTAINER
NEW
NEW
NO MORE MIXING UP OF DIFFERENT SNACKS – PERFECTLY PORTIONED LUNCH THANKS TO REMOVABLE CONTAINER & SEPARATOR
Unique berry/pink 12100741435
Unique blue/green 12100740016
NEW
NEW
Pattern Party rose/lilac 12100747025
Pattern Party blue/green 12100744015
Features
72
73
LUNCHBOX STAINLESS STEEL
BPA FREE
KIDS EAT & DRINK
17,3 x 13,3 x 6,9 cm / 250 g
Material: Lid: Polyplopylene (PP) (with silicone ring), Box: Stainless Steel | Sales unit: 2 pcs
FLEXIBLE DIVIDER
Inside view
NEW
NEW
Sunny Explorer green/blue 12100295018
Sunny Explorer rose/pink 12100297030
Little Gang Heart lilac 12100297012
Little Gang Rainbow green 12100295003
Little Gang Smile navy 12100294004
Happy Prints midnight blue 1210029083
Happy Prints light olive 1210029581
Happy Prints caramel 1210029354
Adventure Dragonfly 1210029332
Adventure Tractor 1210029496
Adventure Tipi 1210029749
Adventure Bus 1210029462
75
LUNCHBOX STAINLESS STEEL SOLID 18 x 13,5 x 6 cm / 296 g
FOOD JAR MEDIUM
BPA FREE
BPA FREE
9,2 x 9,2 x 13 cm / 284 g / 350 ml
Material: Lid: Stainless Steel (with silicone ring), Box: Stainless Steel | Sales unit: 2 pcs
Material: Lid: Stainless Steel, Polypropylene (PP) (with silicone ring), Container: Stainless Steel | Sales unit: 2 pcs
Box:
Lid:
SUITABLE FOR COLD AND WARM FOOD
FLEXIBLE DIVIDER
Inside view
Berry / Rose 1210068029
Olive / Green 1210068037
Dark blue / Light blue 1210068074
Happy Prints midnight blue 1210012083
Happy Prints light olive 1210012581
Happy Prints caramel 1210012354
LUNCHBOX STAINLESS STEEL BAMBOO
BPA FREE
18 x 12,7 x 6 cm / 395 g
LID SERVES AS PLATE FOR SNACKS ON THE GO
Material: Lid: Bamboo wood (with silicone ring), Box: Stainless Steel | Sales unit: 2 pcs
Box:
Lid:
Inside view
Nature 1210059088
Happy Prints 1210059187
FLEXIBLE DIVIDER
Garden Explorer 1210059964
Adventure 1210059987
76
77
Ready for school – with LÄSSIG School Bags
Whether for elementary or secondary school – LÄSSIG supports kids and teens with light- weight, ergonomic school bags designed for everyday use. The UNIQUE collection features IGR-certified, spacious models that can be per- sonalized for a great start to school life. From grade 5 onward, the BOLD collection offers stylish backpacks with smart accessories for perfect organization and comfort.
DO YOU ALREADY KNOW OUR SCHOOL PRODUCT RANGE?
Normal wash 60 °C Normalwaschgang 60 °C Lavage normal 60 °C Lavado normal 60 ° C Normal wash 40 °C Normalwaschgang 40 °C Lavage normal 40 °C Lavado normal 40 ° C Gentle wash 40 °C Schonwaschgang 40 °C Lavage délicat à 40 °C Lavado delicado a 40 ° C Normal wash 30 °C Normalwaschgang 30 °C Lavage normal 30 °C Lavado normal 30 ° C Gentle wash 30 °C Schonwaschgang 30 °C Lavage délicat à 30 °C Lavado delicado a 30 ° C
Tumble dry at low temperature Maschinentrocknen bei niedriger Temperatur Séchage au sèche-linge à faible température Secar en secadora a baja temperatura Dot not tumble dry Nicht maschinentrocknen Ne convient pas au séchage en machine No apto para secado a máquina
Dishwasher safe Spülmaschinengeeignet Adapté au lave-vaisselle Apto para el lavavajillas
s
4
Not dishwasher-safe Nicht für die Spülmaschine geeignet Ne convient pas au lave-vaisselle No apto para el lavavajillas For food contact Für Lebensmittelkontakt Contact alimentaire autorisé Contacto con alimentos autorizado
d
8
If you want to know more about our school products, please get in touch with your LÄSSIG contact person or our head office at 06073 74489-0 or by e-mail at info@laessig-gmbh.de.
Ironing at max. 110 °C, no steam Bügeln bei max. 110 °C, kein Dampf
n
9
Repassage à une température max. 110 °C, pas de vapeur Planchar a una temperatura máxima de 110 ° C, sin vapor
Ironing at max. 150 °C Bügeln bei max. 150 °C Repassage à une température max. 150 °C Planchar a una temperatura máxima de 150 ° C
Not freezer safe Nicht gefrierfachgeeignet Ne pas congeler No congelar Microwave safe Mikrowellengeeignet Adapté au micro-ondes Apto para microondas
b
w
Do not iron Nicht bügeln Ne pas repasser No planchar
m
e
Delicate/Gentle cycle 30 °C Feinwäsche/Wollwäsche 30 °C Lavage délicat/laine à 30 °C Ciclo de lavado especial a 30 ° C
Do not dryclean Nicht trockenreinigen Nettoyage à sec interdit No limpiar en seco
Microwave safe at max. 400 watt Mikrowellengeeignet bis max. 400 Watt Adapté au micro-ondes jusqu’à 400 watts Apto microondas máx. 400 W
U
r
max. 400 W
www.blauer-engel.de /uz195 · ressourcenschonend und umweltfreundlich hergestellt · emissionsarm gedruckt · überwiegend aus Altpapier WK9
Hand wash Handwäsche Lavage à la main Lavado a mano
Do not bleach Nicht bleichen
Do not microwave Nicht mikrowellengeeignet Non adapté au micro-ondes No apto para microondas
o
t
Ne pas utiliser d'eau de Javel No usar blanqueadores ni lejías
Dieses Druckerzeugnis wurde mit dem Blauen Engel ausgezeichnet
78
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease