Ready for school – with LÄSSIG School Bags
Whether for elementary or secondary school – LÄSSIG supports kids and teens with light- weight, ergonomic school bags designed for everyday use. The UNIQUE collection features IGR-certified, spacious models that can be per- sonalized for a great start to school life. From grade 5 onward, the BOLD collection offers stylish backpacks with smart accessories for perfect organization and comfort.
DO YOU ALREADY KNOW OUR SCHOOL PRODUCT RANGE?
Normal wash 60 °C Normalwaschgang 60 °C Lavage normal 60 °C Lavado normal 60 ° C Normal wash 40 °C Normalwaschgang 40 °C Lavage normal 40 °C Lavado normal 40 ° C Gentle wash 40 °C Schonwaschgang 40 °C Lavage délicat à 40 °C Lavado delicado a 40 ° C Normal wash 30 °C Normalwaschgang 30 °C Lavage normal 30 °C Lavado normal 30 ° C Gentle wash 30 °C Schonwaschgang 30 °C Lavage délicat à 30 °C Lavado delicado a 30 ° C
Tumble dry at low temperature Maschinentrocknen bei niedriger Temperatur Séchage au sèche-linge à faible température Secar en secadora a baja temperatura Dot not tumble dry Nicht maschinentrocknen Ne convient pas au séchage en machine No apto para secado a máquina
Dishwasher safe Spülmaschinengeeignet Adapté au lave-vaisselle Apto para el lavavajillas
s
4
Not dishwasher-safe Nicht für die Spülmaschine geeignet Ne convient pas au lave-vaisselle No apto para el lavavajillas For food contact Für Lebensmittelkontakt Contact alimentaire autorisé Contacto con alimentos autorizado
d
8
If you want to know more about our school products, please get in touch with your LÄSSIG contact person or our head office at 06073 74489-0 or by e-mail at info@laessig-gmbh.de.
Ironing at max. 110 °C, no steam Bügeln bei max. 110 °C, kein Dampf
n
9
Repassage à une température max. 110 °C, pas de vapeur Planchar a una temperatura máxima de 110 ° C, sin vapor
Ironing at max. 150 °C Bügeln bei max. 150 °C Repassage à une température max. 150 °C Planchar a una temperatura máxima de 150 ° C
Not freezer safe Nicht gefrierfachgeeignet Ne pas congeler No congelar Microwave safe Mikrowellengeeignet Adapté au micro-ondes Apto para microondas
b
w
Do not iron Nicht bügeln Ne pas repasser No planchar
m
e
Delicate/Gentle cycle 30 °C Feinwäsche/Wollwäsche 30 °C Lavage délicat/laine à 30 °C Ciclo de lavado especial a 30 ° C
Do not dryclean Nicht trockenreinigen Nettoyage à sec interdit No limpiar en seco
Microwave safe at max. 400 watt Mikrowellengeeignet bis max. 400 Watt Adapté au micro-ondes jusqu’à 400 watts Apto microondas máx. 400 W
U
r
max. 400 W
www.blauer-engel.de /uz195 · ressourcenschonend und umweltfreundlich hergestellt · emissionsarm gedruckt · überwiegend aus Altpapier WK9
Hand wash Handwäsche Lavage à la main Lavado a mano
Do not bleach Nicht bleichen
Do not microwave Nicht mikrowellengeeignet Non adapté au micro-ondes No apto para microondas
o
t
Ne pas utiliser d'eau de Javel No usar blanqueadores ni lejías
Dieses Druckerzeugnis wurde mit dem Blauen Engel ausgezeichnet
78
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease