Cornwall_2016_02_17

Les questions du Recensement de 2016 dévoilées

ACFO - Centre C-E Claude - 146 Chevrier TAS Convenience Store - 1001 Montreal Rd Food Basics - 1315 Second East No Frills - Eastcourt Mall 711 MAX - 472 Leitch Drive FreshCo - 525 - 9th East Jean Coutu Pharmacy - 5 - 9th East OLCO - 18267 Cty Rd. 2, Glen Walter Shopper’s Drug Mart - Cornwall Square Lotto Centre - Cornwall Square MacEwen C-Store - Second W. & York Short Line Convenience & Video Store - 1300 Second West A-Z Convenience Store - 340 - 4th West Pop Shoppe - 101 Emma C-Store/MacEwen Gas Bar - 5756 Hwy 138 Mitchell’s Variety - 3034 Pitt Mac’s Convenience Store - 1292 Pitt Desjardins Caisse populaire - 840 Pitt Carl’s Smoke Shop - 272 Pitt Food Basics - 960 Brookdale Metro - 1400 Vincent Massey Benson Centre - 800 - 7th West Giant Tiger - 609 Pitt Mac’s Convenience Store - 439 - 13th West disponible Est aux endroits suivants : at these fine places: Is available

DANNY JONCAS, FRANCOPRESSE Tel qu’annoncé par le gouvernement Trudeau peu de temps après son élection, le formulaire long du recensement est rétabli en vue du Recensement national de 2016. Autre initiative abolie par l’ancien gouvernement lors du Recensement de 2011 que l’on ramène en 2016 : les

à tous les niveaux géographiques, y compris les petites municipalités, aux niveaux atteints lors du Recensement de 2006. Il permettra de fournir aux collectivités les renseignements dont elles ont besoin pour prendre des décisions relatives à des services comme les écoles, les routes, les soins de santé, les services de police, le transport en commun et les services sociaux », note le statisticien en chef de Statistique Canada,

Canadiens seront tenus de compléter le formulaire qu’ils recevront par la poste au début du mois de mai. Tous les détails entourant le prochain recensement ont été dévoilés récemment. Au chapitre des questions qui seront soumises, dans le but d’assurer la comparabilité des données aufil des ans, le questionnaire court (ou questionnaire abrégé) est

Wayne Smith, au sujet du retour du questionnaire long obligatoire. Au total, Statistique Canada fera parvenir, à compter du 2 mai prochain, un questionnaire à plus de 14 millions de ménages canadiens. De ce nombre, le quart devra répondre au questionnaire long. En 2011, 4,5 millions de

Il y est notamment question du lieu de résidence, de l’âge, de l’état matrimonial et de la langue. Plus précisément, on retrouve trois questions sur la langue. Ces questions cherchent à savoir si les répondants maîtrisent suffisamment le français ou l’anglais pour soutenir une conversation.

sensiblement le même que celui conçu en 2011, dans le cadre de l’Enquête nationale auprès des ménages. Il y est notamment question du lieu de résidence, de l’âge, de l’état matrimonial et de la langue. Plus précisément, on retrouve trois questions sur la langue. Ces questions cherchent à savoir si les répondants maîtrisent suffisamment le français ou l’anglais pour soutenir une conversation, quelle langue ils parlent le plus régulièrement à la maison et quelle langue ils ont apprise en premier lieu. Questionnaire long Beaucoup plus exhaustif, le questionnaire long sollicitera, quant à lui, de l’information portant sur le lieu de naissance, les problèmes de santé, l’emploi et le degré de scolarité des Canadiens. Le questionnaire ne comporte aucune question sur le revenu. Jugeant que les répondants ne fournissaient pas des données suffisamment précises à ce chapitre, Statistique Canada obtiendra dorénavant cette information auprès de l’Agence du revenu du Canada. « Le but est de rétablir la qualité des données pour des populations spéciales et

ménages avaient été invités à participer à l’Enquête nationale auprès des ménages. Pour faciliter le processus, Statistique Canada souhaite que la plupart des ménages répondent au questionnaire en ligne. Lors du dernier recensement, un peu plus de la moitié des répondants avaient fourni leurs données en ligne. De plus, en obligeant à nouveau les Canadiens à participer au recensement, on espère augmenter le taux de participation. En vertu de la Loi sur la statistique , tous les résidents canadiens sont tenus de remplir un questionnaire sur le recensement, mais le gouvernement libéral demeure évasif quant à savoir s’il imposera ou non les peines prévues par la loi (amendemaximale de 500 $ et/ou peine d’emprisonnement maximale de trois mois) à ceux qui ne participeront pas à l’exercice. Recul du français? Même si les Canadiens seront appelés à fournir une série de données au gouvernement fédéral en mai prochain, il faudra patienter environ un an avant que le personnel de Statistique Canada complète la compilation des données. En effet, ce n’est

LE/THE JOURNAL’S OFFICE - 625 CH. MONTREAL RD.

FOR INFORMATION • POUR RENSEIGNEMENTS: 613-938-1433

Le Journal, Cornwall

12

Le mercredi 17 février 2016

Made with FlippingBook flipbook maker