ÉCONOMIE
editionap.ca
Madden fête 10 ans de mécanique
LIQUIDATION FAITES UNE OFFRE! TOYOTA LACHUTE
Photos Stéphane Lajoie
Le Garage Madden de Lachute a célébré son dixième anniversaire en grand le 10 août dernier, avec un barbecue com- munautaire en compagnie de clients et amis. Plus d’une centaine de personnes ont répondu à l’invitation pour déguster gra- tuitement des hot-dogs et hamburgers préparés par de généreux bénévoles. « Quand tu viens chez Madden, tu sais que tu vas avoir un service complet et juste, a confié un client lors du barbecue. C’est un garage honnête qui te donne l’heure juste sur ce qui ne va pas sur ton véhicule. Ça fait des années que je fais affaire ici et une journée comme celle-là prouve qu’ils ont leurs clients à cœur. » Le Garage Madden a également profité de l’événement pour lancer officiellement sa nouvelle bannière Le Spécialiste. Le garage s’est récemment refait une beauté au couleur du réseau orange et gris.
Quand il s’agit D’INTERNET, NOUS VOUS EN DONNONS PLUS!
stock 11-000A Scion XB 2011
23 020 km / Spacieuse / Silver / Tout équipée / Automatique 17 000 $
stock U-362 ToyotaVenzaV6AWD2009 70 699 km / Luxueuse / Brune / Toit panoramique / Cuir / Automatique 25 900 $
ABONNEZ-VOUS MAINTENANT FRAIS UNIQUES D’ACTIVATION À SEULEMENT 249 , 99 $ 99 , 99 $ Avec un contrat de 3 ans 1
Nous savons qu’il y a tant à voir et à faire en ligne. C’est pourquoi Xplornet propose un service Internet haute vitesse véritable avec des forfaits offerts aussi rapides que 5 Mbps 2 . Et c’est aussi la raison pour laquelle nous offrons des allocations mensuelles de bande passante aussi volumineuses que 30 Go . Ça en fait beaucoup! Mais qu’est-ce que cela représente? Cela est suffisant pour visionner 68 films , télécharger 7 680 photos ou écouter la radio sur Internet pendant 16 heures par jour 3 . Parce que nous savons que lorsqu’il s’agit d’Internet, vous n’avez pas à vous satisfaire de moins. Le prix des forfaits commence à aussi peu que 54,99 $ par mois 4 . Alors, que voulez-vous faire en ligne? PLUS DE VITESSE. PLUS DE BANDE PASSANTE. PLUS DE CE QUE VOUS VOULEZ EN LIGNE!
stock U-408 ToyotaTacoma4X42008 127 000 km / V6 / Access Cab / Rouge / Bedliner / Air climatisé / Manuel 15 900 $
Photo Julie Godin
Question de célébrer la mécanique pure, l’équipe Madden avait également invité le pilote d’accélérationVincent Fumo, qui a fait vrombir son puissant bolide muni d’un moteur de 820 chevaux-vapeur.
CONTACTEZ VOTRE DÉTAILLANT POUR OBTENIR XPLORNET DÈS AUJOURD’HUI.
Total Telecom 1.888.887.3158 Noritech 1.877.913.8595
stock 12-172A Honda Accord SE 2007 102870 km / Très propre / Bleue / Tout équipée / Toit ouvrant / Dém. à distance / Automatique 9 995 $
INTERNET HAUTE VITESSE POUR TOUT LE PAYS
275, ave Béthany, Lachute 450 562-5235 1 800 665-5235 www.toyotalachute.com
1 Offre d’une durée limitée et peut faire l’objet de changement sans préavis; là où le service satellite 4G est offert; ne peut être jumelée à aucune autre offre sauf mention contraire.Un contrat de 3 ans est nécessaire. 2 La vitesse actuelle en ligne peut varier selon votre configuration technique, le trafic Internet, le serveur et d’autres facteurs. Des politiques de gestion du trafic sont en vigueur pour tous les forfaits. Pour les détails, visitez Xplornet.com. 3 Estimation à titre indicatif seulement. Hypothèses : un film équivaut à 450 Mo, une photo à 4 Mo, l’écoute de la radio sur Internet à 60 Mo/h. La réalité peut varier selon la taille réelle des fichiers. 4 Les frais de service mensuel comprennent 15 $/mois pour le coût de la location de l’équipement. Taxes en sus. Xplornet ® est une marque de commerce de Xplornet Communications inc. © Xplornet Communications inc., 2012.
Les bénévoles à l’oeuvre au barbecue.
Made with FlippingBook - Online catalogs