Comme toujours on garantit les meilleurs prix! NOUVEAU 22
5, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud | 450 451-5745 *Détails en magasin, sur approbation de crédit. T.T.P. en sus.
www.seguinsport.ca
Prices in effect Thursday, July 25th to Wednesday, July 31st, 2013
PEACE-OF-MIND MAINTENANCE SERVICE
S E R V I C E & P A R T S MOPAR PEOPLE. MOPAR PARTS.
SERVICE INCLUDES:
Ĥ č
√ Up to 5 litres of Genuine Mopar
® Motor Oil
17
√ Mopar Oil Filter √ Rotation of 4 tires √ Peace-of-Mind Inspection of cooling system, all fl uid levels, electronic battery test, front and rear brake systems, exhaust system and suspension system
√ Provide written report √ Manufacturer’s Check
$ 69 95 ±
$ 69 95 ± Synthetic/semi-synthetic oil available at additional cost.
20
Chapmanʼs Ice Cream 2 L Chapmanʼs Premium Canadian Collection Ice Cream Treats 4-8ʼs Chapmanʼs Liʼl Treats 12-28ʼs or Super Lolly 18ʼs
WITH THE PURCHASEOFANYONEOFOUR ELIGIBLE SERVICE SPECIALS FREE * MOPAR-BRANDED COOLER SEAT
Compliments Dozen Grade A Eggs
±Environmental handling charges may apply. Additional charges may be applied based on vehicle configuration and options, and fluid disposal. See your retailer for details.
*While supplies last. ® Jeep isa registered trademarkofChryslerGroupLLC,usedunder licensebyChryslerCanada Inc.
B177826_TS
350 Spence Avenue, Hawkesbury, ON K6A 2Z6 T 613 632-3454 F 613 632-0409 FC9779owner@sobeys.com
Nancy & Claude Leduc Store Owners Spence & Cartier Blvd.
HAWKESBURY CHRYSLER
1030 SPENCE AVE., HAWKESBURY, ON K6A 3H9 613 632-0941 • 1 888 632-0941
/// 2012
/// 2013
LA VENTE FAITES BONNE AFFAIRE CET ÉTÉ! DE YAMAHA
YZFR1 12 195$ YZFR6 9 495$
FZ6R - 6 995 $ YZFR1 - 12 795 $ YZFR6 - 9 995 $ et aussi la Bolt 2014 8 999 $
12
L’offre prend fin le 30 septembre 2013. Rendez-vous au www.yamaha-motor.ca pour tout savoir sur les rabais offerts à l’achat de motocyclettes Yamaha. À l’achat d’une moto sport Yamaha 2013 ou antérieure à l’état neuf et inutilisé : FINANCEMENT ET, AU CHOIX : 3,49% † 2000 $ 12 à partir de JUSQU’À en pièces et accessoires d’origine Yamaha* mois d’YPP** OU DÈS MAINTENANT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE YAMAHA! Certaines conditions s’appliquent.Passez chez un concessionnaire participant ou visiteznotre siteWeb pour plus de détails. † /RUVTXHÀQDQFpSDUOHWUXFKHPHQWGXSURJUDPPH3RZHU)LQDQFHGH Modèles usagés inspectés et garantie disponibles immédiatement. V-Star 650 2009 4 995 $* Road Star 1700 2004 4 995 $* V-Star 1100 2003 3 995 $* FZ6 2005 6 495 $* WR250 2010 4 895 $* ( * +taxes) LACHUTE 2 T. 613 674-3183 • F. 613 674-3187 • 185 Count y Road 10, St-Eugène ON Contre-porte Regal de luxe à 2 carreaux en aluminium • Cadre superposé de 2 po d’épaisseur • 4 charnières Sto-TiteMC • Pêne dormant interne Regal Deluxe 2 lite aluminium storm door 100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL BE ENTERED IN A DRAW TO WIN A FREE IPAD + 7 • 2’’ thick overlap frame • 4 Sto-TiteTM hinges • Interior deadbolt Blanc/White 32’’, 33’’, 34’’ ou/or 36’’ x 80’’ 15 Poignée à levier et plaque de bas de porte en nickel. / Nickel kickplate and handle. 2626-386/395/402/411 Rég. 349.99 299.97$ ch./ea. Poignée à levier et plaque de bas de porte en laiton./Brass kickplate and handle. 2942-886/887/888/889 Rég. 369,99 319,97$ ch./ea. Épargnez Save $ 50 220, rue Main St. West, Hawkesbury ON WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM 1 888 712-5815 OVER 60 VEHICLES TO CHOOSE FROM *Valable jusqu’au 3 août 2013. Prix payez et emportez! Savings available until August 3, 2013. Cash & carry pricing! A LEXANDRIA B UILDER’S S UPPLIES LTD. 3524, Highway 34, Alexandria ON K0C 1A0 Tel. : 613 525-3151 • Fax: 613 525 - 5044
Made with FlippingBook flipbook maker