Lajfstajl Lifestyle
2 4
Predstojećom godinom vladaće trendovi u čijem fokusu su prirodni materijali, lokalni proizvođači, održivost, kao i multifunkcionalnost
Dominating the year ahead will be trends that focus on natural materials, local manufacturers, sustainability and multifunctionality
Najbolji dizajnerski trendovi za godinu koja je pred nama nisu se mnogo promenili u odnosu na 2023, akcenat je i dalje na povratku prirodi, samo još jače i održivije / The top design trends for the coming year haven’t changed markedly compared to 2023, with the emphasis still on returning to nature, only even stronger and more sustainably
Top 5 životnih trendova za 2024. Top 5 lifestyle trends for 2024
Veliko uranjanje Biljke i zelenilo dobijaju na značaju u narednim godi- nama. Ovo se može videti u arhitekturi širom sveta, jer ljudi žele da rade u zelenijim sredinama, u grado- vima koji postaju energetski efikasniji. Dominirace prirodne boje poput zelene i rumene, koje su inspi- risane prirodnim elementima, a biofilni dizajn pre- uzima vlast.
Green immersion Plants and greenery will become increasingly important in the coming years. This is evident in architecture trends around the globe, as people want to work in green- er environments and want cities to become green- er and more energy efficient. Natural colours like green and blush, which are inspired by elements of nature, will dominate, while biophilic design is taking over.
Moderno i zeleno u isto vreme! / Stylish and simultaneously green
3 5
Zen efekat Živimo u veoma užurbanom svetu u kom smo uvek uključeni na struju. Zato od svog enterijera tražimo sklonište gde možemo da imamo mirno vreme za se- be, da se opustimo i napunimo baterije. A tu na scenu stupa uticaj Japana i njihovi materijali. Akcenat će po- sebno biti na mekim bež i braonkastim prirodnim boja- ma, ali i prirodnim materijalima pred našim prozorima.
Zen effect We live in a very busy world in which we are always ‘on’. That’s why we are seeking interiors that represent a re- treat, where we can have quiet time to relax and re- charge. Influences of Japan and the materials of Japan do the job. In particular, it is a delight to be surrounded by soft beige and brownish natural colours, and to have natural materials in front of our windows.
Zemljani elementi Ovaj trend je inspirisan majkom prirodom i onim što ona ima da ponudi. Tu se vidi mešavina fluidnih linija, okrugli i meki oblici koji su nadahnuti kamenjem, mer- merom i samom zemljom. Elementarne i rustične for- me čine da se i u svom domu osecamo povezanije sa prirodom. Vraća se ručna radinost i obnovljene, sta- re tehnike.
Earthy elements This trend is inspired by mother earth and what she has to offer. In this trend we see a blend of fluid lines, round and soft shapes inspired by stones, marble and the earth itself. Elemental and rustic forms make us feel more connected to nature while in our homes. Handcraft and renewed traditional techniques are al- so experiencing a comeback.
1
Održivi stil Održivi dizajn postaje sve sofisticiraniji i preovladava u svim industrijama širom sveta. Mnogo materijala se po- novo koristi i reciklira, a dizajneri više razmišljaju o život- nom ciklusu proizvoda. Pokret eko-dizajna više niko ne može da ignoriše, a svi brendovi posvecuju vreme izradi održivih proizvoda koji izgledaju lepo i urađeni su sa sti- lom. Ovo je dobrodošla promena u načinu razmišljanja.
Tehnologija transformacije Mnogo se pričalo o metaverzumu, ideji koja je isto- vremeno uznemirujuca i neverovatna. Veštačka in- teligencija i drugi digitalni alati ce sve više biti deo našeg buduceg života. Sa pametnim kucama i virtu- elnom stvarnošću koja nam stiže, počinjemo da za- mišljamo virtuelne prostore koji ce ponuditi udobnost u našim užurbanim životima. Pa, ko voli..
Sustainable style Sustainable design is becoming more sophisticated and prevalent across all industries worldwide. More materials are being reused and recycled, with designers thinking more about the lifecycle of their products. This eco design move- ment can no longer be ignored, and all brands are devoting time to creating sustainable products that look beautiful and stylish in interiors. This is a welcome shift in mindset.
Transforming technology There has been a lot of talk about the metaverse, which can be simultaneously unnerving and amazing. Artificial Intelligence and other digital tools will increasingly be part of our lives in future. With the arrival of smart homes and virtual reality, we can start imagining virtual spaces that will offer us comfort in our hectic lives. So, if you like that...
82 | Trendovi » Trends
Trends » Trendovi | 83
Made with FlippingBook Online document maker