Express 2025 05 28

PENSEZ LOCAL!

Des entreprises locales vivent ici. Elles jouent ici. Elles investissent ici. Elles ont besoin de notre soutien, maintenant plus que jamais.

L’achat local : un « boost » pour l’économie régionale!

3 conseils pour rivaliser avec les multinationales en tant que PME

Les bienfaits environnementaux associés à l’achat local sont assez connus : les biens produits en zones plus rapprochées limitent les émissions toxiques liées au transport. Mais qu’en est-il des gains financiers? Voyez quelles sont les retombées positives de l’achat local sur l’économie régionale.

d’un autre commerçant pour qui cet argent deviendra également des revenus! Ce cycle stimule grandement l’économie et contribue à pérenniser les entreprises d’ici. À go, repérez les produits locaux chez vos commerçants favoris, et investissez dans notre économie!

Pour les propriétaires de PME, il peut paraître difficile, voire impossible, de faire concurrence aux gros joueurs internationaux. Or, il existe plusieurs façons de tirer son épingle du jeu. En voici trois!

du temps pour le service à la clientèle et le développement de vos opérations.

Les peut-être imposantes, mais les PME ont l’avantage d’être plus près des gens. Tirez profit de ce privilège dès maintenant! multinationales sont

1. PERSONNALISER SON IMAGE ET SES SERVICES

Les réseaux sociaux sont devenus un atout majeur pour tout commerçant qui sait s’en servir intelligemment. Une approche authentique, un ton qui vous est propre, des publications originales : la clientèle aime le côté humain et l’accessibilité des PME. De plus, en répondant rapidement aux messages des clients, vous améliorez leur expérience et leur sentiment de proximité.

DES PRODUITS QUI STIMULENT LE PIB

La production locale implique la création d’emplois à l’intérieur même d’une région donnée. Et qui dit emploi, dit salaire : un plus grand nombre de travailleurs gagnent de l’argent qu’ils réinvestiront dans l’économie de leur propre pays. L’achat local génère donc un produit intérieur brut (PIB) plus élevé, contrairement aux produits importés, dont les bénéfices se limitent au profit de la vente au détail.

2. FAIRE ÉQUIPE AVEC LES AUTRES PME

Les autres PME sont vos alliées! En rejoignant une Société de développement commercial (SDC), par exemple, vous pourriez participer à des foires ou à des évènements culturels mettant en vedette les petites entreprises d’une même zone commerciale. 3. AMÉLIORER SES PROCÉDÉS Les entreprises de taille modeste n’ont généralement pas de services consacrés à la comptabilité ou aux ressources humaines. Vous pouvez toutefois recourir à des logiciels spécialisés ou à l’intelligence artificielle pour faciliter ce genre de tâche. Cela vous permettra notamment de libérer

DES REVENUS QUI EN GÉNÈRENT D’AUTRES

L’argent dépensé par les consommateurs pour acheter un produit local est la plupart du temps réinvesti par les producteurs dans leurs propres activités commerciales. Ces sommes servent notamment à se réapprovisionner auprès des fournisseurs, à engager du personnel, à améliorer les installations, etc. Bref, les dépenses des consommateurs se transforment en revenus pour un entrepreneur, qui les dépensera auprès

P006264-1

80, rue Principale Est, Hawkesbury ON 613-632-2743

155, rue Principale Est, Hawkesbury 613-632-0322 • lespecialist@cogeco.net Pierre-Yves Pilon, propriétaire lespecialistedelaspirateur.ca

Livraison gratuite. Voir détails en magasin / Free delivery. See details in store. www.jeancoutu.com

OVER/PLUS DE ANS/YEARS 54

SPÉCIALISTE DE LA VIANDE MEAT SPECIALIST

YOUR INDEPENDENT GROCER

VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT

ENCOURAGEONS NOS COMMERÇANTS LOCAUX

Votre partenaire pour vos BBQ • Your BBQ partner! PROFITEZ DE NOS DIFFÉRENTES SAVEURS DE SAUCISSES MAISON CET ÉTÉ ENJOY OUR DIFFERENT FLAVORS OF HOMEMADE SAUSAGES THIS SUMMER

LET’S SUPPORT OUR LOCAL BUSINESSES

OUVERT AU PUBLIC lundi , mardi , mercredi 9 h -17 h jeudi, vendredi 8 h 30 - 18 h samedi 8 h 30 - 16 h

OPEN TO THE PUBLIC Monday,Tuesday, Wednesday 9 a.m. -5p.m. Thursday, Friday 8:30 a.m. - 6 p.m. Saturday 8:30 a.m. - 4 p.m.

1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON 613.632.9215

2567, route 17, L’Orignal ON K0B 1K0 613.675.4612 • 1.888.675.4612 • www.lorignalpacking.ca

Made with FlippingBook - Online catalogs