Le CASC de Champlain reçoit l’agrément
ressources humaines et les installations qui
nouvelles@eap.on.ca
déployés par notre personnel professionnel
ouvrentlavoieàuneexpérienced’agrément
etdévouéquiestdéterminéàoffrirdessoins
O TTAWA
"Je suis ravi que le
réussie. Il s’agit de la première étape du
exceptionnels à chaque personne, chaque
programmeQmentumd’AgrémentCanada,
jour. »
CASC de
Le Centre d’accès aux soins
qui évaluera en profondeur de nombreux
Le Centre d’accès aux soins
communautaires (CASC) de Champlain a
aspects de nos soins et de nos services.
communautaires (CASC) de Champlain est
Champlain ait
reçul’agrémentdebased’AgrémentCanada
Le CASC de Champlain a obtenu
ledeuxièmefournisseurdeservicesdesanté
pour avoir manifesté son engagement à
l’agrément de base à la suite d’une série
en importance dans le RLISS de Champlain.
offrir des services et des soins de qualité à
d’auto-évaluations effectuées par le
obtenu l’agrément
Ilestdotéd’unbudgetd’environ182millions
ses clients.
personnel,del’élaborationd’unpland’action
de dollars et compte 660 employés. Il offre
Agrément Canada est un organisme
pour cibler les secteurs nécessitant une
des services à plus de 52 000 clients par
de base."
national sans but lucratif et indépendant
amélioration et d’une visite sur place par les
année d’un bout à l’autre de la région.
dont le rôle consiste à aider les organismes
visiteurs d’Agrément Canada du 16 au 18
Il offre un point d’accès unique aux
de santé à examiner et à améliorer la qualité
mai 2011.
services de santé et de soutien personnel
communautaires à l’appui de ses clients et
des services et des soins qu’ils offrent à leurs
« Je suis ravi que le CASC de Champlain
pouraiderlesgensàvivredefaçonautonome
de leurs soignants et assure la prestation
clients. Grâce à un processus d’examen et
aitobtenul’agrémentdebase,indiqueGilles
chez eux ou pour faciliter leur installation
de ces services. De plus, le CASC fournit
d’évaluation, le programme d’agrément de
Lanteigne, directeur général du CASC de
dans une maison de soins de longue durée.
des renseignements aux clients et les met
base établit les indicateurs de base, soit la
Champlain. L’obtention de l’agrément
Le CASC planifie et coordonne une gamme
en rapport avec d’autres fournisseurs de
qualité, la sécurité, la gouvernance, les
reconnaît les efforts continuellement
complètedeservicesàdomicileetdeservices
soins dans la communauté.
220,Main St.W., Hawkesbury, ON K6A 2H6 •www.nonurgenttransportation.com
Adapté pour fauteuil roulant • Service de civière
Wheelchair Access Stretcher Service
PASSEZ-Y DU TEMPS Demandez aux dirigeants de la rési- dence de vous recevoir une journée à titre d’invité, question d’évaluer par vous-même la qualité de l’accueil, de l’ambiance, des repas et des activités. Ultimement, le meilleur juge est vous- même! Cinq conseils pour trouver la résidence qui vous convient
l’ambiance, vous vous ferez graduel- lement une idée de ce dont vous avez besoin. INFORMEZ-VOUS Qu’arrivera-t-ilsivousperdezvotreauto- nomie? Quels services exactement sont inclus dans le tarif exigé? Voilà quel- ques-unes des questions cruciales à poser si l’on veut éviter un déménage- ment forcé. CONSULTEZ DES GENS QUI Y VIVENT Si vous connaissez des personnes qui habitent dans l’endroit convoi- té, il s’agit des meilleurs alliés possi- bles dans le cadre de votre recher- che. Ils vous parleront en toute con- naissance de cause de la qualité des repas, de l’attitude des employés, de la disponibilité des services, etc. Si vous ne connaissez personne, demandez à ce que l’on vous fournisse des références et discutez longuement avec ces résidants.
Il y a de multiples types de résidences pour aînés. Des résidences à échelle humaine et des établissements de cen- taines d’unités, des formules s’appa- rentant aux logements conventionnels et des centres fournissant une gamme de soins très étendue. Comment s’y retrouver et surtout comment choi- sir celle qui vous convient le mieux? Ces quelques conseils devraient vous éclairer. ÉTABLISSEZ VOTRE BUDGET ET VOS BESOINS Fixez à l’avance le loyer mensuel maxi- mum que vous êtes en mesure de vous offrir et ne perdez pas de vue qu’il n’est pas judicieux de payer pour des services que vous ne prévoyez pas utiliser. Par exemple, une salle dédiée au golf inté- rieur ne fait peut-être pas partie de vos besoins. VISITEZ BEAUCOUP DE RÉSIDENCES En comparant les services, les prix,
Michel Lacombe PDG propriétaire 613 677-0569
Luc Grondin directeur des opérations 613 676-1632
AUBERGE PLEIN SOLEIL MAISON DE RETRAITE / RETIREMENT HOME Brigitte Bonneville / Luc Lamarre propriétaires/owners Tél. : 613 679-4355 258, rue Télégraph St. C.P./P.O. Box 51, Alfred, ON K0B 1A0 info@aubergepleinsoleil.com • www.aubergepleinsoleil.com
“J’ai toujours pris soin de ma famille. Aucune raison de m’arrêter maintenant”
101 rue Parent, Plantagenet
En cette journée de sensibilisation internationale envers les aîné(e)s, profitez de l’occasion pour poser votre candidature comme bénévole à notre établissement.
En assurant la mise en place de mes dernières volontés, je prends soin de ma famille.
Ouvrez votre coeur à nos aîné(e)s et vous serez grandement gratifié.
Communiquez avec Marie-Josée Brisebois , directrice des activités et coordonnatrice des bénévoles pour plus
613 632-8511 416, rue McGill, Hawkesbury, ON K6A 1R2 I www.salonfuneraireberthiaume.com
d’informations, du lundi au vendredi entre 8 h et 16 h au 613 673-4835 .
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online