_Vision

SNOW & ICE MANAGEMENT

Un gros bouquet de mercis! Nous avons été profondément touchés par la générosité de la population et le soutien de nos clients, fournisseurs, personnel, amis et membres de la famille suite à l’incendie de samedi dernier. Nous tenons à vous remercier tous du fond du cœur. Nous voulons aussi reconnaître les efforts du personnel d’urgence et de nos voisins qui ont travaillé vaillamment à contenir les flammes. Grâce à vous, personne n’a été blessé et l’incendie ne s’est pas propagé aux édifices avoisinants. Malgré les dommages importants, Landtech/Bergeron demeure ouvert et à votre service. Michel et Thérèse Bergeron A Big Bouquet of Thank You’s! We were deeply touched by the outpouring of generosity from the community and the support received from our clients, suppliers, staff, friends, and family members following last Saturday’s fire. We want to thank you all from the bottom of our hearts. We also want to recognize the efforts of the emergency people and neighbours who worked valiantly to contain the flames.

Thanks to you, no one was injured and the fire did not spread to nearby buildings. Despite the serious damage, Landtech/Bergeron remains open and at your service. Michel et Thérèse Bergeron

Made with FlippingBook HTML5