_Vision

1305(&3-"3*7*°3&%&4065"06"*4 " $ 5 6 " - * 5 4  r  / & 8 4

&/#3&'r#3*&'4 RÉVISION DE LA NUMÉROTATION Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) pourraient revoir la numérota- tion des routes de comté afin d’amélio- rer la répartition des services d’urgence. Le comité consultatif des services d’urgence recommandera au conseil d’envisager un tel examen après avoir reçu un rapport des services d’urgence sur le nombre de routes de comté qui traversent les limites municipales. NOMINATION À L’ACFO PR Ghyslain Hotte a été nommé directeur général, le 3 septembre dernier, de l’Association canadienne-française de l’Ontario de Prescott-Russel (ACFO PR). Il travaillera à la défense des Franco-On- tariens, au rayonnement de l’ACFO PR dans les différentes communautés de la région et à la gestion de l’organisme.

FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca

Trois régions s’engagent à protéger la plus longue rivière du Québec qui est la rivière des Outaouais. Les préfets des municipalités régionales de comté d’Argenteuil et de Papineau, Scott Pearce et Benoit Lauzon, ainsi que le président des comtés unis de Prescott- Russell, Robert Kirby, ont signé, le 28 aout dernier, au Centre Notre-Dame de la Rouge à Grenville-sur-la-Rouge, une déclaration commune en faveur de la rivière des Outaouais. « Réaliser conjointement diverses initiatives, études et recherches pour

The heads of the Argenteuil and Papineau RMCs, Scott Pearce and Benoit Lauzon, as well as the president of the United Counties of Prescott and Russell, Robert Kirby, signed a declaration for the protection of the Ottawa River during their annual get- together last week.. —photo Frédéric Hountondji mieux comprendre, protéger et préserver les écosystèmes et la biodiversité de la rivière des Outaouais; intégrer et partager les informations et les connaissances portant sur la santé de la rivière des Outaouais, sur les défis auxquels les municipalités sont confrontées, sur les solutions possibles pour l’atteinte de meilleures pratiques de gestion », sont quelques-uns des objectifs lus dans la déclaration par les responsables des trois régions. Ils ont aussi exprimé leur volonté de faire participer la population et les partenaires du milieu dans la protection de la rivière tout en vulgarisant les bonnes actions menées collectivement. Pacte de l’amitié La déclaration signée par les municipalités régionales de comtés d’Argenteuil et de Papineau au Québec et les Comtés unis de Prescott-Russell en Ontario s’inscrit dans le cadre du Pacte d’amitié entre les trois gouvernements régionaux. Son but est aussi « d’encourager la création d’alliances naturelles et stratégiques en matière de culture, patrimoine, récréotourisme, éducation,sport,environnement,engagement social, économie et agriculture. » Marc Carrière, directeur général de la MRC d’Argenteuil, et maitre de cérémonie de la rencontre a, dans ses interventions, souligné la portée de l’évènement. « Le pacte d’amitié touche trois territoires, Argenteuil, Papineau, et les Comtés unis de Prescott et Russell, a-t-il exposé. C’est un total de 41 municipalités qui comptent ensemble environ 150 000 habitants permanents. » Pour la réalisation de leurs objectifs, les trois parties ont associé à leur partenariat l’organisme à but non lucratif Garde-rivière des Outaouais. Cette 9e rencontre d’amitié a réuni les maires des régions concernées et le député fédéral d’Argenteuil-la-Petite-Nation, Stéphane Lauzon ainsi que la représentante de la députée d’Argenteuil, Catherine Lapointe. Ces derniers ont formulé le souhait de contribuer au succès de cette déclaration qu’ils considèrent comme un bel exemple.

UNE VUE DEMILLIONAIRE AMILLIONDOLLAR VIEW

VISITEZ NOTRE CONDOMODÈLE Dimanche et mercredi 13h à 16h

Construction de béton Planchers radiants

Plafonds 9 pieds et cathédrale Cuisine de qualité avec granite Grand balcon 3 saisons avec vitres rétractables Concrete construction Radiant heat floors 9-foot and cathedral ceilings Quality kitchen with granite Large 3-season balconies with retractable glass

MODELS ARE OPENED FOR VIEWING Sunday &Wednesday 1pm to 4pm

Ou sur rendez-vous avec Or by appointment with

Mike Gervais 613-850-8124

PHASE 3 now released

www.domainedugolf.ca

Made with FlippingBook HTML5