¡Mira la última edición de nuestro boletín!
617.889.5000 | ES.SPADALAWGROUP.COM
EL ASESOR DE SLG
FEB 2024
¿PUEDES ENSEÑAR A UN PERRO VIEJO TRUCOS NUEVOS? Embarcandome en mi viaje de habla hispana
¡Siéntate!
Mientras me siento a escribir esto, no puedo parar de reirme pues esta noche marcó un momento importante — ¡he decidido tomar clases de español! Ahora puedo entender y hablar un poco de español pero una conversación completa se me hace difícil — ¡pero estoy listo para mejorar! A lo largo de los años, Spada Law ha crecido y con ese crecimiento, nuestra base de clientes refleja la rica y variada cultura de Chelsea, Massachusetts. Crecer en esta comunidad me ha permitido ver de cerca la transformación — lo que una vez fue una comunidad italiana cuando mis abuelos primero emigraron al área a una cultura hispana. En mis clientes veo reflejos de mis abuelos, tíos y miembros de mi familia y me encanta aún más la oportunidad de servirles. En Spada Law, ¡reconocemos la importancia de conectar con una comunidad diversa! Nuestros clientes vienen de diversas culturas y reconocemos la importancia de poder entenderlos mejor y darles una bienvenida a todos. Se trata de hacer que todos se sientan en casa pues tratamos a cada persona como una extensión de nuestra familia. Nuestro equipo es una combinación de culturas, cada persona trae sus habilidades lingüísticas y culturas para comunicarse efectivamente con la comunidad a la que servimos.
Confieso que debí haber aprendido el español hace años. Lo culpo a lo complicado que se vuelve la vida, criar niños, llevarlos a sus prácticas, manejar responsabilidades de trabajo, y todo el caos que trae la vida en familia. Antes, hice lo mejor que pude: contraté a un equipo bilingüe para fomentar la inclusión y un servicio al cliente óptimo. Pero como dicen: ¿mejor tarde que nunca, verdad? Así que aquí estoy, listo para conjugar verbos, aprender a pronunciar y por supuesto expandir mi vocabulario. Mi primera clase es esta noche y estoy emocionado. Estoy dedicado, y quiero que todos me pregunten cómo me va. En un par de meses, ya después de varias clases, les prometo grabar un video presentando un articulo en espanol. Un código QR lo acompañará, así que podrás seguir mi progreso … ¡reirte de mi! Así que — a darle la bienvenida a nuevos retos y salir de tu zona de confort y por supuesto, practiquen conmigo. Mi objetivo es mejorar y continuar construyendo una empresa que apoye mejor a todos nuestros clientes. Adiós por ahora y deséame suerte en este emocionante viaje ¡Vamos!
¡LLAMA AHORA! 617.889.5000 • 1
El llamado inve ¡Ya es febrero! Mientras que los meses de invierno no han sido tan fuertes, muchos de esta región saben bien que eso puede cambiar en un instante. Es probable que tengamos mucha nieve en febrero, marzo, y posiblemente abril. En los próximos meses, prepararnos para lo peor mientras que esperemos lo mejor es el mejor mantra. Sobre todo cuando estamos navegando por el terreno impredecible de conducir en clima invernal, aquí están algunos consejos que podrían hacer una diferencia grande manteniendote sano y salvo en las carreteras. Invierte en llantas de invierno.
Navegando nuevos capítulos Facilitando un club lector sobre liderazgo ¡Voy a emprender algo que nunca he hecho y pues me siento un poco fuera de lugar pero no solo voy a unirme a un club lector sino que lo voy a crear! Dejame explicar. Me encanta leer. En el corazón de Newburyport hay una tienda de libros independiente, Ilume — es perfecto para nerds como yo. La dueña Jen se asegura que la distribución de los libros es perfecta y ella misma es quien escoge cada libro. Siempre me
Las llantas de invierno no son un lujo sino una necesidad en Nueva Inglaterra. Su tracción mejorada sobre nieve y hielo puede cambiar las reglas del juego, ya que proporciona un mejor agarre y maniobrabilidad y reduce el riesgo de patinar o resbalar. Remover la nieve es importante. Quitarle la nieve de tu carro no solo es cumplir con la ley sino también cuestión de seguridad. Al no hacerlo estas poniendo en peligro a ti mismo y todos los conductores a tu alrededor. La
encanta visitar, sentarme en el soda con un libro en mano, y perderme en un buen libro. Es difícil salir de ahí sin una bolsa llena de libros. Durante una de mis más recientes visitas, Jen me preguntó si quería ser parte de un grupo lector. ¡No solo le dije que sí sino también me ofreció coordinarlo! Afortunadamente encontramos un grupo que estaban dispuestos a unirse y embarcar en un viaje “Enseñanzas del liderazgo” así se llama mi nuevo club lector.
Testimonio del mes
Siento que ser un líder es algo que todos deberíamos de anhelar.
Muchos tienen una idea de cómo es un líder y como no es un líder, cuando en realidad todos podemos y deberíamos de tratar de serlo. Con la motivación de figuras históricas considerados buenos líderes y estudiando las estrategias efectivas, espero poder mostrarle a cada miembro del grupo que sí se puede lograr a pesar de nuestras personalidades o vidas agitadas. El primer libro que leímos se llama “Liderazgo según Lincoln” (“Lincoln on Leadership” en inglés) escrito por Donald T. Phillips. ¿Alguien lo ha leído? Estaré seguro de contarles que me parece. Muchos deseos para un año feliz y lleno de aventuras, ¡junto a mi meta de ser hispanoparlante!
2 • ES.SPADALAWGROUP.COM
ernal PREPÁRENSE PARA LAS CARRETERAS PELIGROSAS DEL INVIERNO acumulación de nieve en el techo del carro y tapar ventanas puede caer todo de repente y distraer o volverse un peligro para los que van detrás de ti. Mantenga una distancia suficiente grande de los demás carros. Mantenga una distancia suficientemente grande es crítico durante el invierno. Las carreteras con hielo significa que tienes que frenar con anticipación. Lo segundo es que debes ir a una velocidad más lenta y eso junto mantener buena distancia de los demás
Este plato tendrá a tus huéspedes bajando en una rodilla para este pollo delicioso. Recuerda que la manera más rápida para llegarle al corazón a alguien es a través de su estómago. INGREDIENTES • 3 pechugas de pollo deshuesadas • 1 cucharadita de sal y pimienta • 1 cucharada de aceite de oliva • 3 dientes de ajo, picados • 1 taza de caldo de pollo • 1/2 taza de crema espesa • 3/4 taza de tomates secados al sol • 1 cucharadita de orégano seco • 1/2 cucharadita de hojuelas de pimiento rojo DIRECCIONES 1. Sazona el pollo con sal y pimienta. En una sartén a fuego alto, agrega aceite de oliva y deja que se caliente. Luego agregue el pollo. Deja cocinar por 6 minutos o hasta que estén dorados. Repita en el otro lado. Retire el pollo cocido a un plato y reserve. 2. Reduzca el fuego a medio y agregue el ajo picado, el caldo y la crema espesa a la sartén. Revuelva la salsa durante 1 minuto. Agregue tomates secos al sol, orégano y hojuelas de pimiento rojo a la mezcla. 3. Lleve la salsa a fuego lento y luego reduzca el fuego a medio-bajo. Vuelva a colocar el pollo en la sartén, cubriendo cada lado. Cocine hasta que el pollo alcance los 165 F. Inspirado por HealthyLittlePeach.com El pollo 'cásate conmigo'
carros, ayuda a evitar choques. Revise tus limpiaparabrisas.
Tener buena visibilidad es lo más importante durante el invierno. Asegúrate de que tus limpiaparabrisas estén en la mejor condición, libres de grietas, y que tengan suficiente flexibilidad para limpiar bien la nieve, aguanieve o lluvia. Asegurate un buen plan de mantenimiento.
¡ Para más información sobre la importancia de limpiar la nieve y hielo de su vehículo y las consecuencias potenciales de negligencia, escanee el código QR!
Verificar los niveles de refrigerante,inspeccionar los frenos y garantizar que todas las luces funcionen — el mantenimiento regular es crucial. Un refrigerante adecuado evita que el motor se congele, lo que garantiza que su vehículo funcione sin problemas incluso en las condiciones más frías. Armados con las precauciones adecuadas, los residentes pueden afrontar estos meses traicioneros con mayor seguridad y confianza. Después de todo, la preparación es la clave fundamental para capear la tormenta, tanto literal
como metafóricamente, en las carreteras heladas de Nueva Inglaterra. ¡Conduce con seguridad!
“Escoger Spada Law Group para representarme cuando tuve un accidente fue de las mejores decisiones que he tomado. Después de averiguar y hacer llamadas, ellos fue la decisión indicada. Mi primera llamada fue con Len quien me hizo sentir super cómoda con mi decisión de proceder con mi caso por mi lesión. Luego trabajé con Robyn — hizo que todo fuera rápido y sin estrés, permitiendo enfocarme en mi mejoría. No puedo recomendarlos lo suficiente. ¡Gracias”! —Kayla LeeAnn
¡LLAMA AHORA! 617.889.5000 • 3
617.889.5000 | ES.SPADALAWGROUP.COM
111 Everett Ave. #1F Chelsea, MA 02150
LEE MÁS SOBRE...
¡ Estoy dedicado a aprender español!
Una nueva aventura literaria
5 Consejos esenciales para conducir en el invierno
Testimonio del mes
El pollo 'cásate conmigo'
La primera cerveza, chimpancés fumando y el fantasma campeón
¡Escanee para seguirnos en las redes sociales!
Descubre los secretos más extraños de la historia LA PRIMERA CERVEZA Y EL FANTASMA CAMPEÓN
Una chimpancé fumador Mirando hacia el este, el zoológico de Pyongyang en Corea del Norte presentó otra rareza en el 2016: Azalea, una chimpancé fumadora. Entrenado para encender y fumar cigarrillos, este chimpancé era un atractivo peculiar para los visitantes. Al generar controversia sobre los derechos de los animales, Azalea ilustra las formas extrañas y a menudo cuestionables en que los humanos han interactuado históricamente con los animales. Estas historias demuestran que no solo sacamos sabiduría e importancia del pasado, sino que el pasado suele ser también una colección de lo inusual y a veces extraordinario. ¡ Estas historias nos demuestran que el pasado también es complejo y a veces excéntrico!
La historia es más que una simple crónica de batallas y tratados; es un rico tapiz tejido con acontecimientos extraños y casi increíbles que pueden desconcertarnos una y otra vez. Una inmersión en los rincones extravagantes del pasado puede revelar anomalías históricas, incluidas bebidas antiguas y victorias de más allá de la tumba. Además de entretenernos, nuestra historia muestra a nuestros antepasados tan multifacéticos, creativos y peculiares como lo somos nosotros hoy. La primera cerveza En la antigua Sumeria, las personas no sólo eran pioneras en la escritura y la arquitectura, sino también ávidas cerveceras. Los arqueólogos desenterraron una tablilla sumeria de 5.000 años atrás que muestra a personas consumiendo una sustancia
similar a la cerveza a través de pajitas de junco de un cuenco compartido. Este antiguo brebaje, posiblemente la receta de cerveza más antigua conocida, subraya la antigua pasión humana por el alcohol y las reuniones comunitarias. La carrera a la tumba Una de las historias más fascinantes de la historia de los deportes tiene que ver con el jockey Frank Hayes. En el 1923 una carrera de caballos en Belmont Park, Nueva York, Hayes logró una victoria más allá de la tumba. El sufrió un ataque cardíaco en la mitad de la carrera, pero milagrosamente se mantuvo sentado en el sillín, y su caballo llamado “Beso Dulce” cruzó la meta final. Este evento extraordinario marcará la única instancia en el mundo deportivo en que un participante ganó oro después de la muerte.
4 • ES.SPADALAWGROUP.COM
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4Made with FlippingBook Ebook Creator