5000 $ pour le dôme de Russell $0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Pour participer, faites simplement correspondre les figurines suivantes avec publicités que vous trouverez ci-dessous. Remplissez le formulaire ci-joint et faites- parvenir le tout par courrier ou par courriel ou venez nous le porter (avant le 22 octo To participate, simply match the following figures with the ads in which they ap Fill in the attached form and send it to us by mail or email or drop by our office (be October 22).
Le projet du dôme sportif de Russell a obtenu un coup de pouce important le 12 octobre dernier lorsque RichardThain, un dentiste à la retraite de la région, ainsi que son épouse Réjeanne, ont présenté un don de 5000 $ aux organisateurs. À l’heure de mettre sous presse, plus de 22 000 $ ont été recueillis lors de la campagne de fonds organisée afin d’ériger le dôme. Ci-dessus, Cindy Anthony, membre du club Kinsmen, ainsi que Rejeanne et RichardThain, posant tous deux fièrement avec leur signe de pelouse or. —photo fournie
Cannamore Orchards 1480, County Rd 32 / Chemin de comté 32 Crysler Ontario
WWW.SPOOKYWAGONRIDE.COM
Nous avons besoin de vous! Joignez-vous à une équipe dynamique We Need You! Join our Dynamic Team Aider les adultes ayant des besoins spéciaux et aînés dans votre communauté : Besoin de bénévoles dans les régions de Clarence Creek, Bourget, Rockland, Hammond, Curran, St-Pascal et Wendover pour les programmes suivants :
NOUS CÉLÉBRONS 25 ANS EN AFFAIRES ARMOIRES SUR MESURE
• Popote roulante / Meals onWheels • Visites amicales / Friendly Visits • Transport / Transportation
«Présentations 3D» Fabrication sur place • ESTIMATION GRATUITE • Financement disponible S.A.C. 613-448-2739
To help adults with special needs and seniors in your communities: Need of volunteers in the regions of Clarence Creek, Bourget, Rockland, Hammond,Curran, St-Pascal andWendover for the above mentioned programs. Information: Marc-André Lalonde, coordonnateur/coordinator, Secteur Russell-Nord/Russell-North Sector Tel : 613.488.3203 / Courriel-Email : malalonde@servcompr.com
13650 County Rd. 13, Morewood • 1-800-426-4087
Parrainé par / Sponsored by:
Made with FlippingBook - Online catalogs