BENCHES & TABLES TABLES WITH INTEGRATED SEATS
Tavolo di forma rettangolare con sedute integrate composto da un telaio in tubo con piano in HPL e da quattro supporti in tubo tondo curvato su cui sono fissate le sedute rettangolari in HPL. Il tavolo su entrambi i lati corti acconsente l’accesso con sedia a rotelle. Tutte le parti metalliche sono zincate e verniciate a polvere poliestere termoindurente. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Predisposizione con fori per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi). Rectangular table with integrated seats consisting of a tubular frame with an HPL top and four supports made of round steel tube onto which the rectangular HPL seats are fixed. The table, on the short sides, allows wheelchair access. All metal parts are galvanised and coated with thermosetting polyester powder. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared with holes for ground fixing through mechanical dowels (not included).
ZOID - PN
Table rectangulaire avec assises intégrés composée d’un cadre tubulaire avec un dessus en HPL et de quatre supports en tube rond incurvé sur lesquels sont fixés les assises rectangulaires en HPL. Les deux petits côtés de la table permettent l’accès aux fauteuils roulants. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses). Mesa rectangular con asientos integrados compuesta por un soporte tubular con tablero de HPL y cuatro soportes de tubo redondo curvado sobre los que se fijan los asientos rectangulares de HPL. La mesa en ambos lados cortos permite el acceso de sillas de ruedas. Todas las piezas metálicas están galvanizadas y pintadas con polvo de poliéster termo-endurecido. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. Predisposición con agujeros para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos).
DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.425 ZOID - PN
123
Made with FlippingBook - Online magazine maker