MULTIPURPOSE FURNITURE
Sedute piane modulari di forma rettangolare, sagomata a C per accogliere la vegetazione oppure a due livelli con uno o due schienali contrapposti e inclinati, realizzate con un telaio in tubolare di acciaio su cui sono fissate le doghe in WPC. La seduta è utilizzabile in composizione con gli altri elementi della collezione SUNDECKS. Tutte le parti metalliche sono zincate. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Predisposizione per l’inghisaggio sotto quota pavimento oppure per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi).
Modular seat with a rectangular shape, C-shaped to accommodate vegetation or two levels with one or two opposing, sloping backrests, made of a tubular steel frame onto which WPC slats are fixed. The seat can be used in composition with the other elements of the SUNDECKS collection. All metal parts are galvanised. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared for ingrounding or for ground fixing through mechanical dowels (not included).
NOT STANDARD CONFIGURATION
SUNDECKS M
SUNDECKS S
SUNDECKS U
SUNDECKS P
Assises modulaires sans dossier de forme rectangulaire, en forme de C pour accueillir la végétation ou à deux niveaux avec un ou deux dossiers opposés et inclinés. L’assise est constituée d’un cadre en acier tubulaire sur lequel sont fixées les lames en WPC. Le siège peut être utilisé en combinaison avec d’autres éléments de la collection SUNDECKS. Toutes les parties métalliques sont galvanisées. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Préparé pour être scellé sous le sol ou pour une fixation au sol à l’aide d’ancrages mécaniques (non inclus).
Asientos sin respaldo modulares con forma rectangular, en forma de C para acomodar la vegetación o a dos niveles, con uno o dos respaldos opuestos e inclinados. Fabricados con soporte tubular de acero sobre el que se fijan los listones de WPC. El asiento puede utilizarse en composición con otros elementos de la colección SUNDECKS. Todas las piezas metálicas están galvanizadas. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. Predisposición para instalación bajo el suelo o para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos).
DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.426
SUNDECKS
159
Made with FlippingBook - Online magazine maker