BENCHES
Poltroncina con o senza schienale composta da tubolari di acciaio tondi sagomati e saldati alle piastre base e alle centine in lamiera di acciaio. Tutte le parti metalliche sono zincate e verniciate a polvere poliestere termoindurente. A richiesta è possibile installare una coppia di braccioli in tubolare tondo sui fianchi della panca. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Predisposizione con fori per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi). Armchair with or without backrest consisting of round steel tubes shaped and welded to base plates and steel plate ribs. It can be equipped with a pair of round tubular armrests on the sides of the bench. All metal parts are galvanised and coated with thermosetting polyester powder. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared with holes for ground fixing through mechanical dowels (not included).
OBLIQUE - S
OBLIQUE - SP
Fauteuil avec ou sans dossier constitué de tubes ronds en acier façonnés et soudés à des plaques d’assise et à des pièces de jonction en tôle d’acier. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. Sur demande, il est possible d’installer une paire d’accoudoirs tubulaires ronds sur les côtés du banc. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses). Sillón con o sin respaldo fabricado con tubos de acero redondos soldados a placas base y cimbras de chapa de acero. Todas las piezas metálicas están galvanizadas y pintadas con polvo de poliéster termo-endurecido. Bajo pedido, es posible instalar un par de reposabrazos tubulares redondos en los laterales del banco. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. Predisposición con agujeros para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos).
DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.420 OBLIQUE S - SP
17
Made with FlippingBook - Online magazine maker