City Design Catalog USA

MULTIPURPOSE FURNITURE

Seduta piana modulare di forma semiovale realizzata con un telaio in tubolare di acciaio su cui sono fissate le doghe in WPC. La seduta è utilizzabile in composizione con gli altri elementi della collezione SUNDECKS. Tutte le parti metalliche sono zincate. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Predisposizione per l’inghisaggio sotto quota pavimento oppure per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi). Modular semi-oval shaped flat seat with steel frame and WPC slats. The seat can be used in composition with the other elements of the SUNDECKS collection. All metal parts are galvanised. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared for ingrounding or for ground fixing through mechanical dowels (not included).

Assise plat modulaire de forme semi-ovale constitué d’un cadre tubulaire en acier sur lequel sont fixées des lames en WPC. L’assise peut être utilisé en combinaison avec les autres éléments de la collection SUNDECKS. Toutes les pièces métalliques sont galvanisées. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Préparé pour être scellé sous le sol ou pour une fixation au sol à l’aide d’ancrages mécaniques (non inclus). Asiento plano modular con forma semiovalada, fabricado con un soporte tubular de acero sobre el que se fijan listones de WPC. El asiento puede utilizarse en composición con los demás elementos de la colección SUNDECKS. Todas las piezas metálicas están galvanizadas. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. Predisposición para instalación bajo el suelo o para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos).

SUNDECKS - O

DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.426

SUNDECKS - O

163

Made with FlippingBook - Online magazine maker