City Design Catalog USA

LITTER BINS

Cestino quadripartito per la raccolta differenziata, con basamento in cls, supporto centrale in tubo quadro, struttura esterna troncoconica in lamiera d’acciaio e coperchi indipendenti apribili in fusione di alluminio. Il cestino viene fornito con o senza posacenere in acciaio inox. All’interno del cestino sono sempre presenti quattro anelli mobili in lamiera d’acciaio con fermasacco in corda elastica. Tutte le parti metalliche sono zincate e verniciate a polvere poliestere termoindurente. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. A richiesta il cestino è fornibile con grafica personalizzata. Predisposizione con fori per fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi) o in semplice appoggio. Four-part litter bin for separate waste collection, with concrete base, central supports in square tube, external truncated conical steel sheet structure and independent opening lids in cast aluminium. The litter bin is supplied with or without a stainless steel ashtray. The litter bin is equipped with four bags holder. All metal parts are galvanised and coated with thermosetting polyester powder. On request, the litter bin can be supplied with customised graphics. All fixings are in AISI304 stainless steel. Free standing or prepared with holes for ground fixing through mechanical dowels (not included).

Corbeille en quatre parties pour le tri-sélectif des déchets, avec base en béton, support central en tube carré, structure extérieure tronconique en tôle d’acier et couvercles à ouverture indépendante en fonte d’aluminium. La corbeille est fournie avec ou sans cendrier en acier inoxydable. A l’intérieur de la corbeille, il y a toujours quatre anneaux mobiles en tôle d’acier avec des bouchons en corde élastique. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Sur demande, la corbeille peut être fournie avec des graphiques personnalisés. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses) ou à poser. Papelera cuadripartita para recogida selectiva, con base de hormigón, y soporte central en tubo cuadrado. La estructura exterior troncocónica es en chapa de acero y las tapas de apertura en aluminio fundido. La papelera está disponible con o sin cenicero de acero inoxidable. La papelera está equipada con cuatro aros para la sujeción de bolsas con cuerda elástica. Todas las piezas metálicas están galvanizadas y pintadas con polvo de poliéster termo-endurecido. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. La papelera puede suministrarse con gráficos personalizados. Predisposición con agujeros para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos) o en apoyo.

DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.431 CAPACITÀ / CAPACITY / CAPACITÉ / CAPACIDAD: 4x40 lt

GECKO

213

Made with FlippingBook - Online magazine maker