BIN COVER
Copri-bidoni domestici con struttura in lamiera d’acciaio, dotato di copertura inclinata che impedisce il deposito dei rifiuti e di ante scorrevoli anch’esse in lamiera d’acciaio. La versione CLEAN 150 può contenere fino a due bidoni da 120 litri o due bidoni da 240 litri, mentre la versione CLEAN 300 può contenere fino a cinque bidoni da 120 litri o quattro bidoni da 240 litri. Tutte le parti metalliche sono zincate e verniciate a polvere poliestere termoindurente. Installazione in semplice appoggio con piedini regolabili per il livellamento predisposti con foro per tasselli meccanici (non inclusi).
Bin cover with a steel sheet frame, equipped with a sloping cover that prevents the deposit of waste and sliding doors also made of steel sheet. The CLEAN 150 version can hold up to two 120-litre bins or two 240-litre bins, while the CLEAN 300 version can hold up to five 120-litre bins or four 240-litre bins. All metal parts are galvanised and coated with thermosetting polyester powder. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared with adjustable levelling feet usable either free-standing or fixed to the ground through mechanical dowels (not included).
Couverture de corbeille d’usage domestique avec un cadre en tôle d’acier, équipé d’un couvercle incliné qui empêche le dépôt de déchets et de portes coulissantes également en tôle d’acier. CLEAN est équipé d’un système de portes coulissantes en tôle d’acier. La version CLEAN 150 peut contenir jusqu’à deux bacs de 120 litres ou deux bacs de 240 litres, tandis que la version CLEAN 300 peut contenir jusqu’à cinq bacs de 120 litres ou quatre bacs de 240 litres. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. A poser avec aux pieds de nivellement réglables préparés avec un trou pour les chevilles mécaniques (non incluses).
Cobertura para papeleras de uso doméstico con marco de chapa de acero, equipada con una tapa inclinada que impide el depósito de residuos y puertas correderas también de chapa de acero. La versión CLEAN 150 puede contener hasta dos cubos de 120 litros o dos cubos de 240 litros, mientras que la versión CLEAN 300 puede contener hasta cinco cubos de 120 litros o cuatros cubos de 240 litros. Todas las piezas metálicas están galvanizadas y pintadas con polvo de poliéster termo-endurecido. Instalación en apoyo con pies regulables o con agujeros para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos).
DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.433
CLEAN
243
CLEAN 150
CLEAN 300
Made with FlippingBook - Online magazine maker