City Design Catalog USA

BICYCLE RACK

Portabiciclette costituito da un supporto inclinato in tubolare di acciaio con piastra base su cui si fissa meccanicamente il profilo reggi-ruota in lamiera sagomata d’acciaio, disponibile nella versione inox o zincato e verniciato a polvere poliestere. Tra il supporto e il profilo è inserita una fascia di protezione per la bicicletta in gomma. Tutte le parti metalliche, ad esclusione della versione in acciaio inox, sono zincate e verniciate a polvere poliestere termoindurente. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Predisposizione con fori per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi). Bicycle holder consisting of a sloping tubular steel support with a base plate onto which the shaped steel sheet wheel support profile is mechanically attached. Available in stainless steel or galvanised and polyester powder coated steel. A rubber bicycle protection strip is inserted between the supports and the profile. All metal parts, with the exception of the stainless steel version, are galvanised and thermosetting polyester powder-coated. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared with holes for ground fixing through mechanical dowels (not included).

Porte-vélos composé d’un support tubulaire incliné en acier avec une platine de base sur laquelle est fixé mécaniquement le profilé de maintien des roues en tôle d’acier façonnée, disponible en acier inoxydable ou galvanisé et thermolaqué en poudre de polyester. Entre le support et le profilé se trouve une bande de protection en caoutchouc pour la vélos. Toutes les parties métalliques, à l’exception de la version en acier inoxydable, sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses). Aparcabicicletas formado por un soporte tubular inclinado de acero con una placa base en la que se fija mecánicamente el perfil porta-ruedas de chapa de acero. Disponible en acero inoxidable o galvanizado y pintado con polvo de poliéster termo-endurecido. Entre el soporte y el perfil hay una banda de goma para la protección de las bicicletas. Todas las piezas metálicas, a excepción de la versión en acero inoxidable, están galvanizadas y pintadas con polvo de poliéster termo-endurecido. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. Predisposición con agujeros para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos).

DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.435

FOXHOUND

249

Made with FlippingBook - Online magazine maker