City Design Catalog USA

BOLLARDS-BARRIERS

Dissuasore pedonale realizzato in tubolare di acciaio D=80 mm o 102 mm con tappo superiore piano, cilindrico o semisferico in lamiera. A richiesta il dissuasore può essere fornito completo di golfari laterali avvitati per l’applicazione di catena in acciaio (non inclusa). Disponibile anche nella versione amovibile. Tutte le parti metalliche sono zincate e verniciate a polvere poliestere termoindurente. Predisposizione con fori per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi) o prolungamento per la cementazione. Pedestrian bollard made of galvanised tubular steel (D=80 mm o 102 mm) with flat, cylindrical, or hemispherical sheet metal end cap. On request the bollard can be supplied complete with lateral eyebolts for the application of steel chain (not included). Also available in a removable version. All metal parts are galvanised and coated with thermosetting polyester powder. Prepared with holes for ground fixing through mechanical dowels (not included) or for ingrounding.

Borne piétonne en tube d’acier galvanisé D=80 mm ou 102 mm avec capuchon supérieur plat, cylindrique ou hémisphérique en tôle. Sur demande, la borne peut être fournie avec des oeillets latéraux vissés pour l’application d’une chaîne en acier (non incluse). Également disponible en version amovible. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses) ou une extension à sceller. Bolardo peatonal de tubo de acero galvanizado D=80 mm o 102 mm con tapa superior en chapa plana, cilíndrica o semiesférica. Bajo pedido, el bolardo puede suministrarse completa con argollas laterales atornillados para la aplicación de cadena de acero (no incluida). Disponible también en versión desmontable. Todas las piezas metálicas están galvanizadas y pintadas con polvo de poliéster termo-endurecido. Predisposición con agujeros para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos) o extensión para cementación.

DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.439

PALETTE

341

Made with FlippingBook - Online magazine maker