BENCHES
Panca doppia con schienale con o senza bracciolo, costituita da supporti in tubo d’acciaio con spalle in acciaio e due piastrine forate per il fissaggio a terra. Ogni seduta è realizzata con tre listoni mentre lo schienale con due listoni e un listone centrale, sagomato, entrambi di legno duro o pino termo-trattato. Tutte le parti metalliche sono zincate e verniciate a polvere poliestere. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Predisposizione con fori per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi). Double bench with backrest, with or without armrest, consisting of tubular steel supports and two seats and one backrest with slats in hardwood or thermo-treated pine. The seat is made with three slats and the backrest with two slats and a shaped central one, all in hardwood or thermo-treated pine. All metal parts are galvanised and coated with thermosetting polyester powder. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared with holes for ground fixing through mechanical dowels (not included).
NOALE DOPPIA TWS
NOALE DOPPIA TWB
NOALE DOPPIA WS
NOALE DOPPIA WB
Banc double avec dossier, avec ou sans accoudoir, composé de supports tubulaires en acier avec structure en acier et de deux platines perforées pour la fixation au sol. Chaque assise est constituée de trois lames, tandis que le dossier est constitué de deux lames et d’une lame centrale profilée, toutes deux en bois dur ou en pin thermo-traité. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses). Banco doble con respaldo, con o sin reposabrazos, formado por soportes tubulares de acero y dos placas perforadas para su fijación al suelo. Cada asiento está formado por tres listones, mientras que el respaldo está formado por dos listones y un tablón central perfilado, ambos de madera dura o pino termo-tratado. Todas las piezas metálicas están galvanizadas y pintadas con polvo de poliéster termo-endurecido. Todos los herrajes son de acero inoxidable AISI304. Predisposición con agujeros para fijación al suelo con anclajes mecánicos (no incluidos).
DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.418 NOALE DOPPIA
87
Made with FlippingBook - Online magazine maker