City Design Catalog USA

BENCHES

FLOW C

FLOW S

FLOW A

FLOW P

FLOW D

Collezione di panchine dalla linea sinuosa, disponibili in versione piana singola o doppia, con schienale alto o basso e chaise longue. Le panche della collezione sono composte da doghe in legno duro fissate ai supporti in lamiera d’acciaio e centine sagomate al laser. A rinforzare la panca ci sono ulteriori profili sagomati in lamiera d’acciaio, avvitate direttamente alle doghe. Tutte le parti metalliche sono zincate e verniciate a polvere poliestere. Tutta la viteria è in acciaio inox AISI304. Predisposizione con fori per il fissaggio a terra con tasselli meccanici (non inclusi).

Collection of benches with sinuous lines, available without backrest in single or double version, or with high or low backrest and as chaise longue. The benches of the collection are composed of hardwood slats fixed to steel sheet supports and laser-cut ribs. To reinforce the bench there are additional steel sheet profiles screwed to the slats. All metal parts are galvanised and coated with thermosetting polyester powder. All fixings are in AISI304 stainless steel. Prepared with holes for ground fixing through mechanical dowels (not included).

Collection de bancs aux lignes sinueuses, disponibles en version sans dossier ou double sans dossier, avec dossier haut ou bas et chaise-longue. Les bancs de la collection sont composés de lames en bois dur fixées à des supports en tôle d’acier et à des pièces de jonction formées au laser. Pour renforcer le banc, des profils supplémentaires en tôle d’acier façonnée sont vissés directement sur les lames. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses).

Collection de bancs aux lignes sinueuses, disponibles en version sans dossier ou double sans dossier, avec dossier haut ou bas et chaise-longue. Les bancs de la collection sont composés de lames en bois dur fixées à des supports en tôle d’acier et à des pièces de jonction formées au laser. Pour renforcer le banc, des profils supplémentaires en tôle d’acier façonnée sont vissés directement sur les lames. Toutes les parties métalliques sont galvanisées et thermolaquées en poudre de polyester thermodurcissable. Toute la visserie est en acier inoxydable AISI304. Prédisposition avec des trous pour la fixation au sol avec des chevilles mécaniques (non incluses).

DISEGNI / DRAWINGS / PLANS / DIBUJOS: p.415 FLOW COLLECTION by Arch. Tilman Latz

93

Made with FlippingBook - Online magazine maker