Carillon_2015_05_20

NAISSANCES

NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES

La Compagnie d’édition André Paquette est à la recherche d'un CONCIERGE pour assurer la propreté de l’édi ce et du terrain sis au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON. FONCTIONS GÉNÉRALES • Nettoyer les salles de toilettes, lavabos, miroirs • Laver les planchers et les escaliers et à l’occasion les cirer • Épousseter les bureaux, les comptoirs, les lumières, etc. • Ramasser les poubelles et mettre les vidanges au chemin • S’assurer de la propreté des entrées de l’édi ce • En été, tondre le gazon et en hiver, enlever la neige dans les entréeset sur les trottoirs • Laver les fenêtres à l’intérieur et à l’extérieur • Laver l’extérieur de la bâtisse • Changer les lumières à l’intérieur comme à l’extérieur • S’assurer que toutes les portes soient verrouillées et activer le système d’alarme • Commander les fournitures nécessaires aumaintiende la propreté des lieux Vous pouvez consulter la description de tâches complète en vous adressant par courriel à roger.duplantie@eap.on.ca QUALITÉS REQUISES • Être honnête et able • Être autonome et capablede travailler sans supervision immédiate • Posséder unminimumde 2 ans d’expérience en conciergerie dans un milieu commercial ou industriel • Être disponible pour travailler en soirée • Aimer le travail bien fait et savoir accepter la critique RÉMUNÉRATION : selon expérience HORAIRE : 35 à 40 heures par semaine, lundi au vendredi en soirée DATE D’ENTRÉE EN FONCTION : le plus rapidement possible LEGAULT, Wesley Buck, né le 4 mars 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jocelynne Dubois et Eric Legault, de Grenville QC. Grands-parents : Kelly et Guy Dubois, de Hawkesbury, ainsi que Gale et Denis Legault, de St-Lazare QC. Arrière-grands-parents : Liliane Dubois, de Vankleek Hill, ainsi que Evelyn Murphy, de Hawkesbury. Parrain et marraine : Jean-François Dubois et Rebecca Bradley, de Hawkesbury. Les parents remercient Dr. Quenneville et son équipe d’infirmières. FAUTEUX KINGSLEY, Gabrielle, née le 10 mars 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Vanessa Fauteux et Maxime Kingsley, d’Alfred. Grands-parents : Jean-Yves Fauteux, de Hawkesbury, et Chantal Thériault, de Vaudreuil QC, ainsi que François et Suzanne Kingsley, d’Alfred. Arrière- grands-parents : Raoul et Rollande Fauteux, William Thériault, Ghislaine Richer, Raymond et Stella Lalonde, ainsi que Noël et Lucienne Kingsley. Parrain et marraine : Jean-Yves et Kristine Fauteux, de Hawkesbury. Les parents remercient Dr. Bercier, les infirmières Jennifer et Francine, le personnel de l’unité d’obstétrique, ainsi que la famille pour leur aide. CHEVRIER, Jaydan Earl, né le 13 mars 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Karelle Dicaire et Patrick Chevrier, de Vankleek Hill. Un petit frère pour Devon Chevrier. Grands-parents : Suzanne et Luc Lauzon, de Hawkesbury, Pauline et Yvon Chevrier, de Grenville QC, Sylvie Ladouceur et Shaun Edbrooke, ainsi que Roch Dicaire. Arrière-grands-parents : Earl et Pierrette Ladouceur, Jeanette et Joseph Dicaire, Angelina et Simon Chevrier, Sandra Donolo et Roger Desjardins. Parrain et marraine : Amélie Chevrier, de Grenville QC, et Jeffrey Laughren, de Rockland. Les parents remercient l’équipe de l’hôpital pour leur bon travail ainsi que la famille pour leur aide. BOUDREAU, Eloïse, née le 29 mars 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Sophie Larocque et Christian Boudreau, de Wendover. Grands-parents : Guy et Louise Larocque, de Vankleek Hill, ainsi que Denis et Françine Boudreau, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Jean et Claudette Loiselle, de L’Orignal. Les parents remercient toute l’équipe de d’obstétrique, le médecin et les infirmières pour leur excellent travail. PICHÉ, Dimitry, né le 31 mars 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Tamara Hébert et Alexandre Piché, de Hawkesbury. Un petit frère pour Rosalie Piché. Grands-parents : Marie Drouin, de Hawkesbury, ainsi que Patricia Hébert, de Noëlville. Parrain : Sébastien Giroux, de Hawkesbury. Les parents remercient Dr. Bercier ainsi que les infirmières Émilie, Jennifer et Debbie pour leur formidable travail et aide. COUSINEAU PLOUFFE, Paulina, née le 1er avril 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Lina-Anne Cousineau et Paul-André Plouffe, de Hawkesbury. Grands-parents : France Lauzon et Alain Cousineau, d’Alfred, ainsi que Michelle et Raymond Plouffe, de Mirabel (Sainte-Monique) QC. Arrière-grands-parents : Pauline Lauzon, de St-Eugène, ainsi qu’Estelle Cousineau, d’Alfred. Parrain : Joey Cousineau, de Vankleek Hill. Les parents remercient Dr. Jean-Philippe Bercier et les infirmières Angela et Nathalie pour leur soutien ainsi que tout le personnel présent durant leur séjour à l’hôpital.

DUBOIS, LILIANE

REMERCIEMENTS

(P)

(P)

MONSIEUR ALAIN (TI-NÈGRE) ROY La famille Roy désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de M. Alain (Ti-Nègre) Roy, survenu le 7 mai 2015, à l’âge de 52 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. REMERCIEMENTS

Liliane Dubois, de Vankleek Hill, est décédée paisiblement à son domicile, le vendredi 15 mai 2015, à l’âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Albert Lepage et de feu Irène Sicard. Elle était l’épouse de feu Antonio Dubois; la mère de Luc (Nicole), Pierre (Line), Lynne (Sean), Guy (Kelly), Sylvie (Guy) et Marc-André (Krystle). Prédécédée par deux fils : Michel et Charles. La grand-mère adorée de 15 petits-enfants et 15 arrière-petits- enfants. Elle fut également prédécédée par son frère, Jacques Lepage (Diane). La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Hillcrest, 151, rue Bond àVankleek Hill (Ontario) 613 678-2002 . Les obsèques ont eu lieu en l’église Saint-Grégoire-de-Nazianze, deVankleek Hill, le mardi 19 mai 2015. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Grégoire, à Vankleek Hill. Au lieu de fleurs, un don à la mémoire de Liliane à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt, pièce # 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5 serait grandement apprécié par la famille. Pour envoyer un hommage, faire un don ou allumer une bougie en sa mémoire, visiter le : www.hillcrestfuneralhome 6 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE MADAME LÉONA GAUTHIER Chère épouse et mère bien-aimée, ce 20 mai marque le jour de ton départ en 2009 pour le repos éternel. C’est tellement facile de se souvenir de toi, mais ton absence est toujours aussi douloureuse. Nous pensons à toi, à ta douceur, ta grande générosité, tes rires, tes bons conseils et tous les moments heureux passés avec toi et pour lesquels nous te remercions. Tu resteras toujours dans nos cœurs et, de là-haut, continue de veiller sur nous et de nous aimer comme tu le faisais si bien sur terre, et garde- nous une place près de toi. Fernand, Suzanne, Line, Michèle et Alain. REMERCIEMENTS (P)

(P)

M. Daniel Bertrand Les membres de la famille Bertrand désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Daniel, survenu le 30 mars 2015, à l’âge de 68 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés. REMERCIEMENTS

(P)

M. Robert Vallée Les membres de la famille Vallée désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Robert, survenu le 4 mars 2015, à l’âge de 72 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, messages de condoléances, dons, visites ou assistance aux funérailles. Un merci spécial à ceux et celles qui nous ont soutenus et qui nous soutiennent encore par leurs prières. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.

(P)

MONSIEUR PIERRE BOUDRIAS La famille Boudrias désire remercier tous les parents et ami(e)s qui, lors du décès de M. Pierre Boudrias, survenu le 9 mai 2015, à l’âge de 57 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes ou visites. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.

Faire parvenir son curriculum vitae à: Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Roger Duplantie C.P. 1000, 1100, Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Courriel: roger.duplantie@eap.on.ca

Seules les personnes choisies pour une entrevue seront contactées.

Made with FlippingBook - Online magazine maker