Fêter Pâques au resto ou à la cabane? Une sucrée de bonne idée! une balade en carriole ou des modules de jeux pour les enfants.
Cette année, dites « bye-bye » au stress de recevoir la famille à la maison pour Pâques et offrez-vous plutôt un savoureux repas sans tracas préparé par des professionnels! Que ce soit au restaurant ou à la cabane à sucre, célébrer dans ces endroits festifs vous permettra de profiter pleinement du moment avec vos proches! DES AVANTAGES À REVENDRE! Au restaurant, chaque convive peut choisir son repas préféré ou opter pour le menu de Pâques élaboré par l’établissement, qui met à l’honneur des plats traditionnels comme l’omelette et le jambon, tout en
proposant des variantes modernes, y compris végétariennes. Vous pourriez savourer un risotto aux asperges ou un délicieux pâté feuilleté aux légumes printaniers… de quoi vous donner l’eau à la bouche, n’est-ce pas? Bon nombre de cabanes à sucre ont elles aussi réinventé leur menu au fil des années. En plus des classiques fèves au lard et patates rôties, vous trouverez selon les endroits des salades fraîches, des entrées exotiques et des desserts raffinés. Après le festin, vous pourrez profiter des activités familiales comme la visite d’une miniferme,
après! Dès aujourd’hui, explorez les sites Web des restaurants et érablières proposant des menus de Pâques pour choisir l’endroit où vous vous régalerez avec vos proches!
Le plus beau dans tout ça? Vous n’aurez ni ménage à faire avant… ni vaisselle à faire
Closed : Good Friday and Easter Sunday Fermé : vendredi saint et le dimanche de Pâques
RÉSERVEZ MAINTENANT POUR PÂQUES / RESERVE NOW FOR EASTER
Depuis/Since 1988 Miss Hawkesbury
MEILLEURE PIZZA EN VILLE / THE BEST PIZZA IN TOWN
CHINESE COMBINATION PLATTERS Choix de 2 différents items + riz + 1 soupe Won -Ton + 1 egg roll. ASSIETTESCOMBINÉES CHINOISES Choice of 2 different items + rice + 1 Won -Ton soup + 1 egg roll.
10.99 $ 2 eggs and 1 choice of meat 2 oeufs et 1 choix de viande Starting at À partir de BREAKFAST DÉJEUNER 9am - 11 am Monday to Friday / Lundi au vendredi
21.49 $
YOUR INDEPENDENT GROCER
VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT
LIVRAISON GRATUITE • FREE DELIVERY 254, rue Main Ouest, Hawkesbury ON • 613 632-4473 • 613 632-8772
1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON • 613.632.9215
VASTE CHOIX DE CHOCOLATS EN MAGASIN ! WIDE SELECTION OF CHOCOLATES IN STORE!
7 JOURS PAR SEMAINE : 9H À 21H / 7 DAYS A WEEK: 9 A.M. TO 9 P.M.
LIVRAISON GRATUITE. VOIR DÉTAILS EN MAGASIN / FREE DELIVERY. SEE DETAILS IN STORE
80, rue Principale Est, Hawkesbury ON • 613-632-2743 • www.jeancoutu.com
Made with FlippingBook interactive PDF creator