RÉSIDENTS HONORÉS PAR LA MÉDAILLE DU COURONNEMENT DU ROI $0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
Glengarry-Prescott-Russell MPP Stéphane Sarrazin (left) and MP Francis Drouin (right) flank the group of six citizens of Prescott-Russell honoured with the King Charles III Coronation Medal for their dedicated community service. Included among the recipients are Robert Kirby (left beside Sarrazin), Stéphan Plourde, James Douglas Anthony, Yves Laviolette, Bruno Lecot, and Denis Vaillancourt. (Photo provided) Yves Laviolette
GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) Tribune-Express nouvelles@eap.on.ca
.4BSSB[JOBTPVMJHOÊRVFMFTTJYQFS - sonnes honorées servent d’exemples de réalisations communautaires « lorsque tout le monde travaille ensemble pour un but commun ».
avec ses élèves et son personnel. À l’extérieur du domaine de l’éducation, .-FDPUBÊUÊMVOEFTEJSFDUFVSTEÊDPMF qui ont participé à l’organisation du Cham- pionnat international de labour 2011 à la Chute-à-Blondeau et a également participé ÆMBDPMMFDUFEFGPOETQPVSMF.POVNFOU de la Francophonie à Hawkesbury. Il a été intronisé dans l’Ordre de la Francophonie de Prescott-Russell en 2016 en reconnaissance de son dévouement à la Francophonie. James Douglas Anthony "ODJFOBHFOUEFMB(3$ +BNFT%PVHMBT "OUIPOZBTFSWJMBQPMJDFOBUJPOBMFQFOEBOU 37 ans, notamment en tant que directeur des relations avec les médias de la GRC et en tant qu’inspecteur du Comité consultatif EFTHSJFGTEFMB(3$"QSÍTBWPJSQSJTTB SFUSBJUFFO "OUIPOZBTFSWJTBDPN - munauté du canton de Russell en tant que président du Russell Kin Club et également en tant que spécialiste des communications et formateur. Stéphan Plourde "ODJFO NFNCSF EFT 'PSDFT BSNÊFT canadiennes, Stéphan Plourde a joué un rôle clé dans les domaines de la formation des services de santé et de divers déploie- ments canadiens, y compris la mission de GPSNBUJPOEFM05"/FO"GHIBOJTUBO*MFTU BDUVFMMFNFOUEJSFDUFVSFYÊDVUJGEF.BZFSWJMMF .BOBHFNFOU$POTVMUJOH4FSWJDFTFUTJÍHFBV conseil d’administration de l’Ontario Home and Community Care Support Services. Robert Kirby Il est maire du canton de Hawkesbury-Est depuis 2007 et a également été président des Comtés unis de Prescott-Russell pen- dant trois mandats. Il a dirigé le groupe qui a organisé le Championnat international de labour 2011 dans sa municipalité et a également exercé de longues pressions pour obtenir le prolongement du raccordement d’un gazoduc dans le canton de Hawkesbury- Est. Il a reçu l’Ordre de la Francophonie en 2011 en reconnaissance de sa contribution à la communauté francophone.
-BDUVFMQSÊTJEFOUEFT$613FUNBJSF EVDBOUPOE"MGSFE1MBOUBHFOFUBSFÉVTB médaille en reconnaissance de ses efforts au nom de sa municipalité et de la région de Prescott-Russell.
Plusieurs résidents de Prescott-Russell ont reçu la Médaille du couronnement du roi Charles III en reconnaissance de leur service communautaire. Le député de Glengarry-Prescott-Russell, Stéphane Sarrazin, a présidé la cérémonie de présentation spéciale lors de la session du 26 mars du conseil des Comtés unis de 1SFTDPUU3VTTFMM $613 j -B .ÊEBJMMF EV DPVSPOOFNFOU EV roi Charles III n’est pas seulement une SÊDPNQFOTF BEÊDMBSÊ.4BSSB[JO NBJT un symbole de service, de dévouement et d’engagement envers notre pays et notre province. C’est un privilège de remettre ces médailles à ceux qui incarnent ces valeurs avec passion et détermination ». Les personnes suivantes ont reçu leur médaille du couronnement du roi Charles ***EFTNBJOTEF.4BSSB[JO%FOJT7BJMMBO - DPVSU #SVOP-FDPU +BNFT%PVHMBT"OUIPOZ Stéphan Plourde et Robert Kirby. Le député de Glengarry-Prescott Russell a également remis une médaille du Couronnement du roi $IBSMFT***Æ:WFT-BWJPMFUUF Denis Vaillancourt .7BJMMBODPVSUFTUSFDPOOVQPVSQMVT de 40 ans de service dans le domaine de l’éducation. Il a notamment été directeur de l’éducation dans le système scolaire francophone et sous-ministre adjoint de M EVDBUJPO"VDPVSTEFTBDBSSJÍSF JMB également été président de Centraide East 0OUBSJP6OJUFE8BZFUBTJÊHÊBV$POTFJM consultatif des services de santé en fran- çais. Il a reçu l’Ordre de la Francophonie de 1SFTDPUU3VTTFMMFUMB.ÊEBJMMFEVKVCJMÊEF diamant de la Reine Elizabeth II. Bruno Lecot Enseignant et directeur d’école à la re- traite, Bruno Lecot s’est fait le champion de la langue française, partageant sa passion
UN ÉLÈVE DE L’ESCP REÇOIT UNE DISTINCTION PRESTIGIEUSE
ANIL JHALLI anil.jhalli@eap.on.ca
facteur pris en compte dans l’attribution des bourses, la Fondation Loran Scholars précise que son objectif est de « regarder au-delà des notes pour identifier les étudiants qui POUVOCVUQSÊDJTDFVYRVJGPOUQSFVWF d’une force de caractère exceptionnelle, d’un engagement profond envers le service et d’un potentiel pour diriger avec intégrité ». Pour devenir boursier Loran, chaque étudiant a dû participer à un processus de sélection national rigoureux, mené par des centaines d’évaluateurs et d’intervieweurs bénévoles. L’ensemble du processus constitue une expérience de croissance personnelle pour les candidats et leur permet d’en apprendre davantage sur eux-mêmes tout en établissant des liens avec d’autres jeunes partageant les mêmes valeurs. À propos de la lauréate Parmi les 6 000 candidats à une bourse Loran, Becky siège depuis quatre ans au Sénat étudiant à titre de représentante autochtone du Conseil scolaire de district DBUIPMJRVFEFM&TUPOUBSJFO $4%$&0 PÜ elle s’efforce de sensibiliser sa communauté aux réalités et enjeux vécus par les peuples autochtones. Elle est également personne-ressource pour la Formation en leadership intégral chrétien francophone de l’Ontario (FLICFO). Elle préside son conseil d’école, siège à plusieurs comités, et s’implique activement dans la vitalité des communautés franco- phones et catholiques de l’Ontario.
Becky Harrison, élève de 12e année à l’École secondaire catholique de Plantagenet (ESCP), a été nommée boursière Loran 2024. La finissante de l’ESCP est l’une des 36 jeunes de partout au Canada à recevoir cet honneur décerné par la Fondation Loran Scholars. Cette prestigieuse récompense natio- nale s’accompagne d’un soutien financier pouvant atteindre 100 000 $ sur quatre ans, pour des études postsecondaires dans l’une des 25 universités partenaires de la fondation. Elle offre également aux récipiendaires plusieurs opportunités, dont le mentorat, le financement d’expériences de travail d’été et l’accès à un réseau d’anciens et d’actuels boursiers. « Cette distinction est le fruit du lea- dership et de l’engagement de Becky en faveur de l’excellence, des valeurs que nous cultivons chaque jour avec notre commu- nauté scolaire , a déclaré Sofia Lahaie, directrice de l’école. À l’ESCP, notre objectif est d’inspirer nos étudiants à devenir des leaders tout au long de leur parcours, et Becky incarne parfaitement cette vision. "VOPNEFUPVUFTMFT1BOUIÍSFTEFM&4$1 KFUJFOTÆMBGÊMJDJUFS/PVTMVJTPVIBJUPOT beaucoup de succès dans la poursuite de ses études. » Bien que les résultats scolaires soient un
Made with FlippingBook interactive PDF creator