$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
Des élèves fiers et métissés
VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca
Des écoles du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) ont récemment eu la chance d’accueillir la tournée d’animation L’écho d’un peuple fier et métissé ! Grâce à cette tournée, une journée d’ani- mation et de formation a été offerte à l’École élémentaire catholique Notre-Dame de Cor- nwall, à l’École élémentaire catholique Saint- Grégoire de Vankleek Hill, à l’École élémen- taire catholique Saint-Viateur de Limoges ainsi qu’à l’École élémentaire catholique Sainte-Trinité de Rockland. Dans le cadre de ces journées, les élèves ont eu la chance de monter un mini spec- tacle L’écho d’un peuple, et de le présenter à leurs pairs. Le déroulement proposait aussi des ateliers dynamiques sur la fierté fran- co-ontarienne et métissée et sur l’Ontario français, ainsi qu’une introduction à des outils pédagogiques destinés au personnel enseignant. « Au CSDCEO, nous sommes fiers d’offrir des occasions de construction identitaire francophone et catholique aux élèves de nos écoles. Au moyen d’activités de sensibilisa- tion enrichissantes, comme la tournée de L’écho d’un peuple, nous aidons les élèves à développer une fierté envers la francophonie et la culture franco-ontarienne », de dire M. François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire.
Dernièrement, L’écho d’un peuple fier et métissé! était en tournée dans plusieurs écoles du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO), dont l’École élémentaire catholique Notre-Dame de Cornwall, l’École élémentaire catholique Saint- Grégoire de Vankleek Hill, l’École élémentaire catholique Saint-Viateur de Limoges, ainsi que l’École élémentaire catholique Sainte- Trinité de Rockland. Ci-dessus, on reconnait, à l’extrême gauche, l’animateur de L’écho d’un peuple, Félix Saint-Denis, à l’arrière, à droite, le directeur de l’École élémentaire catholique Saint-Viateur de Limoges, Benoît Boulerice, et, à l’avant, deuxième de gauche, l’animatrice de L’écho d’un peuple Anik Charest Saint-Denis. Ils sont accompagnés d’élèves des écoles du CSDCEO. —photo fournie
La tournée d’animation L’écho d’un peuple est offerte grâce aux artisans du méga spectacle L’écho d’un peuple , en col-
laboration avec les leaders de la Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO), le Conseil scolaire de district catholique
de l’Est ontarien, le Conseil scolaire catho- lique du Nouvel-Ontario et le ministère de l’Éducation.
AVIS POUR LA DEUXIÈME RÉUNION PUBLIQUE organisée par Pendleton Energy Centre Limited Partnership concernant une proposition visant à entreprendre un projet d’énergie renouvelable
Nom du projet : Pendleton Solar Energy Centre (le Projet) Numéro de référence de la Société indépendante d’exploitation du réseau d’électricité (SIERE) (en anglais IESO) : L-006355-SPV-001-012 Emplacement du projet : Le projet est situé à l’est de la route de comté n o 19 et au sud de la route de la route de comté n o 2, à environ 6 km à l’ouest de Curran, dans le Canton d’Alfred et Plantagenet, dans les Comtés unis de Prescott et Russell, Ontario. Le point de couplage commun (point où Hydro One viendra se connecter au projet) est situé adjacent à l’emprise routière du côté est de la route de comté n o 19. Émis le 8 mars 2017, dans le Canton d’Alfred et Plantagenet, Comtés unis de Prescott et Russell. Pendleton Energy Centre Limited Partnership prévoit entreprendre un projet d’énergie renouvelable nécessitant une autorisation de projet d’énergie renouvelable ( REA en anglais). La proposition visant à entreprendre un projet d’énergie renouvelable ainsi que le projet lui-même font l’objet des dispositions de la Partie V.0.1 de la Loi sur la protection de l’environnement (« la Loi ») et du Règlement de l’Ontario
• Water Assessment and Water Body Report • Stage 1 & 2 Archaeological Assessment Report • REA Checklist: Consideration of Potential for Heritage Resources • Project Summary Report
Une version imprimée des documents mentionnés ci-dessus sera mise à la disposition du public dès le 8 mars 2017, au bureau municipal du Canton d’Alfred et Plantagenet (205, Old Highway 17, Plantagenet, ON), durant les heures d’ouverture de la municipalité, ainsi qu’en ligne, au http://www.edf-en.ca/fr/ project/pendleton-solar-energy-centre/. Une copie des rapports préliminaires sera également disponible pour consultation lors de la réunion SXEOLTXHVSpFL¿pHFLGHVVRXV Renseignements sur la réunion publique : Pendleton Energy Centre Limited Partnership tiendra une deuxième rencontre publique qui permettra
aux parties prenantes et aux communautés autochtones de rencontrer notre équipe, de découvrir en quoi consistent le projet proposé et le processus réglementaire, d’émettre des commentaires et de poser des questions sur les rapports préliminaires ainsi que sur le projet. Vos commentaires sont les bienvenus et nous vous accueillerons avec plaisir lors de cette rencontre publique. Lieu de la réunion : Date : Le mardi 9 mai 2017 Heure : 17 h – 20 h Lieu : Forum communautaire de Curran au 819, rue Cartier, Curran Personne-ressource du projet et renseignements : Veuillez prendre note des coordonnées ci-dessous pour obtenir plus de renseignements sur le projet, sur la rencontre publique ou pour nous transmettre vos commentaires : Courriel du projet : PendletonSolar@edf-en.ca No de téléphone sans frais : 1-844-55-EDF-EN (1 844 553 3336) Site Web du projet : http://www.edf-en.ca/fr/project/ pendleton-solar-energy-centre/ Fabiola Oribe , chargée de projets et relations communautaires Pendleton Energy Centre Limited Partnership 53, rue Jarvis, bureau 300, Toronto, ON M5C 2H2 Courriel : PendletonSolar@edf-en.ca No de téléphone : 877 697 9997 (poste 4146)
359/09 (« le Règlement ») (ce dernier en anglais seulement). Le présent Avis doit être diffusé, conformément à l’article 15 du Règlement, avant qu’une demande soit soumise et que le ministère de l’Environnement et de l’Action en matière de changement climatique évalue le caractère complet de la demande. Description du projet : Conformément à la Loi et au Règlement, l’installation faisant l’objet du projet est considérée comme une installation solaire de classe 3 et sera utilisée pour convertir l’énergie solaire en électricité. Si autorisée, cette installation aurait une puissance nominale maximale de 12 mégawatts (MW). L’emplacement du projet est indiqué sur la carte. Documents soumis à l’examen du public : Comme partie du processus d’autorisation de projet d’énergie renouvelable et conformément à la Loi et au Règlement, Pendleton Energy Centre Limited Partnership et l’équipe du projet ont préparé des rapports préliminaires, intitulés en anglais comme Draft REA Documents (en anglais seulement). Ces rapports sont énumérés ci-dessous :
6 km GH Curran
#0
Zone du Projet Point de couplage commun
• Project Description Report • Construction Plan Report
#0
( $ $ ¯
0
0.5
1
• Design and Operations Report • Decommissioning Plan Report • Noise Study Report • Natural Heritage Assessment and Environmental Impact Study
km
Made with FlippingBook flipbook maker