Automne 2012 Zumba avec Cloé Girard* Fermé le 20 septembre Lundi 10h — 232 Béthany (Porte arrière) Mardi 18h30 — Gymnase École St-Julien Mercredi 10h — 232 Béthany (Porte arrière) Jeudi18h30 — École St-Julien *Inscription non requise. Débute le 18 septembre avec un COURS GRATUIT Informations : 514-971-2193. Zumba pour les mamans** Vendredi 10h — 232 Béthany (Porte arrière) ZumbAtomic** (Zumba pour les enfants) Lundi 18h — 232 Béthany (Porte arrière) **Inscriptions obligatoires pour ces cours. Pour informations 514-971-2193
6- POUR MAINTENIR UN CARACTÈRE UNI- QUE À NOTRE VILLE, NOTRE RÉGION Le charme d’une municipalité, sa vivacité et sa personnalité vont de pair avec sa santé économique. Une municipalité qui peut compter sur sa population pour encourager l’achat local est une municipalité enviable. 7- POUR CRÉER PLUS D’EMPLOIS DANS NOTRE VILLE, NOTRE RÉGION On ne peut pas prétendre à plus d’emplois disponibles si notre région n’est pas en santé économique. Tout se tient! 8- POUR CRÉER UN IMPACT POSITIF SUR L’ENVIRONNEMENT Les entreprises de la région achètent beau- coup plus localement, ce qui diminue con- sidérablement le transport de produits de l’extérieur. 9- POUR APPUYER LA RÉGION DANS LA RECHERCHE D’INVESTISSEURS Si notre région est économiquement dynamique, elle attire les investisseurs. Si notre municipalité reçoit des reve- nus d’impôt foncier (taxes), elle peut pré- senter des offres qui vont aussi attirer les investisseurs. Les investisseurs sont comme les consommateurs : ils sont attirés par des régions... attirantes! 10- POUR INVESTIR DANS NOTRE RÉGION Pour toutes les raisons énumérées ci-dessus, l’achat local est logique, incontournable et très efficace. L’achat local est le levier indispensable au dynamisme d’une région.
1- POUR CRÉER UN CLIMAT D’AFFAIRES ENCORE PLUS DYNAMIQUE Le succès est une roue qui tourne. Plus nos entreprises connaissent du succès, plus cela crée un climat qui encourage d’autres entre- preneurs à démarrer d’autres entreprises, pour ainsi créer encore plus d’emplois. 2- POUR AVOIR ENCORE PLUS D’IMPÔT FONCIER («TAXES» FONCIÈRES) À INVES- TIR DANS NOS INFRASTRUCTURES Plus nous avons des entreprises en santé, plus elles prennent de l’expansion, et plus elles payent de l’impôt foncier, de l’argent qui sert à notre ville pour notre bien à tous. 3- POUR OBTENIR DE MEILLEURS SERVICES Plus l’économie locale roule, meilleurs sont nos services sociaux, médicaux, économiques, sportifs, artistiques, etc. 4- POUR AVOIR UN PLUS GRAND CHOIX ET UNE PLUS GRANDE DIVERSITÉ DE PRO- DUITS C’est le chiffre d’affaires d’une entreprise qui démontre sa santé financière, et quand les affaires roulent, les projets d’expansion sont nombreux… des expansions qui apportent de nouveaux produits et de nouveaux services. 5- POUR LE PLUS GRAND BIEN DE NOS ORGANISMES COMMUNAUTAIRES Nos organismes à but non lucra- tif reçoivent beaucoup de dons de nos gens d’affaires, des dons essentiels à leur survie. Plus l’économie est en santé, plus nos organismes le sont.
CHOIX ET STYLE POUR TOUTE LA FAMILLE GRATUITE MONTURE À L’ACHAT DE LENTILLES OPHTALMIQUES* *Avec un traitement résitant aux rayures. Montures à titre indicatif seulement. Certaines conditions s’appliquent. Jusqu’à épuisement des stocks. Détails en magasin. vision-expert.com
FAITES VITE !
COURS DE DANSE*** EN COLLABORATION AVEC LA VILLE DE BROWNSBURG-CHATHAM Tous les samedis dès le 22 septembre. 9h-10h00 Danse enfant 3-4 ans 10h-11h00 Danse enfants 5-7 ans 11h-12h00 ZUMBA (Ados-Adultes) 12h30-13h30 Danse enfants 8-12 ans 13h30-14h30 Danse Ados (13-17 ans) 14h30-15h30 Hip Hop (7 à 15 ans) ***Inscriptions sur place 30 minutes avant le début du cours ou les vendredis, samedis ou dimanches de 8h à 22h au Parc Carillon. Informations 450-537-7272 ou 514-971-2193.
/VISIONEXPERTOPTOMETRISTES
Alain S. Côté, O.D., F.A.A.O. optométriste Linda Duplessis, O.D., M.Sc. optométriste Hélène Maisonneuve, O.D. optométriste Sara Lahoud, O.D. optométriste
0h(ċŏčŏ 450 562-8897 560, rue Principale, Lachute
Examen de la vue ŏđŏ Lunetterie ŏđŏ Lentilles cornéennes ŏđŏ Urgence oculaire Cogestion de la chirurgie réfractive, de la cataracte et du glaucome āĂŏ/1 1./ (!/ŏ 1ŏ1h ! ŏđŏ.!/ .%,0%+*/ŏ !ŏ(Ě!40h.%!1.ŏ !,0h!/
Made with FlippingBook HTML5