SPORTS
editionap.ca
Victoire signée Leclair, Guay et Basler Dimanche soir, les Stars ont sauté sur la patinoire avec l’intention de venger la défaite de samedi et Maxime Leclair a dé- montré qu’il était un homme de parole en enregistrant son premier tour du chapeau de la campagne. « Leclair est un joueur transformé cette saison, indique Luc Trahan. Il a gagné en maturité et il a pris la place de leader dans la chambre. Samedi à Saint-Jovite, il a eu l’humilité de dire aux autres joueurs qu’il connaissait un mauvais match et qu’il fallait que ses coéquipiers et lui montent leur jeu d’un cran. Il est devenu un leader qui ne re- garde pas les autres de haut et qui passe de la parole aux actes. » Face à la ligne de Maxime Leclair, Michaël
Pour achat, refinancement ou renouvellement Frais de notaire payés* *maximum 750 $
* )! +!, * ! *:;<=>?,>= *,=@>!,
* * * * * * *
*<=,!H,>"Y * !Z!@@=!,<= *,Z@@<, * =Z[@<@@!\ ]=^_,]@@
* Certaines conditions s’appliquent
Ma x i m e Leclair
Guay et Kevin Basler, les Diables ont goûté à leur propre médecine en voyant les Stars s’emparer d’une avance de trois buts grâce à deux buts de Leclair et un de Basler. Après le premier but des Diables en deuxième période, Leclair a vite répliqué en logeant la rondelle dans la lucarne pour compléter son tour du chapeau et cloué le cercueil de Mont-Tremblant. Michaël Guay a terminé le match avec quatre mentions d’aide et les trois joueurs ont obtenu 12 points à eux seuls. Dans les buts, le successeur à David De- coeur, Gabriel Malette, a blanchi les Diables pendant plus de trois périodes au cours des deux matchs et ses déplacements la- téraux rapides lui ont permis de réaliser d’importants arrêts de la jambière pour conserver intacte l’avance de son équipe. « Gabriel a prouvé l’an dernier qu’il avait sa place avec les Stars et il sera notre gar- dien de confiance cette année », confirme Luc Trahan. Gabriel Malette sera épaulé par Samuel Desjardins, le gardien qui a blanchi les West Luc Kings en quart de finale de la Coupe Dodge 2012 et qui a permis aux Panthères de Deux-Montagnes de terminer au deux- ième rang de la Ligue Intercité Laurentides- Lanaudière avec une fiche de 23 victoires en 28 matchs. Les Stars joueront leur prochain match le 16 septembre, face aux Vikings de Terre- bonne, à 18 h 30 à l’Aréna Kevin Lowe-Pierre Pagé. À noter que cette année, les divisions sont abolies dans la Ligue de hockey junior AA Laurentides-Lanaudière avec le départ des trois formations de Laval et des Archers de Saint-Gabriel.
! "#%&'()##&%
% † FINANCEMENT À L’ACHAT À
PRIX RÉDUITS 0 COMPREND : 6 COUSSINS GONFLABLES ■ PRISES iPOD ® /USB/AUXILIAIRE ■ GLACES ET VERROUILAGE DES PORTIÈRES À COMMANDES ÉLECTRIQUES ■ FREINS ABS ET SYSTÈME ANTIPATINAGE ■ RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS CHAUFFANTS À COMMANDES ÉLECTRIQUES PRIX À L’ACHAT COMPTANT : 17480 $ ELANTRA L MANUELLE 6 VITESSES. LIVRAISON, DESTINATION ET FRAIS INCLUS. TVH EN SUS. ELANTRA BERLINE
AUTOROUTE : 4,9 L/100 KM 58 MPG
% † AVEC FINANCEMENT À L’ACHAT À POUR 84 MOIS 0
103 $ ACHETEZ-LA POUR AUX DEUX SEMAINES 1,9
ET
$
Modèle Limited montré
VOITURE CANADIENNE ET NORD-AMÉRICAINE DE L’ANNÉE 2012
COMPTANT
COMPREND : JANTES DE 18 PO EN ALLIAGE ■ SUSPENSION À CALIBRATION SPORT ■ EMBOUTS D’ÉCHAPPEMENT DOUBLES EN CHROME ■ SIÈGES EN CUIR ■ RADIO XM ® AVEC SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE MAINS LIBRES BLUETOOTH ® PRIX À L’ACHAT COMPTANT : 25 850 $ ELANTRA L MANUELLE 6 VITESSES. LIVRAISON, DESTINATION ET FRAIS INCLUS. TVH EN SUS. SONATA SE
AUTOROUTE : 5,6 L/100 KM 50 MPG
0 % † AVEC FINANCEMENT À L’ACHAT À POUR 84 MOIS
EN AJUSTEMENTS DE PRIX ‡ 3 250 $
Modèle Limited montré
LA VOITURE PLEINE GRANDEUR AU MEILLEUR RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE – PRIX ÉCOÉNERGIE DE RESSOURCES NATURELLES CANADA POUR LES VÉHICULES 2012^
COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE EN CAS DE COLLISION AGENCE FÉDÉRALE AMÉRICAINE DE SÉCURITÉ ROUTIÈRE (NHTSA).
SANTA FE 2013 DÉCOUVREZ LE TOUT NOUVEAU ENTIÈREMENT REDESSINÉ
Photos Stéphane Lajoie
OFFRE DE LANCEMENT SPÉCIALE
0,9 % † FINANCEMENT À L’ACHAT À
AUTOROUTE : 7,2 L/100 KM 39 MPG
MOIS 48
JUSQU’À
CARACTÉRISTIQUES LIVRABLES : JANTES DE 19 PO EN ALLIAGE ■ TOIT OUVRANT PANORAMIQUE ■ SYSTÈME D’ASSISTANCE AU STATIONNEMENT EN MARCHE ARRIÈRE ET CAMÉRA DE RECUL AVEC ÉCRAN ACL DE 4,3 PO ■ PARE-SOLEILS ARRIÈRE LATÉRAUX ■ VOLANT CHAUFFANT ■ SIÈGES AVANT REFROIDISSANTS ■ SIÈGES AVANT ET ARRIÈRE CHAUFFANTS PRIX À L’ACHAT COMPTANT : 28 395 $ SANTA FE 2.4L AUTOMATIQUE À TRACTION AVANT. LIVRAISON, DESTINATION ET FRAIS INCLUS. TVH EN SUS.
Modèle Limited montré
5 ans/100 000 km – Garantie globale limitée 5 ans/100 000 km – Groupe motopropulseur 5 ans/100 000 km – Garantie sur les émissions
HyundaiCanada.com
MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp. †Offres de financement à l’achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs Elantra L 2013, transmission manuelle 6 vitesses / Sonata SE 2013 / Santa Fe 2.4L 2013 à traction avant, taux annuels de financement de 1,9 % / 0 % / 0,9 % pour 84/36/48 mois. Paiement de 103 $ / 332 $ / 279 $ aux 2 semaines. Aucun comptant initial requis. Coût d’emprunt de 1 195 $ / 0 $ / 525 $. Frais de livraison et de destination de 1 495 $ / 1 565 $ / 1 760 $, droits, autres frais divers et taxes applicables (sauf la TVH) inclus dans les offres de financement. Frais d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement et PPSA en sus. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d’administration du concessionnaire et un plein de carburant. Exemple de financement : une Sonata SE 2013, automatique à 25 850 $ à un taux de financement annuel de 0 % équivaut à des paiements aux deux semaines de 332 $ sur 36 mois pour une obligation totale de 25 850 $. Prix d’achat comptant de 25 850 $, coût d’emprunt de 0 $. L’exemple de financement comprend les frais de livraison et de destination de 1 565 $, les droits, autres frais divers et toutes les taxes applicables (sauf la TVH). Frais d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement et PPSA en sus. † Prix des modèles montrés : Elantra Limited 2013 / Sonata Limited 2013 / Santa Fe 2.0T Limited 2013 à traction intégrale à 24 694 $ / 28 064 $ / 40 259 $. Frais de livraison et de destination de 1 495 $ / 1 565 $ / 1 760 $, droits, autres frais divers et taxes applicables (sauf la TVH) inclus dans les offres. Frais d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement et PPSA en sus. Les données de consommation d’essence de l’Elantra L 2013 à transmission manuelle 6 vitesses (Autoroute 4,9 L / 100 km; Ville 6,8 L / 100 km) / de la Sonata SE 2013 (Autoroute 5,6 L / 100 km; Ville 8,7 L / 100 km) / du Santa Fe 2.4L 2013 à traction avant (Autoroute 7,2 L / 100 km; Ville 10,4 L / 100 km) sont basées sur les données du fabricant. Les données de consommation réelles peuvent varier selon les conditions de conduite et l’ajout de certains accessoires automobiles. Les données sont présentées aux fins de comparaison uniquement. Les noms de commerce et logos Bluetooth® sont des marques de commerce enregistrées de Bluetooth SIG, Inc. utilisées sous licence par Hyundai. iPod® est une marque déposée de Apple, Inc., et toute utilisation d’une telle marque par Hyundai est sous licence. ‡Les ajustements de prix sont calculés à partir du prix de base du véhicule. Les ajustements de prix jusqu’à 3 250 $ sont disponibles sur les Sonata SE 2013. Les ajustements de prix s’appliquent avant les taxes. L’offre ne pas être combinée ou jumelée à aucune autre offre de rabais en vigueur. Cette offre ne peut pas être transférée ni accordée à un tiers. Aucun véhicule de reprise requis. † ‡Offres d’une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable. Voir un concessionnaire pour tous les détails. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les stocks sont limités. Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule. ^ Basé sur les cotes de consommation de Ressources Naturelles Canada de 2012 pour le prix EcoEnergie dans la catégorie des berlines pleines grandeur. Cotes de sécurité ‘5 étoiles’ décernées par l’Agence fédérale américaine de sécurité routière (NHTSA) dans le cadre du Programme d’évaluation des nouveaux véhicules (NCAP – New Car Assessment Program; www.safercar.gov). ††La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d’utilisation et d’entretien.
Hawkesbury Hyundai 291, chemin Tupper Hawkesbury, 1-866-632-4144
Gabriel Malette est le gardien nu m éro un des Stars pour la saison 2012-2013.
Made with FlippingBook HTML5