UNE GRANDE VISITE POUR UN CHEVAL MINIATURE $0--&$5*7*5 r$0..6/*5:
JOSEPH COPPOLINO Joseph.coppolino@eap.on.ca
Le 14 juin dernier, les résidents de L’Oasis à la Résidence Simon ont reçu la visite d’une amie à quatre pattes très spéciale. Clémentine, un cheval miniature du Centre équestre et thérapeutique de Wynbrook à Vars, qui travaille comme cheval de thérapie, est venue offrir à la résidence un moment de paix et de calme. Ce cheval miniature de 12 ans, qui n’est pas un poney, en était à sa deuxième sortie en tant qu›animal de thérapie, la première ayant eu lieu lors d›une visite au CHEO à l’automne. « Elle aime vraiment être entourée d›affection », dit Lisa Lalonde, propriétaire de Wynbrook avec Joel et Emily Lalonde, ce qui fait de Clementine une candidate idéale pour le travail de thérapeute. Clémentine a été mise à contribution après que les responsables de la Résidence Simon, qui prennent des chevaux en pension à Wynbrook, ont appris les dons particuliers du cheval miniature, notamment son com- portement apaisant, et se sont renseignés sur les services qu›elle pourrait offrir à la résidence. /BZBOU BNFOÊ $MÊNFOUJOF RVF QPVS rencontrer des enfants dans le passé, Lisa ne savait pas trop à quoi s’attendre, mais elle avait appris de son expérience au CHEO. Les enfants, probablement plus turbu- lents que les résidents de L’Oasis, étaient incroyablement excités à l’idée de nourrir Clémentine, qui était plus qu›obligée de prendre la collation aux pommes que les enfants lui offraient. Cependant, comme le dit Lisa, ce qui entre doit sortir. « Les enfants ont trouvé cela hilarant, mais je ne suis pas sûr que le personnel TPJUEVNËNFBWJT EJUFMMF.BJTOPVTBWPOT changé notre façon de faire et Clémentine n’a plus de goûter jusqu›à la fin de notre visite. » .ËNFTJDÊUBJUMBQSFNJÍSFGPJTRVFMF cheval venait dans une maison de retraite, Lisa a pu constater que la relation avec l’ani- mal de ferme avait beaucoup d›importance pour les résidents. « Beaucoup d’entre eux ont été agricul- teurs ou ont grandi dans des fermes, ils connaissent donc ces animaux », explique Lisa. Selon Ottawa Therapy Dogs, une organisa- tion qui visite les résidences pour personnes
Clementine the miniature horse greets Marcel Desormeaux as Guy St-Denis and Edouardina Guilbeault look on. Lisa Lalonde, Clementine’s handler and owner of the Wynbrook Equestrian Centre, knew the miniature horse would be a great therapy animal because of her calm, loving demeanor and willingness to accept pets and scratches from admirers. - photo courtesy Nathalie Desjardins
âgées et les établissements de soins de longue durée avec des chiens, la simple pré- sence des animaux peut aider à stimuler les souvenirs chez les personnes atteintes de démence et d’Alzheimer, réduire la tension
artérielle et diminuer la dépression, l’anxiété et l’agitation. Lisa a déclaré qu’elle allait poursuivre les visites de Clémentine dans le cadre des offres thérapeutiques de son centre,
ce qui est une façon de rendre à sa com- munauté ce qu’elle lui a donné. Et Clé- mentine continuera à se réjouir de toute attention ou gâterie venant à sa rencontre.
OUVERTURE DES INSCRIPTIONS AU TOURNOI DE GOLF ANNUEL DU CLUB LIONS
³ɖȅȅƺȸɎǣȅƺ ي JȒȒƳ ǔȒȒƳً ǕȒȒƳ ǔȸǣƺȇƳɀٍ xƏǸƺ ɀɖȸƺ ɵȒɖ ƬƏȇ ƏǼɀȒ ǝƏɮƺ ǕȒȒƳ ƬȒȇɮƺȸɀƏɎǣȒȇɀِ hȒǣǕȇƺɿ ٮ ɮȒɖɀơǼƏ
ƬȒȇɮƺȸɀƏɎǣȒȇ ƬƺɎ ƻɎƻٍ xǣƺɖɴ ƺȇɎƺȇƳȸƺ ي ȵȒɖȸ ȅǣƺɖɴ ɮǣɮȸƺٍ
'LVFRXQW ה 5DEDLVGH
ڟ
Pour sa 44e année, le tournoi de golf annuel du Club Lions de Clarence Creek, qui aura lieu le 19 août au Hammond Golf and Country Club, est désormais ouvert aux inscriptions et aux sponsors. Les prix varient entre 100 dollars pour une affiche de parrainage, 125 dollars pour le golf, la voiturette et le dîner, et jusqu’à 1 000 dollars pour un parrainage de niveau or (quatre golfeurs, voiturette et dîner, et deux affiches). Les personnes intéressées à s’inscrire peuvent trouver les formulaires sur le site Web du Club Lions de Clarence Creek ou contacter Gaetan Pagé à l’adresse ggpage@hotmail.com. - photo stock
ن ƳƻɎƏǣǼɀ ƺȇ ƬǼǣȇǣȷɖƺً ƳƺɎƏǣǼɀ ǣȇ ƬǼǣȇǣƬ
AnnikHearingSolutions.com «ȒƬǸǼƏȇƳ ה אבבאוההב !ƏɀɀƺǼȅƏȇ ה אהגהוב
Made with FlippingBook - Online catalogs