NÉCROLOGI E OBI TUARY GOULET, YVES
Cancer? Nous sommes là.
REMERCIEMENTS
Le 16 décembre 2018, à l’âge de 73 ans, est décédé Monsieur Yves Goulet, natif de Hawkesbury; fils de feu Jeanette Raicher et feu Viateur Goulet. Il laisse dans le deuil son fils Francis et sa mère, Louise Charbonneau; sa petite-fille Chloé, sa conjointe Johanne ainsi que ses amis. Selon ses volontés, il n’y aura aucun rituel funéraire.
(P)
MONSIEUR JÉRÔME PILON La famille Pilon ainsi que son épouse Mélanie Grenon désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Jérôme Pilon, survenu le 18 novembre 2018, à l’âge de 42 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par messages de condoléances, offrandes de messe, fleurs, dons, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Grâce à votre générosité, un don de trois (3) mini-frigos sera remis aux unités d’hématologie-oncologie de l’Hôpital Général d’Ottawa. À tous et chacun, nous vous prions de considérer ces remerciements comme personnels.
RICHARD, ANDRÉ
Si vous ou l’un de vos proches avez reçu un diagnostic de cancer, vous aurez sans doute bien des questions et passerez par toute une gamme d’émotions. C’est pourquoi nous sommes là pour vous informer et vous soutenir avant, pendant et après la maladie grâce à une multitude de services et de ressources. Tous nos services pourront vous aider à réduire le stress et à mieux traverser la maladie.
(P)
Monsieur André Richard, de Hawkesbury, est décédé paisiblement entouré de sa famille, le vendredi 14 décembre 2018, à l’âge de 70 ans. Il était le tendre époux de Francine (née Desjardins); le fils de feu Nelson Richard et de feu Germaine Dumoulin; le père bien- aimé de Mathieu et Pascal; le cher frère de Valéda, Micheline et Jocelyne. Il fut prédécédé par un frère, Germain. Lui survivent également neveux et nièces. La famille invite parents et ami(e)s au CENTRE CULTUREL LE CHENAIL, 2, rue John, Hawkesbury (Ontario), le samedi 29 décembre 2018, de 13 h à 17 h, suivi d’une célébration de la vie d’André. Pour ceux le désirent, un don à la SPCA de l’Ontario serait apprécié. Pour exprimer vos condoléances, faire un don ou planter un arbre souvenir pour André, prière de visiter le www.francais.hillcrestfuneralhome.ca La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE HILLCREST LTÉE, 151, rue Bond, Vankleek Hill (Ontario) 866-678-2001.
REMERCIEMENTS
(P)
Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333
MADAME LUCE LACHARITÉ La famille d’Auzac de Lamartinie désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Luce Lacharité, survenu le 4 octobre 2018, à l’âge de 73 ans (1944-2018), lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, cartes, visites ou assistance à la célébration de sa vie. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
REMERCIEMENTS
(P)
MADAME GEORGETTE CHARBONNEAU
La famille Charbonneau désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Georgette Charbonneau, survenu le 15 décembre 2018, à l’âge de 88 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels. Les Petites Annonces Votre billet pour les trouvailles locales
Un service de confiance 1-800-567-9699 Gatineau : 819-775-3223 Ottawa : 613-741-6433
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
Made with FlippingBook Online newsletter