Persona Summer CA 2019

Styles of Summer Styles d’été

swimwear at T.J.Maxx ® today. From tropical prints and pretty patterns to bold solids, you’ll make a splash looking your best – at the best prices. Redeem your Reward at T.J.Maxx. or tjmaxx.com 800-2TJ-MAXX · tjmaxx.com As temps heat up, so will your social calendar! Marshalls ® has THE pieces you need to update your summer look, from jumpsuits and rompers to sundresses and sandals. So grab the must- haves and try some new trends – you’ll save on fun summer finds that’ll take you from beach days to BBQs all season long. 800-MARSHALLS · marshalls.com À mesure que le mercure monte, votre vie sociale se réchauffe également! Marshalls ® a LE morceau dont vous avez besoin pour renouveler votre style estival, avec des combinaisons-pantalons, des barboteuses, des robes-soleil et des sandales. Alors choisissez les incontournables et essayez les nouvelles tendances – vous économiserez sur des trouvailles estivales amusantes pour vos journées à la plage et vos barbecues tout au long de la saison. 800-MARSHALLS · marshalls.com Pour un mode de vie actif Fondée en 1973 en tant que fabricant de chaussures naturelles, Roots est aujourd’hui la principale marque du Canada pour un mode

© Macy’s

refresh your bikini drawer with the latest styles from Macy’s . Bound to get you into the swim of summer, with plenty of designer styles and choices, visit them in-store and online. 800-343-0121 · macys.com Beach bound? Summer soirees? Whether you’re looking for the perfect one piece or that built-for-you bikini, you’ll find the season’s best plus loin vers Bali ou le sud de la France, renouvelez votre collection de bikinis avec les derniers styles de Macy’s . Vous allez nager dans l’été avec les derniers styles et choix griffés offerts en magasin et en ligne. 800-343-0121 · macys.com Vous allez à la plage? Des soirées estivales? Que vous cherchiez le maillot une pièce idéal ou le bikini qui vous convient sur mesure, trouvez les meilleurs maillots de la saison chez T.J.Maxx ® dès aujourd’hui. Des imprimés tropicaux aux motifs ravissants et tons unis éclatants, vous ferez des vagues en paraissant à votre mieux, aux meilleurs prix. Échangez vos récompenses chez T.J.Maxx ou sur tjmaxx.com 800-2TJ-MAXX · tjmaxx.com

© Marshalls

14

SUMMER 2019 · ÉTÉ 2019

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online