Persona Summer CA 2019

ALL ABOUTCOLOUR TOUT EN COULEURS

Patio Pleasures Visit HomeGoods ® today to turn your patio into an oasis with bright outdoor finds at incredible prices. Bring home vibrant pink and green outdoor furniture, melamine & acrylic tableware, indoor/outdoor rugs, lanterns and more. Hurry in to get more outdoor for less!

Plaisir de patio Visitez HomeGoods ® dès aujourd’hui pour transformer votre patio en une oasis avec des trouvailles ravissantes pour l’extérieur à des prix incroyables. Procurez-vous des meubles d’extérieur, de la vaisselle en mélamine et en acrylique, des tapis d’intérieur/d’extérieur, des lanternes et plus encore dans des tons vibrants de rose et de vert. Ne tardez pas à décorer votre espace extérieur à moindre coût!

800-614-HOME homegoods.com

800-614-HOME homegoods.com

Paint with Panache Morgan Taylor Lacquer is the perfect summertime accessory for your tips and toes from Sally Beauty . Go for the ultimate in cool with “Mint Chocolate Chip” and be ahead of the next big color trend, or go totally wild and wondrous with “Prettier in Pink”… either way you’ll love the long lasting results and the extra wide brush with bristles designed to hug your cuticles. 800-ASK-SALLY · sallybeauty.com Du panache jusqu’au bout des doigts Le vernis à ongles Morgan Taylor de Sally Beauty est l’accessoire estival idéal pour vos doigts et vos orteils. Soyez le plus cool possible et devancez la prochaine tendance en matière de couleur avec « Mint Chocolate Chip » ou soyez impulsive et fabuleuse avec « Prettier in Pink »… vous adorerez le résultat durable et le pinceau extra-large dont les poils sont conçus pour caresser vos cuticules. 800-ASK-SALLY · sallybeauty.com

Rock the Rainbow! Give the gift of FUN with Build-A-Bear Workshop ® gift cards! They’re easy to give and fun to get! And, it’s a experience and a friend they’ll always remember. Build-A-Bear Workshop offers an interactive make-your-own furry

Créez un arc-en-ciel! Offrez du PLAISIR en cadeau avec les cartes-cadeaux de Build-A-Bear Workshop ® ! Elles sont faciles à donner et agréables à recevoir! C’est une expérience et un ami qu’ils n’oublieront jamais. Build-A-Bear Workshop offre une expérience interactive divertissante de fabrication d’amis en peluche dans environ 400 magasins à travers le monde. buildabear.com

friend retail-entertainment experience in approximately 400 stores worldwide. buildabear.com

© Build-A-Bear Workshop

5

ÉTÉ 2019 · SUMMER 2019

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online